diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml
index 7e9546bc0..c1b7b765e 100644
--- a/java/res/values-af/strings.xml
+++ b/java/res/values-af/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Geen steminvoermetodes geaktiveer nie. Gaan taal- en invoerinstellings na."
"Stel invoermetodes op"
"Invoertale"
- "Stuur terugvoer"
+ "Hulp en terugvoering"
"Invoertale"
"Raak weer om te stoor"
"Woordeboek beskikbaar"
diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index 6d4382936..15440fca7 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"ምንም የግቤት ስልቶች አልነቁም። የቋንቋ እና የግቤት ቅንብሮችን ይፈትሹ።"
"ግቤት ሜተዶችን አዋቀር"
"ቋንቋዎች አግቤት"
- "ግብረ-መልስ ላክ"
+ "እገዛ እና ግብረመልስ"
"ቋንቋዎች አግቤት"
"ለማስቀመጥ እንደገና ንካ"
"መዝገበ ቃላት አለ"
diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 0365947fa..b6252c82d 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"لم يتم تمكين أي أساليب إدخال صوتي. تحقق من إعدادات اللغة والإدخال."
"تهيئة طرق الإدخال"
"لغات الإدخال"
- "إرسال تعليقات"
+ "المساعدة والتعليقات"
"لغات الإدخال"
"المس مرة أخرى للحفظ"
"القاموس متاح"
diff --git a/java/res/values-az-rAZ/strings.xml b/java/res/values-az-rAZ/strings.xml
index f745a3ef0..1d11e84cf 100644
--- a/java/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Heç bir səs daxiletmə metodu aktiv deyil. Dil və daxiletmə ayarlarını yoxlayın."
"Daxiletmə üsullarını sazla"
"Daxiletmə dilləri"
- "Cavab rəyi göndərin"
+ "Yardım və geri əlaqə"
"Daxiletmə dilləri"
"Yadda saxlamaq üçün yenidən toxunun"
"Lüğət mövcuddur"
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 8768f00e1..515051a09 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Няма активирани методи на гласово въвеждане. Проверете настройките за език и въвеждане."
"Конфигуриране на въвеждането"
"Входни езици"
- "Изпращане на отзиви"
+
+
"Езици за въвеждане"
"Докоснете отново, за да запазите"
"Има достъп до речник"
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index 0f27cc662..933112c48 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"No hi ha cap mètode d\'introducció activat. Comprova la configuració d\'Idioma i introducció de text."
"Configura mètodes d\'entrada"
"Idiomes"
- "Envia comentaris"
+
+
"Idiomes d\'introducció"
"Torna a tocar per desar"
"Diccionari disponible"
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 2cfffca45..4c884cf6f 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nejsou povoleny žádné metody hlasového vstupu. Zkontrolujte nastavení Jazyk a vstup."
"Konfigurace metod zadávání"
"Vstupní jazyky"
- "Odeslat zpětnou vazbu"
+
+
"Vstupní jazyky"
"Opětovným dotykem provedete uložení"
"Slovník k dispozici"
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 6c94f3a06..4b821b48f 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Der er ingen aktiverede stemmeinputmetoder. Kontrollér Indstillinger for sprog og input."
"Konfigurer inputmetoder"
"Inputsprog"
- "Send feedback"
+
+
"Inputsprog"
"Tryk igen for at gemme"
"Ordbog er tilgængelig"
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index fb9e84a6f..1fe242ae1 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Keine Spracheingabemethoden aktiviert. Rufen Sie die Einstellungen für \"Sprache & Eingabe\" auf."
"Eingabemethoden konfigurieren"
"Eingabesprachen"
- "Feedback geben"
+
+
"Eingabesprachen"
"Zum Speichern erneut berühren"
"Wörterbuch verfügbar"
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 1edc5b307..0c1bca364 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Δεν έχουν ενεργοποιηθεί μέθοδοι φωνητικής εισαγωγής. Ελέγξτε τις Ρυθμίσεις Γλώσσας και εισαγωγής."
"Διαμόρφωση μεθόδων εισαγωγής"
"Γλώσσες εισόδου"
- "Αποστολή σχολίων"
+
+
"Γλώσσες εισόδου"
"Αγγίξτε ξανά για αποθήκευση"
"Λεξικό διαθέσιμο"
diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
index 810be5c8b..a8a7ade52 100644
--- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"No voice input methods enabled. Check Language & input settings."
