diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml
index 65bcaf2e9..c499d850d 100644
--- a/java/res/values-af/strings.xml
+++ b/java/res/values-af/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Baie aggressief"
"Stel volgende woord voor"
"Gebaseer op vorige woord"
+
+
+
+
"%s : Gestoor"
"Gaan"
"Volgende"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Invoertale"
"let op die tydstempel in die loglêer"
"Aangetekende tydstempel"
- "Moenie hierdie sessie aanteken nie"
- "Aktiveer sessie-rekordhouding"
+
+
+
+
"Hou rekord van hele sessiegeskiedenis"
"Sessie se loglêer uitgevee"
- "Sessie se loglêer uitgevee"
+
+
"Sessie se loglêer NIE uitgevee nie"
"Rekord gehou van sessiegeskiedenis"
"Fout: daar is NIE rekord gehou van die sessiegeskiedenis nie"
diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index 1f72f05fc..44f465660 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"በጣም ቁጡ"
"የቀጣይ ቃል አስተያየቶች"
"በቀዳሚው ቃል ላይ የተመሠረተ"
+
+
+
+
"%s : ተቀምጧል"
"ሂድ"
"በመቀጠል"
@@ -106,11 +110,14 @@
"ቋንቋዎች አግቤት"
"የምዝግብ ማስታወሻ ጊዜ ማህተም ማስታወሻ"
"የጊዜ ማህተም ተመዝግቧል"
- "ይህን ክፍለ ጊዜ እንዳትመዘግበው"
- "ክፍለ ጊዜ ምዝገባን አንቃ"
+
+
+
+
"ሙሉውን የክፍለጊዜ ታሪክ መዝግብ"
"የክፍለጊዜ ምዝግብ ማስታወሻ በመሰረዝ ላይ"
- "የክፍለ ጊዜ ምዝግብ ማስታወሻ ተሰርዟል"
+
+
"የክፍለጊዜ ምዝግብ ማስታወሻ አልተሰረዘም"
"የክፍለጊዜ ታሪክ ተመዝግቧል"
"ስህተት፦ ክፍለጊዜ ታሪክ አልተመዘገበም"
diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 9490704a6..c4211f594 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"شديد الصرامة"
"اقتراحات الكلمات التالية"
"استنادًا إلى الكلمة السابقة"
+
+
+
+
"%s : تم الحفظ"
"تنفيذ"
"التالي"
@@ -106,11 +110,14 @@
"لغات الإدخال"
"ملاحظة طابع زمني في سجل"
"تم تسجيل الطابع الزمني"
- "عدم تسجيل هذه الجلسة"
- "تمكين تسجيل الجلسة"
+
+
+
+
"تسجيل سجل الجلسة بالكامل"
"جارٍ حذف سجل الجلسة"
- "تم حذف سجل الجلسة"
+
+
"لم يتم حذف سجل الجلسة"
"تم تسجيل سجل الجلسة"
"الخطأ: لم يتم تسجيل سجل الجلسة"
diff --git a/java/res/values-be/strings.xml b/java/res/values-be/strings.xml
index 0d563f330..5b0ab8f94 100644
--- a/java/res/values-be/strings.xml
+++ b/java/res/values-be/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Вельмі агрэсіўны"
"Падказкi для наступнага слова"
"На аснове папярэдняга слова"
+
+
+
+
"%s : Захаваныя"
"Пачаць"
"Далей"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Мовы ўводу"
"Пазначыць час у гiсторыi"
"Запiсаныя пазнакі"
- "Не рэгістраваць гэты сеанс"
- "Уключыць гiсторыю сеанса"
+
+
+
+
"Запiс усёй гiсторыi сеанса"
"Выдаленне гiсторыi сеанса"
- "Гiсторыя сеанса выдалена"
+
+
"Гiсторыя сеанса НЕ выдалена"
"Гiсторыя сеанса запiсана"
"Памылка: гiсторыя сеанса НЕ запiсана"
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 52c2fc6a8..5ccab5b71 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Много агресивно"
"Предложения за следващата дума"
"Въз основа на предишната дума"
+
+
+
+
"%s : Запазено"
"Старт"
"Напред"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Входни езици"
"Отбелязване на часа в рег. файл"
"Часът е записан"
- "Без регистр. на сесията"
- "Записване на сесията: Активиране"
+
+
+
+
"Цялата история на сесията: Записв."
"Рег. файл на сесията се изтрива"
- "Рег. файл на сесията е изтрит"
+
+
"Рег. файл на сесията НЕ Е изтрит"
"Историята на сесията е записана"
"Грешка: Ист. на сесията НЕ е записана"
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index 252441062..df85612d6 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Molt agressiu"
"Suggeriments de paraula següent"
"En funció de la paraula anterior"
+
+
+
+
"%s: desada"
"Vés"
"Següent"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Idiomes d\'entrada"
"Indica m. horària al reg."
