From 9e171bce3f8f4e61a30a6a931b794f1cea17391a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer <> Date: Tue, 24 Mar 2009 21:02:51 -0700 Subject: [PATCH] Automated import from //branches/donutburger/...@141868,141868 --- res/values-cs/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-de/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-es/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-fr/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-it/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-ko/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-nb/strings.xml | 64 ++++++++------------- res/values-nl/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-pl/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-ru/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 101 ++++++++++++---------------------- 12 files changed, 420 insertions(+), 755 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 8c8045924..3facbc178 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Klávesnice Android" + "Nastavení klávesnice Android" "Při stisku klávesy vibrovat" "Zvuk při stisku klávesy" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Opravovat překlepy" + "Povolit opravu chyb vstupu" + "Chyby vstupu v zobrazení na šířku" + "Povolit opravu chyb vstupu" + "Návrhy slov" + "Automaticky opravit předchozí slovo" + "Návrhy slov" + "Nastavení návrhů slov" + "Povolit automatické dokončování při psaní" + "Automatické dokončování" + "Zvětšit textové pole" + "Skrýt návrhy slov v zobrazení na šířku" + "Velká písmena automaticky" + "Zahájit větu velkým písmenem" "Automatická interpunkce" - - - - - - - - - + + "Není" + "Základní" + "Pokročilé" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Podržením klávesy zobrazíte diakritiku (ž, á atd.)" + "Stisknutím klávesy Zpět ↶ můžete klávesnici kdykoli zavřít" + "Přístup k číslům a symbolům" + "Stisknutím a podržením slova zcela vlevo toto slovo přidáte do slovníku" + "Přejít" + "Další" + "Hotovo" + "Odeslat" + "?123" + "123" + "ABC" + "Alt" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 9ae62e101..f3665aecb 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Android-Tastatur" + "Android-Tastatureinstellungen" "Vibrieren auf Tastendruck" "Sound bei Tastendruck" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Eingabefehler korrigieren" + "Korrektur von Eingabefehlern aktivieren" + "Eingabefehler im Querformat" + "Korrektur von Eingabefehlern aktivieren" + "Wortvorschläge" + "Vorheriges Wort automatisch korrigieren" + "Wortvorschläge" + "Einstellungen für Wortvorschläge" + "Automatische Vervollständigung während der Eingabe aktivieren" + "Automatische Vervollständigung" + "Textfeld vergrößern" + "Wortvorschläge in Querformat ausblenden" + "Automatische Groß-/Kleinschreibung" + "Sätze mit Großbuchstaben beginnen" "Autom. Zeichensetzung" - - - - - - - - - + + "Keine" + "Standard" + "Erweitert" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zur Anzeige von Umlauten (ä, ö usw.) Taste gedrückt halten" + "Zum Schließen der Tastatur ↶ drücken" + "Auf Zahlen und Symbole zugreifen" + "Lange auf das Wort ganz links außen drücken, um es zum Wörterbuch hinzuzufügen" + "Los" + "Weiter" + "Fertig" + "Senden" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 5a824c662..74b488bda 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Teclado de Android" + "Configuración del teclado de Android" "Vibrar al pulsar tecla" "Sonido al pulsar una tecla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Corregir errores de escritura" + "Habilitar la introducción de corrección de errores" + "Errores de introducción de datos en vista horizontal" + "Habilitar la introducción de corrección de errores" + "Sugerencias de palabras" + "Corregir automáticamente la palabra anterior" + "Sugerencias de palabras" + "Configuración de sugerencia de palabras" + "Habilitar Autocompletar al escribir" + "Autocompletar" + "Aumentar el tamaño del campo de texto" + "Ocultar sugerencias de palabras en la vista horizontal" + "Uso de mayúsculas automático" + "Escribir en mayúscula el principio de la frase" "Puntuación automática" - - - - - - - - - + + "Ninguno" + "Básico" + "Avanzado" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mantén pulsada una tecla para ver los caracteres acentuados (ø, ö, etc.)