"Configure input methods"
"Input languages"
- "Send feedback"
+ "Help & feedback"
"Input languages"
"Touch again to save"
"Dictionary available"
diff --git a/java/res/values-en-rIN/strings.xml b/java/res/values-en-rIN/strings.xml
index 810be5c8b..a8a7ade52 100644
--- a/java/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"No voice input methods enabled. Check Language & input settings."
"Configure input methods"
"Input languages"
- "Send feedback"
+ "Help & feedback"
"Input languages"
"Touch again to save"
"Dictionary available"
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index aeb9bc389..e810c0b5d 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"No hay métodos de entrada de voz habilitados. Comprueba la configuración de Teclado e idioma."
"Configurar métodos de entrada"
"Idiomas de entrada"
- "Enviar comentarios"
+
+
"Idiomas de entrada"
"Vuelve a tocar para guardar."
"Diccionario disponible"
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index 852dbd4c2..ef227bde1 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Sin métodos de introducción de voz habilitados. Comprueba ajustes de Idioma e introducción de texto."
"Configurar métodos de entrada"
"Idiomas"
- "Danos tu opinión"
+
+
"Idiomas de introducción"
"Toca otra vez para guardar"
"Hay un diccionario disponible"
diff --git a/java/res/values-et-rEE/strings.xml b/java/res/values-et-rEE/strings.xml
index e62dd64e6..243d91323 100644
--- a/java/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/java/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ühtegi häälsisendmeetodit pole lubatud. Kontrollige keele- ja sisendiseadeid."
"Sisestusmeetodite seadistamine"
"Sisestuskeeled"
- "Saatke tagasisidet"
+
+
"Sisestuskeeled"
"Salvestamiseks puudutage uuesti"
"Sõnastik saadaval"
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index ee39cbcf9..ff6831389 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"هیچ روش ورودی صوتی فعال نشده است. تنظیمات زبان و ورودی را بررسی کنید."
"پیکربندی روشهای ورودی"
"زبانهای ورودی"
- "ارسال بازخورد"
+ "راهنما و بازخورد"
"زبانهای ورودی"
"برای ذخیره دوباره لمس کنید"
"دیکشنری موجود است"
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index 32d259099..1f06b0729 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Äänen syöttötapoja ei ole otettu käyttöön. Tarkista Kieli ja syöttötapa -asetukset."
"Määritä syöttötavat"
"Syöttökielet"
- "Lähetä palautetta"
+ "Ohje ja palaute"
"Syöttökielet"
"Tallenna koskettamalla uudelleen"
"Sanakirja saatavilla"
diff --git a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 3a961b0ed..4c6d82c9f 100644
--- a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Aucun mode d\'entrée vocale n\'a été activé. Vérifiez les paramètres de langues et d\'entrée de texte."
"Configurer les modes de saisie"
"Langues de saisie"
- "Envoyer des commentaires"
+
+
"Langues de saisie"
"Appuyer de nouveau pour enregistrer"
"Dictionnaire disponible"
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 667710d0a..077ead3d8 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Aucun mode de saisie vocale activé. Vérifiez les paramètres de langue et de saisie."
"Configurer les modes de saisie"
"Langues de saisie"
- "Envoyer des commentaires"
+
+
"Langues de saisie"
"Appuyer de nouveau pour enregistrer"
"Dictionnaire disponible"
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index c6b009975..754ddc5f0 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
"स्पेसबार पर डबल टैप करने से पीरियड शामिल हो जाता है जिसके बाद एक रिक्ति होती है"
"स्वत: अक्षर बड़े करना"
"प्रत्येक वाक्य के पहले शब्द को बड़ा लिखें"
- "व्यक्तिगत शब्दकोश"
+ "निजी शब्दकोश"
"एड-ऑन शब्दकोश"
"मुख्य डिक्शनरी"
"सुधार सुझाव दिखाएं"
@@ -77,7 +77,8 @@
"कोई ध्वनि इनपुट पद्धति सक्षम नहीं है. भाषा और इनपुट सेटिंग जांचें."