"Marca horària enregistrada"
- "No enregistris la sessió"
- "Activa el registre de sessió"
+
+
+
+
"Registra tot l\'historial de sessió"
"Suprimint registre de ses."
- "Registre de ses. suprimit"
+
+
"Registre de ses. NO sup."
"Historial de sessió registrat"
"Error: historial de sessió NO registrat"
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 4697d43ec..bcc970d26 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Velmi agresivní"
"Návrhy dalšího slova"
"Na základě předchozího slova"
+
+
+
+
"%s: Uloženo"
"Přejít"
"Další"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Vstupní jazyky"
"Uložit čas do protokolu"
"Časové razítko vloženo"
- "Neprotokolovat relaci"
- "Povolit protokolování relace"
+
+
+
+
"Protokolovat celou historii relace"
"Mazání protokolu relace"
- "Protokol relace smazán"
+
+
"Protokol relace nesmazán"
"Historie relace protokolována"
"Historie relace NENÍ protokolována"
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 3b194ec93..06dc29a4b 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Meget aggressiv"
"Forslag til næste ord"
"Baseret på tidligere ord"
+
+
+
+
"%s: Gemt"
"Gå"
"Næste"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Inputsprog"
"Notér tidsstempel i log"
"Noteret tidsstempel"
- "Logfør ikke denne session"
- "Aktivér logføring af sessioner"
+
+
+
+
"Logfør hele sessionshistorikken"
"Sletter sessionslogfil"
- "Sessionslogfil slettet"
+
+
"Sessionslog IKKE slettet"
"Sessionshistorikken er logført"
"Fejl: sessionshistorik IKKE logført"
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 9381ecb56..a072847b1 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Sehr stark"
"Vorschläge für nächstes Wort"
"Auf Grundlage des vorherigen Wortes"
+
+
+
+
"%s: gespeichert"
"Los"
"Weiter"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Eingabesprachen"
"Zeitstempel im Protokoll"
"Zeitstempel aufgenommen"
- "Nicht protokollieren"
- "Sitzungsprotokoll aktivieren"
+
+
+
+
"Gesamten Sitzungsverlauf speichern"
"Protokoll wird gelöscht..."
- "Protokoll gelöscht"
+
+
"Protokoll NICHT gelöscht"
"Sitzungsverlauf gespeichert"
"Sitzungsverlauf NICHT gespeichert"
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 8125bc4bd..ad89781c4 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Πολύ επιθετική"
"Προτάσεις επόμενων λέξεων"
"Βάσει προηγούμενης λέξης"
+
+
+
+
"%s : Αποθηκεύτηκε"
"Μετ."
"Επόμενο"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Γλώσσες εισόδου"
"Χρόνος στο αρχείο καταγρ."
"Καταγεγραμμένος χρόνος"
- "Χωρίς αρχείο καταγραφής"
- "Ενεργοποίηση καταγραφής περιόδου"
+
+
+
+
"Καταγραφή ολόκλ. ιστορικού περιόδου"
"Διαγραφή αρχείου σύνδεσης"
- "Αρχείο καταγρ. διαγράφηκε"
+
+
"Αρχείο καταγρ. ΔΕΝ διαγρ."
"Το ιστορικό περιόδου καταγράφηκε"
"Σφάλμα: ΜΗ καταγραφή ιστορ. περιόδου"
diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
index 9697cc792..61a6a0e21 100644
--- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Very aggressive"
"Next word suggestions"
"Based on previous word"
+
+
+
+
"%s : Saved"
"Go"
"Next"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Input languages"
"Note timestamp in log"
"Recorded timestamp"
- "Do not log this session"
- "Enable session logging"
+
+
+
+
"Log whole session history"
"Deleting session log"
- "Session log deleted"
+
+
"Session log NOT deleted"
"Session history logged"
"Error: Session history NOT logged"
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index e5d5548ae..fae75c5ee 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Muy agresivo"
"Sugerencias de palabra siguiente"
"Según la palabra anterior"
+
+
+
+
"%s: guardada"
"Ir"
"Siguiente"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Idiomas de entrada"
"Marcar tiempo en registro"
"Marca tiempo registrada"
- "No registrar esta sesión"
- "Activar registro de sesión"
+
+
+
+
"Registrar hist. de sesión completo"
"Eliminando registro"
- "Registro sesión eliminado"
+
+
"NO se eliminó el registro"
"Se registró el historial de sesión."
"Error al registrar hist. de sesión"
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index 7625003c8..15c46d0f3 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Muy agresiva"
"Sugerir siguiente palabra"
"Según la palabra anterior"
+
+
+
+
"%s: guardada"
"Ir"
"Sig."
