diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml
index 8d3632826..fee4f44c3 100644
--- a/java/res/values-af/strings.xml
+++ b/java/res/values-af/strings.xml
@@ -25,12 +25,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Invoeropsies"</string>
     <!-- no translation found for spell_checker_service_name (2003013122022285508) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Speltoetser se instellings"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Gebruik nabyheidsdata"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Gebruik \'n sleutelbordagtige nabyheidsalgoritme vir die speltoetser"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibreer met sleuteldruk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klank met sleuteldruk"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Opspring by druk van sleutel"</string>
diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index 16595d22a..fbcc0ec25 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -25,12 +25,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ግቤት አማራጮች"</string>
     <!-- no translation found for spell_checker_service_name (2003013122022285508) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"የፊደል አራሚ ቅንብሮች"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"የቀረቤታ ውሂብ ተጠቀም"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"ለፊደል አራሚ የሰሌዳ ቁልፍ አይነት የቀረበ ስልተ ቀመር ተጠቀም"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"በቁልፍመጫንጊዜ አንዝር"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"በቁልፍ መጫን ላይ የሚወጣ ድምፅ"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ቁልፍ ጫን ላይ ብቅ ባይ"</string>
diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 305f927d5..94a1b5571 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"إعدادات لوحة مفاتيح Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"خيارات الإرسال"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"تصحيح Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"إعدادات التدقيق الإملائي"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"استخدام بيانات التقريب"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"استخدام خوارزمية تقريب شبيهة بلوحة المفاتيح لإجراء التدقيق الإملائي"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"اهتزاز عند الضغط على مفتاح"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند الضغط على المفاتيح"</string>
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 72827303a..5f7f3b122 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Настройки на клавиатурата на Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Опции за въвеждане"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Корекция на Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Настройки за проверка на правописа"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Данни за близост: Изп."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Проверка на правописа: Използвайте алгоритъм за близост"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Да вибрира при натискане на клавиш"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Изскачащ прозорец при натискане на клавиш"</string>
@@ -147,7 +144,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Докоснете, за да поправите думите"</string>
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Докоснете въведените думи, за да ги поправите – само когато предложенията са видими"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Тема на клавиатурата"</string>
-    <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Немска „QWERTY“"</string>
+    <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"немски, „QWERTY“"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"английски (Великобритания)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"английски (САЩ)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Режим за изучаване на използваемостта"</string>
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index 6daca172e..026707782 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Configuració del teclat d\'Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opcions d\'entrada"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Correcció d\'Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Configuració de la correcció ortogràfica"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Utilitza les dades de proximitat"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Utilitza un algorisme de proximitat similar al teclat per comprovar l\'ortografia"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibra en prémer tecles"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"So en prémer una tecla"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Finestra emergent en prémer un botó"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 9cd237edd..60e2cdb45 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavení klávesnice Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Možnosti zadávání textu a dat"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Opravy pravopisu Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Nastavení kontroly pravopisu"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Použít údaje o blízkosti"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Při kontrole pravopisu uvažovat blízkost písmen na klávesnici"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Při stisku klávesy vibrovat"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobrazit znaky při stisku klávesy"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 6779fbfa0..c28716243 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Indstillinger for Android-tastatur"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Indstillinger for input"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android-rettelse"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Indstillinger for stavekontrol"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Brug nærhedsdata"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Brug en tastaturlignende nærhedsalgoritme til stavekontrol"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibration ved tastetryk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetryk"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup ved tastetryk"</string>
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 7e02c0a03..e5f955528 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android-Tastatureinstellungen"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Eingabeoptionen"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Rechtschreibprüfung für Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Einstellungen für Rechtschreibprüfung"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Näherungsdaten verwenden"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Tastaturähnl. Abstandsalgorith. für Rechtschreibprüfung verwenden"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrieren b. Tastendruck"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ton bei Tastendruck"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bei Tastendruck"</string>
