chore(deps): update golangci/golangci-lint docker tag to v1.60.1 (#381)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [golangci/golangci-lint](https://github.com/golangci/golangci-lint) | minor | `v1.59.1` -> `v1.60.1` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>golangci/golangci-lint (golangci/golangci-lint)</summary>

### [`v1.60.1`](https://github.com/golangci/golangci-lint/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v1601)

[Compare Source](https://github.com/golangci/golangci-lint/compare/v1.59.1...v1.60.1)

1.  Updated linters
    -   `errorlint`: from 1.5.2 to 1.6.0
    -   `exhaustruct`: from 3.2.0 to 3.3.0 (recognize custom error values in return)
    -   `fatcontext`: from 0.2.2 to 0.4.0 (fix false positives for context stored in structs)
    -   `gocognit`: from 1.1.2 to 1.1.3
    -   `gomodguard`: from 1.3.2 to 1.3.3
    -   `govet` (`printf`): report non-constant format, no args
    -   `lll`: advertise max line length instead of just reporting failure
    -   `revive`: from 1.3.7 to 1.3.9 (new rule: `comments-density`)
    -   `sloglint`: from 0.7.1 to 0.7.2
    -   `spancheck`: from 0.6.1 to 0.6.2
    -   `staticcheck`: from 0.4.7 to 0.5.0
    -   `tenv`: from 1.7.1 to 1.10.0 (remove reports on fuzzing)
    -   `testifylint`: from 1.3.1 to 1.4.3 (new options: `formatter`, `suite-broken-parallel`, `suite-subtest-run`)
    -   `tparallel`: from 0.3.1 to 0.3.2
    -   `usestdlibvars`: from 1.26.0 to 1.27.0 (fix false-positive with number used inside a mathematical operations)
    -   `wsl`: from 4.2.1 to 4.4.1
    -   ️⚠️ `unused`: remove `exported-is-used` option
2.  Fixes
    -   SARIF: sanitize level property
    -   ️⚠️ `typecheck` issues should never be ignored
3.  Documentation
    -   Add link on linter without configuration
    -   Remove 'trusted by' page
    -   `wsl` update documentation of the configuration
4.  misc.
    -   🎉 go1.23 support

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "every weekend" (UTC), Automerge - "before 4am" (UTC).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40NDAuNyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQ0MC43IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: woodpecker-bot <woodpecker-bot@obermui.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/Codeberg/pages-server/pulls/381
Co-authored-by: Dependency bot <renovate-bot@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Dependency bot <renovate-bot@noreply.codeberg.org>

.woodpecker/build.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ when:
 steps:
   # use vendor to cache dependencies
   vendor:
-    image: golang:1.22
+    image: golang:1.23
     commands:
       - go mod vendor
 
@@ -66,7 +66,7 @@ steps:
 
   release:
     depends_on: build
-    image: woodpeckerci/plugin-release:0.1.0
+    image: woodpeckerci/plugin-release:0.2.1
     settings:
       base_url: https://codeberg.org
       file_exists: overwrite

.woodpecker/lint.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ when:
 steps:
   lint:
     depends_on: []
-    image: golangci/golangci-lint:v1.59.1
+    image: golangci/golangci-lint:v1.60.1
     commands:
       - go version
       - go install mvdan.cc/gofumpt@latest