@@ -106,11 +110,14 @@
"Idiomas"
"Anotar marca tiempo en registro"
"Marca de tiempo registrada"
- "No registrar esta sesión"
- "Habilitar registro de sesión"
+
+
+
+
"Registrar historial de sesión"
"Eliminando registro..."
- "Registro eliminado"
+
+
"Registro no eliminado"
"Historial de sesión registrado"
"Error: historial NO registrado"
diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml
index 6dd86aaf2..8b431fadc 100644
--- a/java/res/values-et/strings.xml
+++ b/java/res/values-et/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Väga agressiivne"
"Järgmise sõna soovitused"
"Eelmise sõna põhjal"
+
+
+
+
"%s : salvestatud"
"Mine"
"Edasi"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Sisestuskeeled"
"Märgi ajatempel logisse"
"Salvestatud ajatemplid"
- "Ära logi seda seanssi"
- "Luba seansi logimine"
+
+
+
+
"Logi kogu seansi ajalugu"
"Seansi logi kustutamine"
- "Seansi logi kustutatud"
+
+
"Seansi logi EI kustutatud"
"Seansi ajalugu on logitud"
"Viga: seansi ajalugu EI logitud"
diff --git a/java/res/values-fa/strings-appname.xml b/java/res/values-fa/strings-appname.xml
index 366d56d92..ba2a76ff1 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-appname.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
- "صفحه کلید Android"
+ "صفحهکلید Android"
"غلطگیر املای Android"
- "تنظیمات صفحه کلید Android"
+ "تنظیمات صفحهکلید Android"
"تنظیمات غلط گیر املا"
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 9896864ec..346757847 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
- "صفحه کلید (Android (AOSP"
+ "صفحهکلید (Android (AOSP"
"گزینههای ورودی"
"فرمانهای گزارشگیری پژوهش"
"غلطگیر املای Android (AOSP)"
@@ -58,6 +58,10 @@
"بسیار پرخاشگرانه"
"پیشنهادات کلمه بعدی"
"بر اساس کلمه قبلی"
+
+
+
+
"%s : ذخیره شد"
"برو"
"بعدی"
@@ -100,21 +104,24 @@
"حالت تلفن"
"حالت نمادهای تلفن"
"کلید ورودی صدا"
- "در صفحه کلید اصلی"
- "در صفحه کلید نمادها"
+ "در صفحهکلید اصلی"
+ "در صفحهکلید نمادها"
"خاموش"
- "میکروفن در صفحه کلید اصلی"
- "میکروفن در صفحه کلید نمادها"
+ "میکروفن در صفحهکلید اصلی"
+ "میکروفن در صفحهکلید نمادها"
"ورودی صدا غیرفعال است"
"پیکربندی روشهای ورودی"
"زبانهای ورودی"
"یادداشت مهر زمان در گزارش"
"مهر زمان ثبت شده"
- "از این جلسه گزارشگیری نشود"
- "تواناساختن گزارش جلسه"
+
+
+
+
"گزارش همه سابقه جلسه"
"در حال حذف گزارش جلسه"
- "گزارش جلسه حذف شد"
+
+
"گزارش جلسه حذف نشد"
"سابقه جلسه گزارش شد"
"خطا: سابقه جلسه گزارش نشد"
@@ -124,7 +131,7 @@
"دیکشنری موجود است"
"فعال کردن بازخورد کاربر"
"با ارسال خودکار آمارهای کاربرد و گزارشهای خرابی به Google، به بهبود این ویرایشگر روش ورودی کمک کنید."
- "طرح زمینه صفحه کلید"
+ "طرح زمینه صفحهکلید"
"انگلیسی (بریتانیا)"
"انگلیسی (امریکا)"
"انگلیسی (انگلستان) (%s)"
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index b19b0624e..d7d983488 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Hyvin aggressiivinen"
"Seuraavan sanan ehdotukset"
"Perustuu edelliseen sanan"
+
+
+
+
"%s : Tallennettu"
"Siirry"
"Seur."
@@ -106,11 +110,14 @@
"Syöttökielet"
"Merkitse aikaleima lokiin"
"Merkitty aikaleima"
- "Älä tallenna tätä käyttök."
- "Ota käyttökertaloki käyttöön"
+
+
+
+
"Kirjaa koko käyttökerran historia"
"Poistetaan lokia"
- "Käyttökertaloki poistettu"
+
+
"Lokia EI poistettu"
"Käyttökerran historia kirjattu"
"Virhe: käyttök. historiaa EI kirj."
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 99c6e0337..22b4f79d2 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Très exigeante"
"Suggestions pour le mot suivant"
"Suggestions basées sur le mot précédent"
+
+
+
+
"%s : enregistré"
"OK"
"Suiv."