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index e0c503341..84715c6b7 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Επιλογές εισόδου"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Διόρθωση Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Ρυθμίσεις ορθογραφικού ελέγχου"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Χρ. δεδ. εγγύτ."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Χρησ. αλγόρ. εγγύτ. τύπου πληκτρ., για ορθ. έλεγχο"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Εμφάνιση με το πάτημα πλήκτρου"</string>
@@ -148,7 +145,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Αγγίξτε τις λέξες για να τις διορθώσετε, μόνο όταν οι προτάσεις είναι ορατές"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Θέμα πληκτρολογίου"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Γερμανικά QWERTY"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Αγγλικά (ΗΒ)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Αγγλικά (ΗΠΑ)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Αγγλικά (Η.Β.)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Αγγλικά (Η.Π.Α)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Λειτουργία μελέτης χρηστικότητας"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index 6c71da0f7..e137ab9f9 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Ajustes del teclado de Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opciones introducción texto"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Corrector de Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Ajustes del corrector ortográfico"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Usar datos de proximidad"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Usar algoritmo proximidad tipo teclado para corrector ortográfico"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar al pulsar tecla"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sonido al pulsar tecla"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup al pulsar tecla"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 7a9036d98..02d43fdb1 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"تنظیمات صفحه کلید Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"گزینه های ورودی"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"تصحیح Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"تنظیمات غلط گیری املایی"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"استفاده از داده‌های مجاورت"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"استفاده از یک الگوریتم مجاورت مشابه صفحه کلید برای غلط گیری املایی"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"لرزش با فشار کلید"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صدا با فشار کلید"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشو با فشار کلید"</string>
@@ -151,7 +148,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"برای تصحیح کلمات لمس کنید"</string>
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"فقط هنگامی که پیشنهادات قابل مشاهده هستند، برای تصحیح کلمات وارد شده آنها را لمس کنید"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"طرح زمینه صفحه کلید"</string>
-    <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"آلمانی QWERTY"</string>
+    <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"QWERTY آلمانی"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"انگیسی (UK)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"انگیسی (US)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"حالت بررسی قابلیت استفاده"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index 0bffcee2d..73ac33fe6 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android-näppäimistön asetukset"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Syöttövalinnat"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android-korjaus"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Oikoluvun asetukset"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Käytä lähestymistietoja"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Käytä näppäimistön kaltaista lähestymisalgoritmia oikolukuun"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Käytä värinää näppäimiä painettaessa"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Toista ääni näppäimiä painettaessa"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ponnahdusikkuna painalluksella"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index c58bea57b..f93d67269 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Paramètres du clavier Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Options de saisie"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Correcteur Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Paramètre du correcteur orthographique"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Utiliser données proximité"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Utiliser algorithme de proximité clavier pour correcteur ortho"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index d083b6861..376033d5b 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Postavke tipkovnice za Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opcije ulaza"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Ispravak za Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Postavke provjere pravopisa"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Upotreba podataka blizine"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Za prov. pravopisa upotrijebi algoritam blizine kao na tipkovnici"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibracija pri pritisku na tipku"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri pritisku tipke"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Povećanja na pritisak tipke"</string>
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index afae17d91..a7153bbd4 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android billentyűzetbeállítások"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Beviteli beállítások"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android korrekció"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Helyesírás-ellenőrzés beállításai"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Közelségi adatok haszn."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Bill.-szerű közelségi algoritmus használata helyesírás-ell.-hez"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Rezgés billentyű megnyomása esetén"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Hangjelzés billentyű megnyomása esetén"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Legyen nagyobb billentyű lenyomásakor"</string>