"इनपुट पद्धति कॉन्फ़िगर करें"
"इनपुट भाषा"
- "सुझाव भेजें"
+
+
"इनपुट भाषाएं"
"सहेजने के लिए पुन: स्पर्श करें"
"शब्दकोश उपलब्ध है"
@@ -163,7 +164,7 @@
"इंस्टॉल करें"
"रद्द करें"
"हटाएं"
- "आपके मोबाइल पर चयनित भाषा के लिए शब्दकोश उपलब्ध है.<br/> हम आपके लेखन अनुभव को बेहतर बनाने के लिए %1$s शब्दकोश <b>डाउनलोड करने</b> की अनुशंसा करते हैं.<br/> <br/> 3G में डाउनलोड करने पर एक या दो मिनट लगेंगे. यदि आपके पास <b>असीमित डेटा योजना</b> नहीं है, तो शुल्क लागू हो सकते हैं.<br/> यदि आप अपनी डेटा योजना के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं, तो हम अपने आप डाउनलोड प्रारंभ करने के लिए वाई-फ़ाई कनेक्शन ढूंढने की अनुशंसा करते हैं.<br/> <br/> युक्ति: आप अपने मोबाइल उपकरण के <b>सेटिंग</b> मेनू में <b>भाषा और इनपुट</b> पर जाकर शब्दकोशों को डाउनलोड कर सकते हैं और निकाल सकते हैं."
+ "आपके मोबाइल पर चयनित भाषा के लिए शब्दकोश उपलब्ध है.<br/> हम आपके लेखन अनुभव को बेहतर बनाने के लिए %1$s शब्दकोश <b>डाउनलोड करने</b> की सुझाव देते हैं.<br/> <br/> 3G में डाउनलोड करने पर एक या दो मिनट लगेंगे. यदि आपके पास <b>असीमित डेटा योजना</b> नहीं है, तो शुल्क लागू हो सकते हैं.<br/> यदि आप अपनी डेटा योजना के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं, तो हम अपने आप डाउनलोड प्रारंभ करने के लिए वाई-फ़ाई कनेक्शन ढूंढने की सुझाव देते हैं.<br/> <br/> युक्ति: आप अपने मोबाइल उपकरण के <b>सेटिंग</b> मेनू में <b>भाषा और इनपुट</b> पर जाकर शब्दकोशों को डाउनलोड कर सकते हैं और निकाल सकते हैं."
"अभी डाउनलोड करें (%1$.1fMB)"
"वाई-फ़ाई से डाउनलोड करें"
"%1$s के लिए एक शब्दकोश उपलब्ध है"
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 5206c7f30..28ec9f672 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nije omogućen nijedan način glasovnog unosa. Provjerite postavke jezika i unosa."
"Konfiguriraj načine ulaza"
"Jezici unosa"
- "Slanje povratnih informacija"
+
+
"Jezici unosa"
"Dodirnite ponovo za spremanje"
"Rječnik je dostupan"
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index 272249bab..368deab0d 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nincs engedélyezett hangbeviteli módszer. Nézze meg a Nyelvi és beviteli beállításokat."
"Beviteli módok beállítása"
"Beviteli nyelvek"
- "Visszajelzés küldése"
+
+
"Beviteli nyelvek"
"Érintse meg újból a mentéshez"
"Van elérhető szótár"
diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f858c52e1..f0742b425 100644
--- a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ձայնային ներածման որևէ եղանակ միացված չէ։ Ստուգեք Լեզվի և ներածման կարգավորումները։"
"Կարգավորել մուտքագրման մեթոդները"
"Մուտքագրման լեզուներ"
- "Արձագանքել"
+
+
"Մուտքագրման լեզուներ"
"Պահպանելու համար կրկին հպեք"
"Բառարանն առկա է"
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index d69346169..f9353d042 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Tidak ada metode masukan suara yang diaktifkan. Periksa setelan Bahasan & masukan."
"Konfigurasikan metode masukan"
"Bahasa masukan"
- "Kirim masukan"
+
+
"Bahasa masukan"
"Sentuh lagi untuk menyimpan"
"Kamus yang tersedia"
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index 823002068..4f81588d4 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Nessun metodo di immissione vocale abilitato. Controlla le impostazioni Lingua e input."
"Configura metodi di immissione"
"Lingue comandi"
- "Invia feedback"
+ "Guida e feedback"
"Lingue comandi"
"Tocca di nuovo per salvare"
"Dizionario disponibile"
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index baf0eab78..ed34165dc 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"לא הופעלו שיטות של קלט קולי. בדוק את הגדרות השפה והקלט."