." + "Pulsa la tecla \"Atrás\" ↶ para cerrar el teclado en cualquier momento." + "Acceso a números y símbolos" + "Mantén pulsada la palabra situada más a la izquierda para añadirla al diccionario." + "Ir" + "Siguiente" + "Hecho" + "Enviar" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 4cf280b1c..07636e65c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Clavier Android" + "Paramètres du clavier Android" "Vibrer à chaque touche enfoncée" "Son à chaque touche enfoncée" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Corriger les fautes de frappe" + "Activer la correction des erreurs de saisie" + "Erreurs de saisie en mode paysage" + "Activer la correction des erreurs de saisie" + "Saisie prédictive" + "Corriger automatiquement le mot précédent" + "Saisie prédictive" + "Paramètres de la saisie prédictive" + "Activer la saisie semi-automatique" + "Saisie semi-automatique" + "Agrandir le champ de texte" + "Masquer la saisie prédictive en mode paysage" + "Mise en majuscules automatique" + "Mettre en majuscule la première lettre de chaque phrase" "Ponctuation automatique" - - - - - - - - - + + "Aucun" + "Simple" + "Avancé" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Maintenir une touche enfoncée pour afficher les accents (à, é, etc.)" + "Appuyez sur la touche Retour ↶ pour fermer le clavier à tout moment." + "Accéder aux chiffres et symboles" + "Appuyer et maintenir le doigt sur le mot le plus à gauche pour l\'ajouter au dictionnaire" + "OK" + "Suivant" + "Terminé" + "Envoyer" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 713d7af16..a465f1814 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Tastiera Android" + "Impostazioni tastiera Android" "Vibra quando premi un tasto" "Suona quando premi un tasto" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Correggi errori di digitazione" + "Attiva la correzione degli errori di inserimento" + "Errori di inserimento in visualizzazione orizzontale" + "Attiva la correzione degli errori di inserimento" + "Suggerimenti parola" + "Correggi automaticamente la parola precedente" + "Suggerimenti parola" + "Impostazioni suggerimento parole" + "Attiva il completamento automatico durante la digitazione" + "Completamento automatico" + "Aumenta dimensioni campo di testo" + "Nascondi i suggerimenti delle parole in visualizzazione orizzontale" + "Maiuscole automatiche" + "Rendi maiuscole le iniziali delle frasi" "Punteggiatura automatica" - - - - - - - - - + + "Nessuna" + "Base" + "Avanzate" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tieni premuto un tasto per vedere le lettere con segni diacritici (ø, ö etc.)" + "Premi il tasto Indietro ↶ per chiudere la tastiera in qualsiasi punto" + "Accedi a numeri e simboli" + "Tieni premuto sulla parola all\'estrema sinistra per aggiungerla al dizionario" + "Vai" + "Avanti" + "Fine" + "Invia" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index bf7751a2b..3aabab2e7 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Android 키보드" + "Android 키보드 설정" "키를 누를 때 진동 발생" "버튼을 누를 때 소리 발생" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "입력 오류 수정" + "입력 오류 수정 사용" + "가로 입력 오류" + "입력 오류 수정 사용" + "단어 추천" + "이전 단어를 자동으로 수정" + "단어 추천" + "단어 추천 설정" + "입력할 때 자동 완성 사용" + "자동 완성" + "입력란 크기 늘리기" + "가로 보기에서 단어 추천 숨기기" + "자동 대문자화" + "문장의 첫 글자를 대문자로 표시" "자동 구두점 입력" - - - - - - - - - + + "없음" + "기본" + "고급" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "키를 길게 누르면 악센트(ø, ö 등)가 표시됩니다." + "키보드를 닫으려면 언제든지 뒤로 키(↶)를 누르세요." + "숫자 및 기호 액세스" + "맨 왼쪽에 있는 단어를 길게 누르면 사전에 추가됩니다." + "이동" + "다음" + "완료" + "전송" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 5414e703e..a2b1ba3fe 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -15,43 +15,32 @@ --> - - - - + "Skjermtastatur" + "Innstillinger for skjermtastatur" "Vibrer ved tastetrykk" "Lyd ved tastetrykk" - - - - - - - - - - - "Autokorriger forrige ord ved mellomrom eller linjeskift" - - - - - - - - - - - - + "Rett opp skrivefeil" + "Slå på retting av skrivefeil" + "Rett opp skrivefeil i breddeformat" + "Slå på retting av skrivefeil" + "Autokorrektur" + "Autokorriger forrige ord" + "Ordforslag" + "Innstillinger for ordforslag" + "Skru på autofullføring under skriving" + "Autofullfør" + "Større tekstfelt" + "Skjul ordforslag i breddeformat" "Stor forbokstav" "Start automatisk setninger med stor bokstav" "Automatisk punktum" - - - + + "Ingen" + "Grunnleggende" + "Avansert" + @@ -73,18 +62,13 @@ "ýÿ" - - - - - - + "Hold en tast nede for å se aksenterte tegn (ø, ö, osv.)" + "Trykk tilbakeknappen, ↶, for å lukke tastaturet" + "Få tilgang til tall og symboler" "Trykk lenge på ordet lengst til venstre for å legge det til i ordlisten" "Gå" - - - - + "Neste" + "Utfør" "?123" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index a6ec5b3e2..4d60371b0 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Android-toetsenbord" + "Instellingen voor Android-toetsenbord" "Trillen bij druk op een toets" "Geluid bij druk op een toets" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Typefouten corrigeren" + "Foutcorrectie tijdens invoer inschakelen" + "Invoerfouten in liggende weergave" + "Foutcorrectie tijdens invoer