@@ -148,7 +145,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"A beírt szavakat csak akkor javíthatja ki megérintve, ha látszanak javaslatok"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Billentyűzettéma"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Német QWERTY"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"angol (Egyesült Királyság)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"angol (Egyesült Államok)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"angol (brit)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"angol (amerikai)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Használhatósági teszt"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index f3506863f..11a1d3ddf 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Setelan keyboard Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opsi masukan"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Koreksi android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Setelan pemeriksaan ejaan"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Gunakan data kedekatan"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Gunakan algoritme kedekatan seperti keyboard untuk memeriksa ejaan"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar jika tombol ditekan"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Berbunyi jika tombol ditekan"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Muncul saat tombol ditekan"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 5f09c09f3..dee7f9cae 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"הגדרות מקלדת של Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"אפשרויות קלט"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"תיקון Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"הגדרות בדיקת איות"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"שימוש בנתוני הקירבה"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"השתמש באלגוריתם קירבה דמוי-מקלדת עבור בדיקת איות"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"רטט בלחיצה על מקשים"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"צלילים בעת לחיצה על מקשים"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"חלון קופץ בלחיצה על מקש"</string>
@@ -88,7 +85,7 @@
     <string name="spoken_description_space" msgid="2582521050049860859">"רווח"</string>
     <string name="spoken_description_mic" msgid="615536748882611950">"קלט קולי"</string>
     <string name="spoken_description_smiley" msgid="2256309826200113918">"פרצוף סמיילי"</string>
-    <string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"Return"</string>
+    <string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"חזור"</string>
     <string name="spoken_description_comma" msgid="4970844442999724586">"פסיק"</string>
     <string name="spoken_description_period" msgid="5286614628077903945">"נקודה"</string>
     <string name="spoken_description_left_parenthesis" msgid="8524822120595052415">"סוגריים שמאליים"</string>
@@ -112,7 +109,7 @@
     <string name="voice_warning_title" msgid="4419354150908395008">"קלט קולי"</string>
     <string name="voice_warning_locale_not_supported" msgid="637923019716442333">"קלט קולי אינו נתמך בשלב זה בשפתך, אך הוא פועל באנגלית."</string>
     <string name="voice_warning_may_not_understand" msgid="5596289095878251072">"קלט קולי משתמש בזיהוי דיבור של Google.‏ "<a href="http://m.google.com/privacy">"מדיניות הפרטיות של \'Google לנייד\'"</a>" חלה במקרה זה."</string>
-    <string name="voice_warning_how_to_turn_off" msgid="3190378129944934856">"כדי לכבות את הקלט הקולי, עבור להגדרות שיטת קלט."</string>
+    <string name="voice_warning_how_to_turn_off" msgid="3190378129944934856">"כדי לכבות את הקלט הקולי, עבור להגדרות של שיטת קלט."</string>
     <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="1420686286820661548">"כדי להשתמש בקלט קולי, לחץ על לחצן המיקרופון."</string>
     <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"דבר עכשיו"</string>
     <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"פועל"</string>
@@ -131,10 +128,10 @@
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"אישור"</string>
     <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"קלט קולי"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"במקלדת הראשית"</string>
-    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"במקלדת הסמלים"</string>
+    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"במקלדת סמלים"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"כבוי"</string>
     <string name="voice_input_modes_summary_main_keyboard" msgid="6586544292900314339">"מיקרופון במקלדת הראשית"</string>
-    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"מיקרופון במקלדת הסמלים"</string>
+    <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"מיקרופון במקלדת סמלים"</string>
     <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"הקלט הקולי מושבת"</string>
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"בחר שיטת קלט"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"הגדרת שיטות קלט"</string>
@@ -145,7 +142,7 @@
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"הפוך משוב ממשתמשים לפעיל"</string>
     <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"עזור לשפר את עורך שיטת הקלט על ידי שליחה אוטומטית של סטטיסטיקת שימוש ודוחות קריסת מחשב ל-Google."</string>
     <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"גע כדי לתקן מילים"</string>
-    <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"גע במילים שהוזנו כדי לתקן אותן, רק כאשר הצעות מוצגות"</string>
+    <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"גע במילים שהוזנו כדי לתקן אותן רק כאשר ההצעות גלויות"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"עיצוב מקלדת"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"מקלדת QWERTY גרמנית"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"אנגלית (בריטניה)"</string>
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 563877181..a3431fbc4 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Androidキーボードの設定"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"入力オプション"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android校正"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"スペルチェックの設定"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"近接データを使用"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"スペルチェックでキーボードと同じような近接アルゴリズムを使用する"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"キー操作バイブ"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"キー操作音"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"キー押下時ポップアップ"</string>
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 83cf906c8..cc895d7c2 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -23,13 +23,10 @@