@@ -106,11 +110,14 @@
"Langues de saisie"
"Noter heure dans journal"
"Heure enregistrée."
- "Ne pas enregistrer session"
- "Activer l\'enregistrement de session"
+
+
+
+
"Enregistrer historique de la session"
"Suppr. journal session…"
- "Journal session supprimé."
+
+
"Journal session PAS suppr."
"Historique de la session enregistré."
"Historique session NON enregistré."
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index dfed256b1..639b2564a 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"बहुत तीव्र"
"अगले शब्द सुझाव"
"पिछले शब्द के आधार पर"
+
+
+
+
"%s: सहेजा गया"
"जाएं"
"अगला"
@@ -106,11 +110,14 @@
"इनपुट भाषा"
"लॉग में टाइमस्टैम्प नोट करें"
"रिकॉर्ड किया गया टाइमस्टैम्प"
- "इस सत्र को लॉग न करें"
- "सत्र लॉगिंग सक्षम करें"
+
+
+
+
"संपूर्ण सत्र इतिहास को लॉग करें"
"सत्र लॉग हटाया जा रहा है"
- "सत्र लॉग हटाया गया"
+
+
"सत्र लॉग हटाया नहीं गया"
"सत्र इतिहास को लॉग लिया गया"
"त्रुटि: सत्र इतिहास लॉग नहीं किया"
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 5a1eefc5e..10cbdf026 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Vrlo agresivno"
"Prijedlozi za sljedeću riječ"
"Na temelju prethodne riječi"
+
+
+
+
"%s : Spremljeno"
"Idi"
"Dalje"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Jezici unosa"
"Zabilježi razdoblje u dnevniku"
"Zabilježeno razdoblje"
- "Ne bilježi ovu sesiju"
- "Omogući bilježenje sesije"
+
+
+
+
"Bilježi cijelu povijest sesije"
"Brisanje dnevnika sesije"
- "Izbrisan dnevnik sesije"
+
+
"Dnevnik sesije NIJE izbrisan"
"Povijest sesije zabilježena je"
"Pogr.: pov. sesije NIJE zabilježena"
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index cd9893e62..40238eecc 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Nagyon agresszív"
"Következő szóra vonatkozó javaslatok"
"Az előző szó alapján"
+
+
+
+
"%s : mentve"
"Ugrás"
"Tovább"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Beviteli nyelvek"
"Időbélyegző naplózáskor"
"Rögzített időbélyegzők"
- "Ne naplózza"
- "Programfolyamat-napló engedélyezése"
+
+
+
+
"Összes előzmény naplózása"
"Napló törlése folyamatban"
- "Napló törölve"
+
+
"Napló NINCS törölve"
"Programfolyamatok naplózva"
"Hiba: előzmények NINCSENEK naplózva"
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index 31c901461..4a765d678 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Sangat agresif"
"Saran kata berikutnya"
"Berdasarkan kata sebelumnya"
+
+
+
+
"%s : Telah disimpan"
"Buka"
"Berikutnya"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Bahasa masukan"
"Catat cap waktu di log"
"Cap waktu yang direkam"
- "Jangan simpan log sesi ini"
- "Aktifkan log sesi"
+
+
+
+
"Catat seluruh riwayat sesi"
"Menghapus log sesi"
- "Log sesi dihapus"
+
+
"Log sesi BELUM dihapus"
"Riwayat sesi dicatat"
"Kesalahan: Riwayat sesi TAK dicatat"
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index 6522bb91c..a879fb655 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Massima"
"Suggerimenti parola successiva"
"In base alla parola precedente"
+
+
+
+
"%s : parola salvata"
"Vai"
"Avanti"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Lingue comandi"
"Indicazione temporale log"
"Indicazione temporale registrata"
- "Non registrare la sessione"
- "Attiva registrazione sessioni"
+
+
+
+
"Registra intera cronologia sessione"
"Eliminazione log sessione"
- "Log di sessione eliminato"
+
+
"Log sessione non eliminato"
"Cronologia sessione registrata"
"Errore: cronologia NON registrata"
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 29bd615b4..d3d318a55 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"מחמיר מאוד"
"הצעות המילה הבאה"
"בהתבסס על המילה הקודמת"
+
+
+
+
"%s : נשמרה"
"בצע"
"הבא"
@@ -106,11 +110,14 @@
"שפות קלט"
"ציין חותמת זמן ביומן"
"חותמת זמן מתועדת"
- "אל תרשום הפעלה זו ביומן"
- "הפעל רישום הפעלה"
+
+
+
+
"רשום את כל היסטוריית ההפעלה"
"מוחק יומן הפעלה"
- "יומן הפעלה נמחק"
+
+
"יומן הפעלה לא נמחק"
"היסטוריית הפעלה נרשמה"
"שגיאה: היסטוריית ההפעלה לא נרשמה"
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 66ba90094..eb75c9479 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"最も強い"
"次の入力候補"
"前の語句に基づいた入力候補表示"
+
+
+
+
"%s:保存しました"
"実行"
"次へ"
@@ -106,11 +110,14 @@
"入力言語"
"タイムスタンプを記録"
"タイムスタンプ記録済み"
- "セッションを記録しない"
- "セッションログを有効にする"
+
+
+
+
"セッション履歴全体を記録する"
"セッションログ削除中"
- "セッションログ削除済み"
+
+
"セッションログ未削除"
"セッション履歴が記録されました"
"エラー: 履歴が記録されていません"
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 88cbdaa83..10ff28004 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"강"
"다음 검색어 추천"
"이전 단어에 기반한 추천"
+
+
+
+
"%s: 저장됨"
"이동"
"다음"
@@ -106,11 +110,14 @@
"입력 언어"
"로그에 타임스탬프를 기록"
"타임스탬프를 기록함"
- "이 세션을 로그하지 마세요."
