From ff53f0fd9788c6e57f6ba658cfc3908619592b9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 7 Jul 2011 11:50:08 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: I6a63166506259331cd0481b41e97527d5133d52c --- java/res/values-af/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-am/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-ar/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-bg/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-ca/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-cs/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-da/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-de/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-el/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-en-rGB/strings.xml | 45 ++++++++++++++-- java/res/values-es-rUS/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-es/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-fa/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-fi/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-fr/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-hr/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-hu/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-in/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-it/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-iw/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-ja/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-ko/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-lt/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-lv/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-ms/strings.xml | 87 ++++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-nb/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-nl/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-pl/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-pt-rPT/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-pt/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-rm/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-ro/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-ru/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-sk/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-sl/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-sr/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-sv/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-sw/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++++-- java/res/values-th/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-tl/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-tr/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-uk/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-vi/strings.xml | 62 ++++++++++++++++----- java/res/values-zh-rCN/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-zh-rTW/strings.xml | 60 ++++++++++++++++----- java/res/values-zu/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++++-- 46 files changed, 2368 insertions(+), 531 deletions(-) diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml index db6217315..02950338d 100644 --- a/java/res/values-af/strings.xml +++ b/java/res/values-af/strings.xml @@ -49,6 +49,8 @@ "Outohoofletters" + + "Vinnige oplossings" "Korrigeer algemene tikfoute" @@ -68,6 +70,8 @@ "Af" "Nederig" "Aggressief" + + "Bigram-voorstelle" "Gebruik vorige woord om voorstel te verbeter" @@ -83,6 +87,78 @@ "Meer" "Laat wag" "Wag" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Steminvoering" "Steminvoering