     <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Android 키보드"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android 키보드 설정"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"입력 옵션"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android 수정"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android 교정"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"맞춤법 검사 설정"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"근접 데이터 사용"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"맞춤법 검사에 대해 키보드와 유사한 근접 알고리즘 사용"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"키를 누를 때 진동 발생"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"키를 누를 때 소리 발생"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"키를 누를 때 팝업"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index 19b04b889..8f28465cd 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"„Android“ klaviatūros nustatymai"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Įvesties parinktys"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"„Android“ korekcijos"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Rašybos tikrinimo nustatymai"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Naudoti artimumo duomenis"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Naudokite klaviatūros tipo artimumo algoritmą rašybai patikrinti"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibruoti, kai paspaudžiami klavišai"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klavišo paspaudimo garsas"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Iššoka paspaudus klavišą"</string>
@@ -148,7 +145,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Jei norite ištaisyti įvestus žodžius, palieskite juos tik tada, kai matomi pasiūlymai"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Klaviatūros tema"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Vokiška QWERTY klaviatūra"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglų (JK)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglų k. (JK)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglų k. (JAV)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Tinkamumo tyrimo režimas"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 48a3e892c..4a4d0f2b5 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android tastatūras iestatījumi"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Ievades opcijas"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android korekcija"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Pareizrakstības pārbaudes iestatījumi"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Tuvuma datu izmantošana"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Pareizrakstības pārbaudei izmantojiet tastatūrai līdzīgu tuvuma algoritmu."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrēt, nospiežot taustiņu"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Skaņa, nospiežot taustiņu"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Nospiežot taustiņu, parādīt uznirstošo izvēlni"</string>
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 337ffa629..84db28199 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Innstillinger for skjermtastatur"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Inndataalternativer"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android-stavekontroll"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Innstillinger for stavekontroll"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Bruk nærhetsdata"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Bruk en tastaturlignende algoritme til stavekontroll"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer ved tastetrykk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetrykk"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Hurtigvindu ved tastetrykk"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 26e138d55..1adba8827 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Instellingen voor Android-toetsenbord"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Invoeropties"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android-spellingcontrole"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Instellingen voor spellingcontrole"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Nabije toetsinfo gebr."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Algoritme voor nabije toetsen gebruiken voor spellingcontrole"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Trillen bij toetsaanslag"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Geluid bij toetsaanslag"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bij toetsaanslag"</string>
@@ -148,7 +145,7 @@
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Ingevoerde woorden aanraken om ze te verbeteren, alleen mogelijk wanneer suggesties zichtbaar zijn"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Toetsenbordthema"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Duits QWERTY-toetsenbord"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engels (Verenigd Koninkrijk)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engels (Verenigde Staten)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engels (GB)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engels (VS)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Modus voor gebruiksvriendelijkheidsonderzoek"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index bedf93c82..4358a8b39 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
     <string name="voice_input_modes_summary_symbols_keyboard" msgid="5233725927281932391">"Mikrofon na klawiaturze z symbolami"</string>
     <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Wprowadzanie głosowe jest wyłączone"</string>
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Wybierz sposób wprowadzania tekstu"</string>
-    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurowanie metod wprowadzania"</string>
+    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfiguruj metody wprowadzania"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Języki wprowadzania"</string>
     <string name="select_language" msgid="2573265881207142437">"Wybierz języki wprowadzania"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Dotknij ponownie, aby zapisać"</string>
@@ -146,6 +146,6 @@
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Motyw klawiatury"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"Niemiecka QWERTY"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Angielska (Wielka Brytania)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Angielska (USA)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Angielska (Stany Zjednoczone)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"Tryb badania przydatności"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 44f38591e..d1e2e5df6 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Definições de teclado do Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opções de introdução"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Correção do Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Definições da verificação ortográfica"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Utilizar dados de prox."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Util. algoritmo de prox. semelhante a teclado para verif.  ortog."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao primir as teclas"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Som ao premir as teclas"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mostrar popup ao premir tecla"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 793c78fd4..a41a2ece2 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Configurações de teclado Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opções de entrada"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Correção do Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Configurações de verificação ortográfica"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Usar dados de proximidade"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Usar algoritmo de prox. tipo teclado para verificação ortográfica"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar ao tocar a tecla"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Som ao tocar a tecla"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Exibir pop-up ao digitar"</string>
