<stringname="use_contacts_for_spellchecking_option_summary"msgid="3637428873952490597">"Sprawdzanie pisowni bierze pod uwagę wpisy z listy kontaktów."</string>
<stringname="vibrate_on_keypress"msgid="4198642474308147572">"Wibracja przy naciśnięciu"</string>
<stringname="sound_on_keypress"msgid="961585885443836044">"Dźwięk przy naciśnięciu"</string>
<stringname="popup_on_keypress"msgid="8957173605079893697">"Powiększ po naciśnięciu"</string>
<stringname="cloud_sync_opt_in_text"msgid="5443081647469720267">"Twój słownik osobisty będzie synchronizowany z serwerami Google i zostanie na nich utworzona jego kopia zapasowa. Aby ulepszać nasze usługi, możemy gromadzić informacje statystyczne dotyczące częstości występowania słów. Zbieranie i wykorzystywanie wszelkich informacji będzie się odbywać zgodnie z "<ahref="https://www.google.com/policies/privacy">"Polityką prywatności Google"</a>"."</string>
<stringname="add_account_to_enable_sync"msgid="1657487000451860348">"Aby włączyć tę funkcję, dodaj konto Google do tego urządzenia"</string>
<stringname="cloud_sync_summary_disabled_work_profile"msgid="4209488085168720952">"Synchronizacja niedostępna na urządzeniach z kontami Google Apps dla Firm"</string>
<stringname="include_other_imes_in_language_switch_list"msgid="2523063290372613355">"Inne metody wprowadzania"</string>
<stringname="include_other_imes_in_language_switch_list_summary"msgid="478140358131075690">"Klawisz zmiany języka obejmuje też inne metody wprowadzania"</string>
<stringname="show_language_switch_key"msgid="8756330695904259459">"Klawisz zmiany języka"</string>
<stringname="show_language_switch_key_summary"msgid="8384511980090372506">"Pokaż, gdy włączonych jest kilka języków wprowadzania"</string>
<stringname="voice_input_disabled_summary"msgid="6419192385407621291">"Nie włączono żadnych metod wprowadzania głosowego. Sprawdź ustawienia Język i wprowadzanie tekstu."</string>
<stringname="configure_input_method"msgid="4444925520298518217">"Konfiguruj metody wprowadzania"</string>
<stringname="custom_input_style_note_message"msgid="7172574301336711360">"Niestandardowy styl wprowadzania trzeba przed użyciem włączyć. Zrobić to teraz?"</string>
<stringname="custom_input_style_already_exists"msgid="691995042134481799">"Taki styl wprowadzania już istnieje: <xliff:gid="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="prefs_keypress_vibration_duration_settings"msgid="1191846765985854173">"Wibracja przy naciśniętym klawiszu"</string>
<stringname="prefs_keypress_sound_volume_settings"msgid="871310008809673416">"Głośność przy naciśniętym klawiszu"</string>
<stringname="prefs_key_longpress_timeout_settings"msgid="5901254294943018798">"Opóźnienie przy długim naciśnięciu"</string>
<stringname="prefs_enable_emoji_alt_physical_key"msgid="2935264131313540056">"Emotikony z klawiatury fizycznej"</string>
<stringname="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary"msgid="1002326516601127090">"Naciśnięcie klawisza Alt przywołuje okienko wyboru emotikonów"</string>
<stringname="setup_step1_instruction"msgid="7576103876848322594">"Zaznacz aplikację „<xliff:gid="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>” w ustawieniach Język i wprowadzanie tekstu. Umożliwi to jej uruchamianie na urządzeniu."</string>
<stringname="setup_step1_finished_instruction"msgid="9170737556500224736">"Aplikacja <xliff:gid="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> jest już włączona w ustawieniach Język i wprowadzanie tekstu. Przejdź do następnego kroku."</string>
<stringname="setup_step1_action"msgid="6741430464134100280">"Włącz w Ustawieniach"</string>
<stringname="setup_step2_title"msgid="6087917340371885886">"Przełącz się na aplikację <xliff:gid="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="setup_step2_instruction"msgid="1656822854161841686">"Następnie wybierz „<xliff:gid="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>” jako aktywną metodę wprowadzania tekstu."</string>
<stringname="setup_step2_action"msgid="7850810726169586795">"Przełącz metody wprowadzania"</string>
<stringname="setup_step3_title"msgid="8037349177063816231">"Gratulacje! Wszystko gotowe."</string>
<stringname="setup_step3_instruction"msgid="6738330437227290519">"Teraz możesz pisać we wszystkich swoich ulubionych aplikacjach, używając aplikacji <xliff:gid="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<stringname="setup_step3_action"msgid="1049832326490515701">"Skonfiguruj dodatkowe języki"</string>
<stringname="should_download_over_metered_prompt"msgid="2055970799464394373">"Dla języka, którego używasz na swoim urządzeniu mobilnym, jest dostępny słownik.<br/> Warto <b>pobrać</b> ten słownik (<xliff:gid="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>), by ułatwić sobie pisanie.<br/><br/> Pobieranie trwa do dwóch minut (przez 3G). Jeśli nie masz <b>abonamentu z nieograniczoną transmisją danych</b>, operator może naliczyć opłatę.<br/> Jeśli nie wiesz, jaki masz abonament, połącz się z Wi-Fi, by automatycznie rozpocząć pobieranie.<br/><br/> Wskazówka: słowniki możesz pobierać i usuwać w sekcji <b&gtJęzyk i wprowadzanie tekstu</b> w menu <b>Ustawienia</b> na urządzeniu."</string>
<stringname="download_over_metered"msgid="4261625913263960556">"Pobierz teraz (<xliff:gid="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
<stringname="do_not_download_over_metered"msgid="3581560726170361477">"Pobierz przez Wi-Fi"</string>
<stringname="dict_available_notification_title"msgid="4601321236641174590">"Dostępny jest słownik <xliff:gid="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="dict_available_notification_description"msgid="5360056805680595057">"Naciśnij, by sprawdzić i pobrać"</string>
<stringname="toast_downloading_suggestions"msgid="8611681981781082223">"Pobieranie – podpowiedzi w tym języku (<xliff:gid="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>) będą dostępne wkrótce"</string>
<stringname="user_dict_settings_empty_text"msgid="2730443669360549945">"Brak słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, kliknij przycisk Dodaj (+)."</string>
<stringname="user_dict_settings_all_languages"msgid="4423377540643689186">"Dla wszystkich języków"</string>