- "세션 로깅 사용 설정"
+
+
+
+
"전체 세션 기록 로그"
"세션 로그 삭제"
- "세션 로그가 삭제됨"
+
+
"세션 로그가 삭제되지 않음"
"세션 기록이 로그되었습니다."
"오류: 세션 기록을 로그하지 못했습니다."
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index 7d7b54c8f..8f5c0de68 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Labai agresyviai"
"Kito žodžio pasiūlymai"
"Pagal ankstesnį žodį"
+
+
+
+
"%s: išsaugota"
"Pradėti"
"Kitas"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Įvesties kalbos"
"Pažym. laiko žymę žurnale"
"Įrašyta laiko žymė"
- "Neįrašyti šios sesijos"
- "Įgalinti sesijos įrašymą į žurnalą"
+
+
+
+
"Įrašyti sesijos istoriją į žurnalą"
"Ištrinam. sesijos žurnal."
- "Sesijos žurnalas ištrint."
+
+
"Sesij. žurnal. NEIŠTRINT."
"Sesijos istorija įrašyta į žurnalą"
"Klaida: sesijos istorija NEĮRAŠYTA"
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index e5e61e39c..07ac5d252 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Ļoti radikāla"
"Nākamie vārdu ieteikumi"
"Pamatojoties uz iepriekšējo vārdu"
+
+
+
+
"%s: saglabāts"
"Sākt"
"Tālāk"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Ievades valodas"
"Atzīmēt laiksp. žurnālā"
"Laikspied. ir reģistrēts."
- "Nereģistrēt šo sesiju"
- "Sesijas reģistrēšanas iespējošana"
+
+
+
+
"Visas sesijas vēstures reģistrēšana"
"Not. sesijas žurn. dzēš."
- "Sesijas žurnāls ir dzēsts"
+
+
"Sesijas žurn. NAV dzēsts"
"Sesijas vēsture ir reģistrēta."
"Kļūda: sesijas vēsture NAV reģistr."
diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml
index bd961025c..661063d8e 100644
--- a/java/res/values-ms/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Sangat agresif"
"Cadangan perkataan seterusnya"
"Berdasarkan perkataan sebelumnya"
+
+
+
+
"%s : Disimpan"
"Pergi"
"Seterusnya"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Bahasa input"
"Tanda cap waktu dalam log"
"Cap waktu direkodkan"
- "Jangan log sesi ini"
- "Dayakan log sesi"
+
+
+
+
"Log sejarah seluruh sesi"
"Memadam log sesi"
- "Log sesi dipadam"
+
+
"Log sesi TIDAK dipadam"
"Sejarah sesi dilog"
"Ralat: Sejarah sesi TIDAK dilog"
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 5f7519a8d..7415e7631 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Veldig aggressiv"
"Forslag til neste ord"
"Basert på det forrige ordet"
+
+
+
+
"%s: Lagret"
"Utfør"
"Neste"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Inndataspråk"
"Notér tidsstempel i logg"
"Registrerte tidsstempel"
- "Ikke loggfør denne økten"
- "Aktiver lagring av økter"
+
+
+
+
"Lagre hele øktloggen"
"Sletter øktloggen"
- "Øktloggen ble slettet"
+
+
"Øktloggen ble IKKE slettet"
"Øktloggen er lagret"
"Feil: Øktloggen er IKKE lagret"
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 19c9eda1c..e7f3f0704 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Zeer agressief"
"Suggesties voor volgend woord"
"Op basis van het vorige woord"
+
+
+
+
"%s: opgeslagen"
"Start"
"Verder"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Invoertalen"
"Tijdstempel opnemen in logbestand"
"Opgenomen tijdstempel"
- "Sessie niet registreren"
- "Sessieregistratie inschakelen"
+
+
+
+
"Hele sessiegeschiedenis registreren"
"Sessielogbestand verwijderen"
- "Sessielogbestand verwijderd"
+
+
"Sessielogbestand NIET verwijderd"
"Sessiegeschiedenis geregistreerd"
"Fout: sessiegesch. NIET geregistr."