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index ee3e1f054..c8001a9b9 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Setările tastaturii Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opţiuni de introducere text"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Corecţie Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Setări de verificare ortografică"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Utiliz. datele de proxim."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Utilizaţi un algor. de prox. similar tastat. pt. verif. ortograf."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrare la apăsarea tastei"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sunet la apăsarea tastei"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Fereastră pop-up la apăsarea tastei"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index 61faf3e3e..fdf404126 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Настройки клавиатуры Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Параметры ввода"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Исправления Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Настройка проверки правописания"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Алгоритм близости клавиш"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Использовать алгоритм близости клавиш для проверки правописания"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Виброотклик клавиш"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук клавиш"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Увеличение нажатых"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 3e7ed1475..e025ae694 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavenia klávesnice Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Možnosti zadávania textu a údajov"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Opravy pravopisu Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Nastavenia kontroly pravopisu"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Použiť údaje o blízkosti"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Na kontr. pravopis. použiť algor. vzdialenosti ako pri kláves."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Pri stlačení klávesu vibrovať"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri stlačení klávesu"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobraziť znaky pri stlačení klávesu"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index cda15987c..92f52ea42 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavitve tipkovnice Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Možnosti vnosa"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Popravek za Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Nastavitve preverjanja črkovanja"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Uporabi podatke bližine"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Uporaba algoritma za preverjanje črkovanja na podlagi bližine znakov na tipkovnici"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibriranje ob pritisku tipke"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvok ob pritisku tipke"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pojavno okno ob pritisku tipke"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 083af7a40..b3f17931f 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Подешавања Android тастатуре"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Опције уноса"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android исправљање"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Подешавања провере правописа"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Употреба података близине"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Употреба алгоритма близине попут тастатуре за проверу правописа"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Вибрирај на притисак тастера"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук на притисак тастера"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Искачући прозор приликом притиска тастера"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 82831ecf3..25b67ecac 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Inställningar för Androids tangentbord"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Inmatningsalternativ"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android-korrigering"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Inställningar för stavningskontroll"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Använd närhetsinformation"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Använd tangentbordsliknande närhetsalgoritm för stavningskontroll"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrera vid tangenttryck"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Knappljud"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup vid knapptryck"</string>
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index 9c677d177..b57b88550 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -25,12 +25,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Chaguo za uingizaji"</string>
     <!-- no translation found for spell_checker_service_name (2003013122022285508) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Mipangilio ya kukagua sarufi"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Tumia data ya ukaribu"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Tumia kibodi kama ukaribu wa algorithmu kwa ukaguzi wa sarufi"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Tetema unabofya kitufe"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Toa sauti unapobofya kitufe"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ibuka kitufe kinapobonyezwa"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index c53ed2e65..4a4d0db56 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"การตั้งค่าแป้นพิมพ์ Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ตัวเลือกการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"การแก้ไขของ Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"การตั้งค่าการตรวจสอบการสะกด"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"ใช้ข้อมูลที่ใกล้เคียง"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"ใช้อัลกอริทึมใกล้เคียงที่คล้ายกับแป้นพิมพ์สำหรับตรวจสอบการสะกด"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"สั่นเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ส่งเสียงเมื่อกดปุ่ม"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ป๊อปอัปเมื่อกดแป้น"</string>