"הגדרת שיטות קלט"
"שפות קלט"
- "שלח משוב"
+
+
"שפות קלט"
"גע שוב כדי לשמור"
"מילון זמין"
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 53436adab..77e0fa008 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"有効になっている音声入力方法がありません。[言語と入力]設定をご確認ください。"
"入力方法を設定"
"入力言語"
- "フィードバックを送信"
+
+
"入力言語"
"保存するにはもう一度タップ"
"辞書を利用できます"
diff --git a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
index f30de578c..7e05e5f51 100644
--- a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"ხმოვანი შეყვანის მეთოდები ჩართული არ არის. შეამოწმეთ ენის & შეყვანის პარამეტრები."
"შეყვანის მეთოდების კონფიგურაცია"
"შეყვანის ენები"
- "უკუკავშირის გაგზავნა"
+
+
"შეყვანის ენები"
"შეეხეთ ისევ შესანახად"
"ხელმისაწვდომია ლექსიკონი"
diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings.xml b/java/res/values-km-rKH/strings.xml
index 479adab5b..20781288d 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"បង្ហាញនៅពេលដែលបើកភាសាបញ្ចូលច្រើន"
"បង្ហាញទ្រនិចបង្ហាញស្លាយ"
"បង្ហាញសញ្ញាមើលឃើញខណៈពេលដែលរុញពីឆ្វេង ឬគ្រាប់ចុចនិមិត្តសញ្ញា"
- "សោលេចឡើងបោះបង់ការពន្យារពេល"
+ "សោលេចឡើងបោះបង់ការពន្យារពេល"
"គ្មានការពន្យារពេល"
"លំនាំដើម"
"%s មិល្លីវិនាទី"
@@ -49,7 +49,7 @@
"ធ្វើឲ្យ %s ប្រសើរឡើង"
"រយៈពេលចុចដកឃ្លាពីរដង"
"ប៉ះដកឃ្លាពីរដងបញ្ចូលរយៈពេលដែលអនុវត្តតាមដកឃ្លា"
- "ការសរសេរជាអក្សរធំស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "ការសរសេរជាអក្សរធំស្វ័យប្រវត្តិ"
"សរសេរពាក្យដំបូងជាអក្សរធំនៃប្រយោគនីមួយៗ"
"វចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន"
"ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"
@@ -57,7 +57,7 @@
"បង្ហាញការស្នើកែ"
"បង្ហាញពាក្យបានផ្ដល់ស្នើខណៈពេលវាយបញ្ចូល"
"ទប់ស្កាត់ពាក្យបំពាន"
- "កុំស្នើឲ្យពាក្យបំពានមានសក្ដានុពល"
+ "កុំស្នើឲ្យពាក្យបំពានមានសក្ដានុពល"
"ការកែស្វ័យប្រវត្តិ"
"ចន្លោះមិនឃើញ និងសញ្ញាវណ្ណយុត្តកែពាក្យដែលបានវាយខុសស្វ័យប្រវត្តិ"
"បិទ"
@@ -77,7 +77,8 @@
"គ្មានវិធីសាស្ត្របញ្ចូលសំឡេងបានបើក។ ពិនិត្យមើលការកំណត់ភាសា & ការបញ្ចូល។"
"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"
"បញ្ចូលភាសា"
- "ផ្ញើមតិអ្នកប្រើ"
+
+
"បញ្ចូលភាសា"
"ប៉ះម្ដងទៀត ដើម្បីរក្សាទុក"
"មានវចនានុក្រម"
@@ -115,7 +116,7 @@
"ថិរវេលាញ័រពេលចុចគ្រាប់ចុច"
"កម្រិតសំឡេងពេលចុចគ្រាប់ចុច"
"អានឯកសារវចនានុក្រមខាងក្រៅ"
- "គ្មានឯកសារវចនានុក្រមនៅក្នុងថតទាញយក"
+ "គ្មានឯកសារវចនានុក្រមនៅក្នុងថតទាញយក"
"ជ្រើសឯកសារវចនានុក្រម ដើម្បីដំឡើង"
"ពិតជាដំឡើងឯកសារនេះសម្រាប់ %s?"
