diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
index c3875acb5..e08536b43 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsSet.java
@@ -800,8 +800,12 @@ public final class KeyboardTextsSet {
// U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
// U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON
/* 0 */ "\u00E4,\u00E2,\u00E0,\u00E1,\u00E6,\u00E3,\u00E5,\u0101",
+ // U+00E9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
+ // U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
+ // U+00EA: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+ // U+00EB: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
// U+0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE
- /* 1 */ "\u0117",
+ /* 1 */ "\u00E9,\u00E8,\u00EA,\u00EB,\u0117",
/* 2 */ null,
// U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
// U+00F4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
diff --git a/tools/maketext/res/values-de/donottranslate-more-keys.xml b/tools/maketext/res/values-de/donottranslate-more-keys.xml
index 562e574eb..181a3b5c2 100644
--- a/tools/maketext/res/values-de/donottranslate-more-keys.xml
+++ b/tools/maketext/res/values-de/donottranslate-more-keys.xml
@@ -27,8 +27,12 @@
U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON -->
ä,â,à,á,æ,ã,å,ā
-
- ė
+
+ é,è,ê,ë,ė