inschakelen" + "Woordsuggesties" + "Het vorige woord automatisch corrigeren" + "Woordsuggesties" + "Instellingen voor woordsuggesties" + "Automatisch voltooien tijdens typen inschakelen" + "Automatisch voltooien" + "Tekstveld vergroten" + "Woordsuggesties verbergen in liggende weergave" + "Automatisch hoofdlettergebruik" + "Hoofdletter gebruiken aan het begin van een zin" "Automatische interpunctie" - - - - - - - - - + + "Geen" + "Basis" + "Geavanceerd" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Houd een toets ingedrukt om diakritische tekens weer te geven (ø, ö, enzovoort)" + "Druk op elk gewenst moment op de toets Terug ↶ om het toetsenbord te sluiten" + "Toegang tot cijfers en symbolen" + "Blijf drukken op het meest linkse woord om het toe te voegen aan het woordenboek" + "Beginnen" + "Volgende" + "Gereed" + "Verzenden" + "?123" + "123" + "ABC" + "Alt" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f9b4c92c3..3b6bd7078 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Klawiatura Android" + "Ustawienia klawiatury Android" "Wibruj przy naciśnięciu klawisza" "Dźwięk przy naciśnięciu klawisza" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Popraw błędy pisowni" + "Włącz poprawianie błędów wprowadzania" + "Błędy wprowadzania w orientacji poziomej" + "Włącz poprawianie błędów wprowadzania" + "Propozycje słów" + "Automatycznie poprawiaj poprzednie słowo" + "Propozycje słów" + "Ustawienia propozycji słów" + "Włącz autouzupełnianie podczas wpisywania" + "Autouzupełnianie" + "Zwiększ rozmiar pola tekstowego" + "Wyłącz propozycje słów w orientacji poziomej" + "Automatyczna zamiana na wielkie litery" + "Zamieniaj na wielką pierwszą literę zdania" "Automatyczna interpunkcja" - - - - - - - - - + + "Brak" + "Podstawowy" + "Zaawansowany" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Przytrzymaj klawisz, aby wyświetlić znaki akcentowane (ø, ö itp.)" + "Naciśnij klawisz cofania ↶, aby zamknąć klawiaturę w dowolnym momencie" + "Przejdź do cyfr i symboli" + "Naciśnij i przytrzymaj słowo po lewej stronie w celu dodania go do słownika" + "Przejdź" + "Dalej" + "Gotowe" + "Wyślij" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 4b708aa88..80def1da6 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Клавиатура Android" + "Настройки клавиатуры Android" "Вибрация при нажатии клавиш" "Звук при нажатии клавиш" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Исправлять опечатки" + "Включить исправление ошибок при вводе" + "Ошибки при вводе в горизонтальной ориентации" + "Включить исправление ошибок при вводе" + "Предложение слов" + "Автоматически исправлять предыдущее слово" + "Предложение слов" + "Настройки предложения слов" + "Включить автоматическое завершение слов при вводе" + "Автоматическое завершение" + "Увеличить размер текстового поля" + "Скрывать предложение слов в горизонтальной ориентации" + "Автоматический перевод в верхний регистр" + "Делать заглавной первую букву предложения" "Автоматическая пунктуация" - - - - - - - - - + + "Нет" + "Основной" + "Расширенный" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Удерживайте клавишу, чтобы увидеть варианты с диакритическими знаками (ø, ö и т.д.)" + "Нажмите клавишу \"Назад\" ↶, чтобы закрыть клавиатуру в любой момент" + "Открыть цифры и символы" + "Нажмите и удерживайте слово слева, чтобы добавить его в словарь" + "Перейти" + "Далее" + "Готово" + "Отправить" + "?123" + "123" + "АБВ" + "ALT" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ae6e4a56b..fe034ce00 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Android 键盘" + "Android 键盘设置" "按键时振动" "按键时发出声音" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "纠正键入错误" + "启用输入错误纠正" + "横向输入错误" + "启用输入错误纠正" + "字词建议" + "自动纠正之前的字词" + "字词建议" + "字词建议设置" + "键入时启用自动完成" + "自动完成" + "增加文本域的大小" + "在横向视图中隐藏字词建议" + "自动大写" + "句首字母大写" "自动加标点" - - - - - - - - - + + "无" + "基本模式" + "高级模式" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "按住某个键可以查看重音符号(ø、ö 等)" + "随时可以通过按后退键 ↶ 关闭键盘" + "访问数字和符号" + "按住最左侧的字词可以将其添加到字典中" + "开始" + "下一步" + "完成" + "发送" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5ee0f7a46..b60637d48 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -15,52 +15,35 @@ --> - - - - + "Android 鍵盤" + "Android 鍵盤設定" "按下按鍵時震動" "按下按鍵時播放音效" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "修正輸入錯誤" + "啟用輸入錯誤修正功能" + "橫向輸入錯誤" + "啟用輸入錯誤修正功能" + "字詞建議" + "自動修正前一個字詞" + "字詞建議" + "字詞建議設定" + "輸入時啟用自動完成" + "自動完成" + "放大文字欄位大小" + "在橫向檢視模式中隱藏字詞建議" + "自動大寫" + "句首字母大寫" "自動標點" - - - - - - - - - + + "無" + "基本模式" + "進階模式" + + "0" + "1" + "2" @@ -76,28 +59,16 @@ "ýÿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "按住按鍵可查看重音符號 (ø、ö 等)" + "隨時可以透過按後退鍵 ↶ 關閉鍵盤" + "使用數字和符號" + "按住最左邊的字詞,將其新增到字典中" + "開始" + "下一步" + "完成" + "傳送" + "?123" + "123" + "ABC" + "ALT"