"មានកំហុស"
@@ -142,7 +143,7 @@
"កម្មវិធីផ្ដល់វចនានុក្រម"
"សេវាកម្មវចនានុក្រម"
"ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពវចនានុក្រម"
- "ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"
+ "ផ្នែកបន្ថែមវចនានុក្រម"
"វចនានុក្រមអាចប្រើបាន"
"ការកំណត់សម្រាប់វចនានុក្រម"
"វចនានុក្រមអ្នកប្រើ"
@@ -158,10 +159,10 @@
"ពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាព"
"កំពុងផ្ទុក..."
"វចនានុក្រមចម្បង"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"ការកំណត់"
"ដំឡើង"
- "បោះបង់"
+ "បោះបង់"
"លុប"
"ភាសាដែលបានជ្រើសនៅលើឧបករណ៍ចល័តមានវចនានុក្រមអាចប្រើបាន។<br/> យើងផ្ដល់អនុសាសន៍ឲ្យ <b>ទាញយក</b> វចនានុក្រមភាសា %1$s ដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍វាយបញ្ចូលរបស់អ្នក។<br/> <br/> ការទាញយកអាចចំណាយពេលប្រហែលពីរនាទីនៅតាម 3G។ ការគិតថ្លៃអាចអនុវត្តប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើ <b>ផែនការទិន្នន័យគ្មានដែនកំណត់</b>.<br/> បើអ្នកមិនប្រាកដថាផែនការណាមួយដែលអ្នកមាន យើងផ្ដល់អនុសាសន៍ឲ្យភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។<br/> <br/> ជំនួយ៖ អ្នកអាចទាញយក និងលុបវចនានុក្រមដោយចូលទៅ <b>ភាសា & ការបញ្ចូល</b> នៅក្នុងម៉ឺនុយ <b>ការកំណត់</b> សម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត។"
"ទាញយកឥឡូវនេះ (%1$.1f មេកាបៃ)"
@@ -179,7 +180,7 @@
"ពាក្យ៖"
"ផ្លូវកាត់៖"
"ភាសា៖"
- "វាយបញ្ចូលពាក្យ"
+ "វាយបញ្ចូលពាក្យ"
"ផ្លូវកាត់ជាជម្រើស"
"កែពាក្យ"
"កែ"
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 5f51fcdb2..29d7aa774 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"사용 설정된 음성 입력 방법이 없습니다. 언어 및 입력 설정을 확인하세요."
"입력 방법 설정"
"입력 언어"
- "의견 보내기"
+
+
"입력 언어"
"저장하려면 다시 터치"
"사전 사용 가능"
diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 2407c3b4c..eed5380f6 100644
--- a/java/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/java/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"ບໍ່ມີວິທີການປ້ອນສຽງເປີດນໍາໃຊ້. ໃຫ້ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໃນເມນູ ພາສາ & ການປ້ອນຂໍ້ມູນ."
"ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"
"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"
- "ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"
+ "ຊ່ວຍເຫຼືອ & ຄຳຕິຊົມ"
"ພາສາການປ້ອນຂໍ້ມູນ"
"ກົດອີກຄັ້ງເພື່ອບັນທຶກ"
"ມີວັດຈະນານຸກົມ"
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index d207f7b81..c1ef8aa62 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Nėra jokių įgalintų įvesties balsu metodų. Patikrinkite kalbos ir įvesties nustatymus."
"Konfigūruoti įvesties metodus"
"Įvesties kalbos"
- "Siųsti atsiliepimą"
+ "Pagalba ir atsiliepimai"
"Įvesties kalbos"
"Jei norite išsaugoti, palieskite dar kartą"
"Žodynas galimas"
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 9cff14973..218300efa 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nav iespējota neviena balss ievades metode. Pārbaudiet valodas un ievades iestatījumus."
"Ievades metožu konfigurēšana"
"Ievades valodas"
- "Sūtīt atsauksmes"
+
+
"Ievades valodas"
"Pieskarieties vēlreiz, lai saglabātu."
"Ir pieejama vārdnīca."
diff --git a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
index d0982d8d0..db04f604a 100644
--- a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Ямар ч дуу оруулах хэрэглүүр идэвхжээгүй байна. Хэл болон оруулалтын тохиргоог шалгана уу."
"Оруулах аргуудын тохиргоо"
"Оруулах хэл"
- "Санал хүсэлт илгээх"
+ "Тусламж & санал хүсэлт"
"Оруулах хэл"
"Хадгалахын тулд дахин хүрнэ үү"
"Толь бичиг байна"
diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
index e61ff09e9..78cdd0ddc 100644
--- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Tiada kaedah input suara didayakan. Semak Bahasa & tetapan input."