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 7ecaf4fc5..58d4f56bc 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Bardzo agresywna"
"Sugestie kolejnych słów"
"Na podstawie poprzedniego słowa"
+
+
+
+
"%s : Zapisano"
"OK"
"Dalej"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Języki wprowadzania"
"Znacznik czasu uwagi w dzienniku"
"Zapisano znacznik czasu"
- "Nie rejestruj tej sesji"
- "Włącz rejestrowanie sesji"
+
+
+
+
"Rejestruj całą historię sesji"
"Usuwanie dziennika sesji"
- "Usunięto dziennik sesji"
+
+
"Dziennik sesji NIEUSUNIĘTY"
"Historia sesji została zarejestrowana"
"Błąd: historia sesji niezarejestrowana"
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4ffc7cac0..47c8ab719 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Muito agressivo"
"Sugestões da palavra seguinte"
"Com base na palavra anterior"
+
+
+
+
"%s: guardada"
"OK"
"Avançar"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Idiomas de entrada"
"Anotar car. data no reg."
"Carimbo de data gravado"
- "Não registar esta sessão"
- "Ativar registos de sessão"
+
+
+
+
"Registar hist. de sessão completo"
"A eliminar reg. da sessão"
- "Reg. de sessão eliminado"
+
+
"Reg. de sessão NÃO elim."
"Histórico de sessão registado"
"Erro: hist. de sessão NÃO regist."
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index d1ce05aa3..5ff8b4abf 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Muito agressivo"
"Sugestões para a palavra seguinte"
"Com base na palavra anterior"
+
+
+
+
"%s : Salvo"
"Ir"
"Avançar"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Idiomas de entrada"
"Indicar data/hora no reg."
"Data/hora registrada"
- "Não registrar esta sessão"
- "Ativar registro de sessão"
+
+
+
+
"Regist. histórico de sessão inteiro"
"Excluindo reg. de sessão"
- "Registro excluído"
+
+
"Registro NÃO excluído"
"Histórico de sessão registrado"
"Histórico de sessão NÃO registrado"
diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml
index 670ce57f1..80ec92757 100644
--- a/java/res/values-rm/strings.xml
+++ b/java/res/values-rm/strings.xml
@@ -92,6 +92,10 @@
+
+
+
+
"%s : Memorisà"
"Dai"
"Vinavant"
@@ -182,15 +186,15 @@
-
+
-
+
-
+
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index b7f491902..c5925031b 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Foarte exigentă"
"Sugestii pentru cuvântul următor"
"Bazate pe cuvântul precedent"
+
+
+
+
"%s: salvat"
"OK"
"Înainte"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Selectaţi limba"
"Înreg. marc. temp. jurnal"
"Marcaj temporal înregis."
- "Nu înregistraţi sesiunea"
- "Activaţi înregistrarea sesiunii"
+
+
+
+
"Înregistraţi istoric sesiune întreg"
"Se șterge jurnal sesiune"
- "Jurnal de sesiune șters"
+
+
"Jurnal sesiune neşters"
"Istoric sesiune înregistrat"
"Eroare: istoric sesiune neînregis."
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index f3ef7aae0..6a156ed53 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Очень активно"
"Подсказка для следующего слова"
"Подсказки, основанные на предыдущих словах"
+
+
+
+
"%s: сохранено"
"Поиск"
"Далее"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Языки ввода"
"Закладка в журнале"
"Закладка сохранена"
- "Не сохранять этот сеанс"
- "Включить ведение журнала сеансов"
+
+
+
+
"Записать всю историю сеанса"
"Удаление…"
- "Запись сеанса удалена"
+
+
"Запись сеанса НЕ удалена"
"История сеанса записана"
"Не удалось записать историю сеанса"
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index efd6ea143..7055b6811 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Veľmi agresívne"
"Návrhy ďalšieho slova"
"Na základe predchádzajúceho slova"
+
+
+
+
"%s : Uložené"
"Hľadať"
"Ďalej"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Jazyky vstupu"
"Časová pečiatka denníka"
"Časová pečiatka zaznamenaná"
- "Neukl. reláciu do denníka"
- "Povoliť zápis relácií do denníkov"
+
+
+
+
"Celá história relácií v denníkoch"
"Odstraň. denníka relácie"
- "Denník relácie odstránený"
+
+
"Denník relácie NIE JE odstr."