@@ -149,6 +146,6 @@
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"ชุดรูปแบบแป้นพิมพ์"</string>
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"QWERTY ภาษาเยอรมัน"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"อังกฤษ (อเมริกัน)"</string>
     <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"โหมดศึกษาประโยชน์ในการใช้งาน"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index 447baef79..27f8cf832 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Mga setting ng Android keyboard"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Mga pagpipilian sa input"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Pagwawasto sa Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Mga setting ng pang-check ng pagbabaybay"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Gamitin ang proximity data"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Gumamit ng proximity algorithm na tulad ng keyboard para sa pag-check ng pagbabaybay"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Mag-vibrate sa keypress"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tunog sa keypress"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup sa keypress"</string>
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index 986bfa65d..5cc6b8792 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android klavye ayarları"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Giriş seçenekleri"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android düzeltme"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Yazım denetimi ayarları"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Yakınlık verilri kullan"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Yazım denetimi içn klavye benzeri yakınlık algoritması kullan"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Tuşa basıldığında titret"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tuşa basıldığında ses çıkar"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Tuşa basıldığında pop-up aç"</string>
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 4c7ccc6c2..30c0181c7 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Налашт-ня клавіат. Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Парам. введення"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Виправлення Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Налаштування перевірки орфографії"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Використ. дані близькості"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Для перевірки орфогр. викор. алгоритм близьк., аналог. клавіат."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Вібр при натиску клав."</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натиску клав."</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Сплив. при нат.клав."</string>
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index caf9d579e..bfc85d021 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Cài đặt bàn phím Android"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Tùy chọn nhập"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Dịch vụ sửa chính tả của Android"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Cài đặt kiểm tra chính tả"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Sử dụng dữ liệu gần"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Dùng thuật toán gần, như của bàn phím để k.tra chính tả"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Rung khi nhấn phím"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Âm thanh khi nhấn phím"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Cửa sổ bật lên khi nhấn phím"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index cdbd64dd1..e6f3ecbc1 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -24,12 +24,9 @@
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android 键盘设置"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"输入选项"</string>
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android 更正"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"拼写检查设置"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"使用邻近度数据"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"使用类似键盘的邻近度算法进行拼写检查"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按键时振动"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按键时播放音效"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按键时显示弹出窗口"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f14a60542..c2fd8775f 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -23,13 +23,10 @@
     <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Android 鍵盤"</string>
     <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android 鍵盤設定"</string>
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"輸入選項"</string>
-    <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android 修正"</string>
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Android 拼字修正服務"</string>
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"拼字檢查設定"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"使用鄰近資料"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"運用類似鍵盤的鄰近演算法進行拼字檢查"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按鍵時震動"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按鍵時播放音效"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按鍵時顯示彈出式視窗"</string>
diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml
index b4688fd93..f25057fd4 100644
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@@ -25,12 +25,9 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Okukhethwa kukho kokungenayo"</string>
     <!-- no translation found for spell_checker_service_name (2003013122022285508) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for android_spell_checker_settings (5822324635435443689) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_title (7469233942295924620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for use_proximity_option_summary (2857708859847261945) -->
-    <skip />
+    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Izilungiselelo zokuhlola ukupela"</string>
+    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Sebenzisa imininingo ye-proximity"</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Sebenzisa i-proximity algorithm efana ne-keyboard ukuhlola ukupela"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Dlidlizelisa ngokucindezela inkinobho"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Umsindo wokucindezela ukhiye"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Ugaxekile ngokucindezela ukhiye"</string>