"Konfigurasikan kaedah input"
"Bahasa input"
- "Hantar maklum balas"
+
+
"Bahasa input"
"Sentuh lagi untuk menyimpan"
"Kamus tersedia"
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 480e705a4..c307286c9 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ingen taleinndatametoder er aktivert. Sjekk Språk og inndata-innstillingene."
"Konfigurer inndatametoder"
"Inndataspråk"
- "Send tilbakemelding"
+
+
"Inndataspråk"
"Trykk på nytt for å lagre"
"Ordbok tilgjengelig"
diff --git a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 8f1afdca8..291b08f86 100644
--- a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"कुनै आवाज इनपुट विधिहरू सक्षम गरिएका छैनन्। भाषा र इनपुट सेटिङहरूको जाँच गर्नुहोस्।"
"इनपुट विधिहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"
"इनपुट भाषाहरू"
- "प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"
+
+
"इनपुट भाषाहरू"
"बचत गर्न पुनः छुनुहोस्"
"उपलब्ध शब्दकोश"
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index b4c70493a..6a391e735 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Geen spraakinvoermethoden ingeschakeld. Ga naar \'Instellingen voor taal en invoer\'."
"Invoermethoden configureren"
"Invoertalen"
- "Feedback verzenden"
+
+
"Invoertalen"
"Raak nogmaals aan om op te slaan"
"Woordenboek beschikbaar"
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 0cf66c7c4..ada0134ae 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nie włączono żadnych metod wprowadzania głosowego. Sprawdź ustawienia języka i wprowadzania."
"Konfiguruj metody wprowadzania"
"Języki wprowadzania"
- "Prześlij opinię"
+
+
"Języki wprowadzania"
"Dotknij ponownie, aby zapisać"
"Słownik dostępny"
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index b4a3f3e88..570705705 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nenhum método de entrada de texto por voz ativado. Verifique as definições de Idioma e introdução."
"Configurar métodos de introdução"
"Idiomas de entrada"
- "Enviar comentários"
+
+
"Idiomas de introdução"
"Toque novamente para guardar"
"Dicionário disponível"
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 0b42f89df..16420c4db 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nenhum método de entrada de texto por voz ativado. Verifique as configurações \"Idioma e entrada\"."
"Configurar métodos de entrada"
"Idiomas de entrada"
- "Enviar comentários"
+
+
"Idiomas de entrada"
"Toque novamente para salvar"
"Dicionário disponível"
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index 4ac0c15bd..67b1eefdb 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nicio metodă de intrare vocală activată. Verificați setările pentru limbă și introducere de text."
"Configuraţi metodele de intrare"
"Selectaţi limba"
- "Trimiteți feedback"
+
+
"Limbi de introducere de text"
"Atingeţi din nou pentru a salva"
"Dicţionar disponibil"
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index 42ca338d8..7487fe525 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Голосовой способ ввода не включен. Проверьте раздел настроек \"Язык и ввод\"."
"Настройка способов ввода"
"Языки ввода"
- "Отправить отзыв"
+
+
"Языки ввода"
"Нажмите, чтобы сохранить"
"Доступен словарь"
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 859cc037a..2728c3786 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Nie sú povolené žiadne metódy hlasového vstupu. Skontrolujte nastavenia položky Jazyk a vstup."
"Konfigurovať metódy vstupu"
"Jazyky vstupu"
- "Odoslať spätnú väzbu"
+
+
"Jazyky vstupu"
"Opätovným dotykom uložíte"
"K dispozícii je slovník"
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 72ee320e0..9b15cc352 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ni omogočenih glasovnih načinov vnosa. Preverite nastavitve v razdelku »Jezik in vnos«."
"Nastavitev načinov vnosa"
"Jeziki vnosa"
- "Pošljite povratne informacije"
+
+
"Jeziki vnosa"
"Dotaknite se še enkrat, da shranite"
"Slovar je na voljo"
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 9a9d27e67..6739fcf27 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ниједан метод гласовног уноса није омогућен. Проверите Подешавања језика и уноса."