"Hist. relácií zapísaná do denníkov"
"Chyba: Hist. relácií NIE JE zapísaná"
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index ad3e7395f..8df5c3874 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Zelo strogo"
"Predlogi za naslednjo besedo"
"Na podlagi prejšnje besede"
+
+
+
+
"%s: shranjeno"
"Pojdi"
"Naprej"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Jeziki vnosa"
"V dnev. zabeleži čas. žig"
"Časovni žig zabeležen"
- "Brez dnevnika za to sejo"
- "Omogoči zapisovanje seje v dnevnik"
+
+
+
+
"Zapiši celotno zgodovino seje v dnevnik"
"Brisanje seje dnevnika"
- "Dnevnik seje izbrisan"
+
+
"Dnevnik seje NI izbrisan"
"Zgodovina seje zapisana v dnevnik"
"Napaka: zgodovina seje NI zapisana v dnevnik"
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index d1c440d07..48fbc2545 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Веома агресивно"
"Предлози за следећу реч"
"На основу претходне речи"
+
+
+
+
"%s : Сачувано"
"Иди"
"Следеће"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Језици за унос"
"Наведи временску ознаку у евиденцији"
"Снимљена временска ознака"
- "Не евидентирај ову сесију"
- "Омогући евидентирање сесија"
+
+
+
+
"Евидентирај целу историју сесија"
"Брисање евиденције сесије"
- "Евиденција сесије је обрисана"
+
+
"Евиденција сесије НИЈЕ избрисана"
"Историја сесија је евидентирана"
"Грешка: Историја сесија НИЈЕ евидентирана"
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 0da487723..9af71b086 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Mycket aggressivt"
"Föreslå nästa ord"
"Baserat på föregående ord"
+
+
+
+
"%s: sparat"
"Kör"
"Nästa"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Inmatningsspråk"
"Markera tidpunkt i loggen"
"Tidpunkten har sparats"
- "Logga inte detta besök"
- "Aktivera sessionsloggning"
+
+
+
+
"Logga hela sessionshistoriken"
"Besöksloggen tas bort"
- "Besöksloggen togs bort"
+
+
"Besöksloggen togs EJ bort"
"Sessionshistoriken har loggats"
"Fel: historiken har INTE loggats"
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index 373d294c2..7c343443b 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Changamfu zaidi"
"Mapendekezo ya neno lifuatalo"
"Kulingana na neno la awali"
+
+
+
+
"%s : Imehifadhiwa"
"Nenda"
"Ifuatayo"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Lugha za uingizaji"
"Dokeza mhuri wa muda kwenye kumbukumbu"
"Mhuri wa muda uliorekodiwa"
- "Usihifadhi kumbukumbu za kipindi hiki"
- "Wezesha kuingia kwenye kipindi"
+
+
+
+
"Ingia kwenye historia ya kipindi kizima"
"Inafuta kumbukumbu za kipindi"
- "Kumbukumbu za kipindi zimefutwa"
+
+
"Kumbukumbu za kipindi HAZIJAFUTWA"
"Historia ya kipindi imeingia"
"Hitilafu: Historia ya kipindi HAIJAINGIWA"
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 329d3e542..8739bab4d 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"เข้มงวดมาก"
"คำแนะนำสำหรับคำถัดไป"
"ตามคำก่อนหน้า"
+
+
+
+
"%s : บันทึกแล้ว"
"ไป"
"ถัดไป"
@@ -106,11 +110,14 @@
"ภาษาในการป้อนข้อมูล"
"จดเวลาบันทึกไว้ในบันทึก"
"บันทึกเวลาบันทึกแล้ว"
- "อย่าบันทึกเซสชันนี้"
- "เปิดใช้งานการบันทึกเซสชัน"
+
+
+
+
"บันทึกประวัติเซสชันทั้งหมด"
"กำลังลบบันทึกเซสชัน"
- "ลบบันทึกเซสชันแล้ว"
+
+
"บันทึกเซสชันไม่ถูกลบ"
"บันทึกประวัติเซสชันแล้ว"
"ข้อผิดพลาด: ไม่ได้บันทึกประวัติเซสชัน"
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index a54a90887..f9471cf85 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Napaka-agresibo"
"Mga suhestiyon sa susunod na salita"
"Batay sa nakaraang salita"
+
+
+
+
"%s : Na-save"
"Punta"
"Susunod"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Mag-input ng mga wika"
"Tandaan timestamp sa log"
"Na-record na timestamp"
- "Huwag i-log ang session"
- "Paganahin ang pag-log in sa session"
+
+
+
+
"I-log buong kasaysayan ng session"
"Tinatanggl log ng session"
- "Tinanggal log ng session"
+
+
"HND ntnggl log ng session"
"Na-log ang kasaysayan ng session"
"Error: DI na-log kasaysayan session"
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index 2f5737726..e71b95522 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Çok geniş ölçekte"
"Sonraki kelime önerileri"
"Önceki kelimeye dayanarak"
+
+
+
+
"%s : Kaydedildi"
"Git"
"İleri"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Giriş dilleri"
"Günlüğe zaman damgası koy"
"Zaman damgası kaydedildi"
- "Bu oturumu günlüğe kaydetme"
- "Oturumun günlüğe kaydını etkinleştir"
+
+
+
+
"Tüm oturum geçmişini günlüğe kaydet"
"Oturum günlüğü siliniyor"
- "Oturum günlüğü silindi"
+
+
"Oturum günlüğü SİLİNMEDİ"
"Oturum geçmişi günlüğe kaydedildi"
"Hata: Oturum geçmişi KAYDEDİLMEDİ"
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index d2f9091f6..3bc99b8d1 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Дуже активне"
"Пропозиції наступного слова"
"На основі попереднього слова"
+
+
+
+
"%s : збережено"
"Іти"
"Далі"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Мови вводу"
"Мітка часу в журналі"
"Записана мітка часу"
- "Не реєструвати цю сесію"
- "Увімкнути запис журналу сеансу"
+
+
+
+
"Записувати історію всього сеансу"
"Видалення журналу сесії"
- "Журнал сесії видалено"
+
+
"Журнал сесії НЕ видалено"
"Історію сеансу записано"
"Помилка. Історію сеансу НЕ записано"
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index 94636aaff..be76ede4a 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Rất linh hoạt"
"Đề xuất từ tiếp theo"
"Dựa trên từ trước đó"
+
+
+
+
"%s : Đã lưu"
"Tìm"
"Tiếp theo"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Ngôn ngữ nhập"
"Dấu thời gian ghi chú trong nhật ký"
"Dấu thời gian đã ghi"
- "Không ghi nhật ký phiên này"
- "Bật ghi nhật ký phiên"
+
+
+
+
"Ghi nhật ký toàn bộ lịch sử phiên"
"Đang xóa nhật ký phiên"
- "Đã xóa nhật ký phiên"
+
+
"Nhật ký phiên KHÔNG bị xóa"
"Lịch sử phiên đã được ghi nhật ký"
"Lỗi: Lịch sử phiên CHƯA được ghi"
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3d7bffa21..d261befda 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"改动极大"
"下一字词建议"
"根据上一个字词提供建议"
+
+
+
+
"%s:已保存"
"开始"
"下一步"
@@ -106,11 +110,14 @@
"输入语言"
"标记记录中的时间"
"已标记时间"
- "不记录本次会话"
- "启用会话记录"
+
+
+
+
"保存整个会话历史记录"
"正在删除会话记录"
- "会话记录已删除"
+
+
"未能删除会话记录"
"会话历史记录已保存"
"错误:会话历史记录未保存"
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a1ee3aebb..1afbd38aa 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"更正範圍極大"
"下一個字詞建議"
"根據上一個字詞產生"
+
+
+
+
"%s:已儲存"
"開始"
"繼續"
@@ -106,11 +110,14 @@
"輸入語言"
"在紀錄中加註時間戳記"
"已記錄時間戳記"
- "不要記錄這個工作階段"
- "啟用工作階段記錄功能"
+
+
+
+
"記錄完整工作階段紀錄"
"正在刪除工作階段紀錄"
- "已刪除工作階段紀錄"
+
+
"「未」刪除工作階段紀錄"
"已記錄工作階段紀錄"
"錯誤:「未」記錄工作階段紀錄"
diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml
index 575c30d4a..219e2b304 100644
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@@ -58,6 +58,10 @@
"Nobudlova kakhulu"
"Iziphakamiso zegama elilandelayo"
"Ngokususela egameni langaphambilini"
+
+
+
+
"%s : Kulondoloziwe"
"Iya"
"Okulandelayo"
@@ -106,11 +110,14 @@
"Izilimi zokufakwayo"
"Qaphela isitembu sesikhathi efayeleni lokungena"
"Isitembu sesikhathi esirekhodiwe"
- "Ungenzi ifayela lokungena lalesi sikhathi"
- "Nika amandla ukungena ngemvume kwesikhathi"
+
+
+
+
"Umlando wesikhathi sonke sefayela lokungena"
"Isusa ifayela lokungena lesikhathi"
- "Ifayela lokungena lesikhathi lisusiwe"
+
+
"Ifayela lokungena lesikhathi alisusiwe"
"Umlando wesikhathi ukufayela lokungena"
"Iphutha: Umlando wesikhathi awufakwanga kufayela lokungena"