"Конфигурисање метода уноса"
"Језици за унос"
- "Пошаљи повратне информације"
+
+
"Језици уноса"
"Поново додирните да бисте сачували"
"Речник је доступан"
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index fe1d7761c..1c090e227 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Ingen röstinmatningsmetod har aktiverats. Kontrollera språk- och inmatningsinställningarna."
"Konfigurera inmatningsmetoder"
"Inmatningsspråk"
- "Skicka feedback"
+
+
"Inmatningsspråk"
"Spara genom att trycka igen"
"En ordlista är tillgänglig"
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index 816c3af64..f5b8dcbbb 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Hakuna mbinu ya kuweka data kwa kutamka iliyowashwa. Angalia Lugha na mipangilio ya kuingiza data."
"Sanidi mbinu za uingizaji"
"Lugha za uingizaji"
- "Tuma maoni"
+ "Usaidizi na maoni"
"Lugha zinazoruhusiwa"
"Gusa tena ili kuhifadhi"
"Kamusi inapatikana"
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index cb59cd24c..f69c63cce 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"ไม่ได้เปิดใช้วิธีการป้อนข้อมูลด้วยเสียง ตรวจสอบภาษาและการตั้งค่าการป้อนข้อมูล"
"กำหนดค่าวิธีการป้อนข้อมูล"
"ภาษาในการป้อนข้อมูล"
- "ส่งข้อเสนอแนะ"
+ "ความช่วยเหลือและความคิดเห็น"
"ภาษาสำหรับการป้อนข้อมูล"
"แตะอีกครั้งเพื่อบันทึก"
"มีพจนานุกรมให้ใช้งาน"
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index a575d2fa2..edbe88a70 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Walang naka-enable na pamamaraan ng pag-input ng boses. Suriin ang mga setting ng Pag-input ng wika."
"I-configure ang mga pamamaraan ng pag-input"
"Mag-input ng mga wika"
- "Magpadala ng feedback"
+
+
"Mga wika ng input"
"Pinduting muli upang i-save"
"Available ang diksyunaryo"
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index 22ed85cce..87bafcc10 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Hiçbir ses girişi yöntemi etkinleştirilmedi. Dil ve giriş ayarlarını kontrol edin."
"Giriş yöntemlerini yapılandır"
"Giriş dilleri"
- "Geri bildirim gönder"
+
+
"Giriş dilleri"
"Kaydetmek için tekrar dokunun"
"Sözlük kullanılabilir"
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index f5802cd2b..63eb40b0c 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Способи голосового вводу не ввімкнено. Перейдіть у налаштування \"Мова та введення\"."
"Налаштування методів введення"
"Мови вводу"
- "Надіслати відгук"
+
+
"Мови введення"
"Торкніться знову, щоб зберегти"
"Словник доступний"
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index ae5de8451..3965e4f6b 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"Không có phương thức nhập bằng giọng nói nào được bật. Kiểm tra cài đặt Ngôn ngữ và phương thức nhập."
"Định cấu hình phương thức nhập"
"Ngôn ngữ nhập"
- "Gửi phản hồi"
+
+
"Ngôn ngữ nhập"
"Chạm lại để lưu"
"Có sẵn từ điển"
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4e2179877..aec0c0c6d 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"未启用任何语音输入法。请检查“语言和输入法”设置。"
"配置输入法"
"输入语言"
- "发送反馈"
+
+
"输入语言"
"再次触摸即可保存"
"有可用字典"
diff --git a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
index df6ffc3d6..f74fa3187 100644
--- a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"尚未啟用語音輸入法,請檢查語言和輸入設定。"
"設定輸入法"
"輸入語言"
- "傳送意見"
+
+
"輸入語言"
"再次輕觸即可儲存"
"可使用字典"
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 36e69b291..e371de2cb 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -77,7 +77,8 @@
"尚未啟動語音輸入法,請檢查語言與輸入設定。"
"設定輸入法"
"輸入語言"
- "提供意見"
+
+
"輸入語言"
"再次輕觸即可儲存"
"可用的字典"
diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml
index 97db06075..689d501f0 100644
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
"Azikho izindlela zokufaka zezwi ezinikwe amandla. Hlola izilungiselelo zolimi kanye nezokufaka."
"Misa izindlela zokufakwayo"
"Izilimi zokufakwayo"
- "Thumela impendulo"
+ "Usizo nempendulo"
"Izilimi zokufakwayo"
"Thinta futhi ukuze ulondoloze"
"Isichazamazwi siyatholakala"