vir jou taal word nie tans ondersteun nie, maar werk wel in Engels." "Steminvoer gebruik Google se spraakherkenning. ""Die Mobiel-privaatheidsbeleid"" is van toepassing." @@ -112,19 +188,20 @@ "Steminvoer is gedeaktiveer" "Kies invoermetode" "Invoertale" - "Gly vinger op spasiebalk om taal te verander" "← Raak weer om te stoor" "Woordeboek beskikbaar" "Aktiveer gebruikerterugvoer" "Help hierdie invoermetode-redigeerder te verbeter deur gebruikstatistiek en omvalverslae outomaties na Google te stuur." "Raak om woorde reg te maak" "Raak ingevoerde woorde om hulle te korrigeer, net wanneer voorstelle sigbaar is" - "Sleutelbordtema" + "Sleutelbordtema" "Tsjeggiese sleutelbord" "Deense sleutelbord" "Duitse sleutelbord" + + "Engelse (VK) sleutelbord" "Engelse (VS) sleutelbord" "Spaanse sleutelbord" @@ -149,6 +226,8 @@ "Russiese sleutelbord" "Serwiese sleutelbord" "Sweedse sleutelbord" + + "Tsjeggiese stem" @@ -173,5 +252,5 @@ - "Bruikbaarheidsmodus" + "Bruikbaarheidsmodus" diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml index 740aefc2a..10aa8aea3 100644 --- a/java/res/values-am/strings.xml +++ b/java/res/values-am/strings.xml @@ -49,6 +49,8 @@ "ራስ-ሰር አቢይ ማድረግ" + + "ፈጣንጥገና" " የተለመዱ የትየባ ስህተቶችንያስተካክላል" @@ -68,6 +70,8 @@ "ውጪ" "መጠነኛ" "ኃይለኛ" + + "ቢግራም ምክሮች" "ምክርን ለማሻሻል የቀደመ ቃልን ተጠቀም" @@ -83,6 +87,78 @@ "ተጨማሪ" "ላፍታ አቁም" "ቆይ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የድምፅ ግቤ ት" "የድምፅ ግቤት በአሁኑ ጊዜ ለእርስዎን ቋንቋ አይደግፍም፣ ግን በእንግሊዘኛ ይሰራል።" "የድምፅ ግቤት የGoogleን ንግግር ለይቶ ማወቂያ ይጠቀማል።""የተንቀሳቃሽ ስልክ ግላዊ ፖሊሲ"" ይተገበራል።" @@ -112,19 +188,20 @@ "የድምፅ ግቤት ቦዝኗል" "የግቤት ሜተድ ምረጥ" "ቋንቋዎች አግቤት" - "ቋንቋ ለመለወጥ የቦታ ቁልፍ ላይ ጣትዎን ያንሸራቱ" "← ለማስቀመጥ ድጋሚ ንካ" "መዝገበ ቃላት አለ" "የተጠቃሚ ግብረ ምላሽ አንቃ" "ወደ Google የተሰናከለ ሪፖርቶች እና አጠቃቀም ስታስቲክስ በራስ ሰር በመላክ ይህን ግቤት ሜተድ አርትኢ እገዛ ያሻሽላል።" "ቃላትን ለማስተካከል ንካ" "የገቡ ቃላትን ለማስተካከል ንካ፣ አማራጮች ሲታዩብቻ" - "የቁልፍ ሰሌዳ ገጽታ" + "የቁልፍ ሰሌዳ ገጽታ" "የቼክ ቁልፍሰሌዳ" "የዳኒሽኛ ቁልፍሰሌዳ" "የጀርመንኛ ቁልፍሰሌዳ" + + "የእንግሊዘኛ(ዩኬ) ቁልፍሰሌዳ" "የእንግሊዘኛ(ዩኤስ) ቁልፍሰሌዳ" "የስፖኒሽኛቁልፍ ሰሌዳ" @@ -149,6 +226,8 @@ "የራሽኛቁልፍ ሰሌዳ" "የሩሲኪኛቁልፍ ሰሌዳ" "የሲውድናዊ ቁልፍሰሌዳ" + + "የቼክ ድምፅ" @@ -173,5 +252,5 @@ - "የተገልጋይነት ጥናት ሁነታ" + "የተገልጋይነት ጥናት ሁነታ" diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml index 455e9f5f2..af7328916 100644 --- a/java/res/values-ar/strings.xml +++ b/java/res/values-ar/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "تأخير إزالة النافذة المنبثقة الأساسية" "بلا تأخير" "افتراضي" - - - - + "اقتراح أسماء جهات الاتصال" + "استخدام الأسماء من جهات الاتصال للاقتراحات والتصحيحات" "استخدام الأحرف الكبيرة تلقائيًا" + "تهيئة القواميس" "إصلاحات سريعة" "تصحيح الأخطاء المكتوبة الشائعة" "عرض اقتراحات التصحيح" @@ -57,6 +56,7 @@ "إيقاف" "معتدل" "حاد" + "شديد الصرامة" "اقتراحات ثنائية" "استخدام الكلمة السابقة لتحسين الاقتراح" "التنبؤ الثنائي" @@ -70,6 +70,42 @@ "المزيد" "توقف مؤقت" "انتظار" + "النص الحالي هو %s" + "لم يتم إدخال نص" + "رمز المفتاح %d" + "العالي" + "تم تمكين العالي" + "تمكين Caps lock" + "حذف" + "الرموز" + "أحرف" + "أرقام" + "الإعدادات" + "علامة تبويب" + "مسافة" + "إدخال صوتي" + "وجه مبتسم" + "رجوع" + "فاصلة" + "نقطة" + "قوس أيسر" + "قوس أيمن" + "نقطتان" + "فاصلة منقوطة" + "علامة التعجب" + "علامة استفهام" + "علامة الاقتباس المزدوجة" + "علامة الاقتباس المفردة" + "نقطة" + "جذر تربيعي" + "باي" + "دلتا" + "علامة تجارية" + "رعاية" + "نجمة" + "جنيه" + "علامة حذف" + "علامة الاقتباس المزدوجة السفلية" "الإدخال الصوتي" "الإدخال الصوتي غير معتمد حاليًا للغتك، ولكنه يعمل باللغة الإنجليزية." "يستخدم الإدخال الصوتي خاصية التعرف على الكلام من Google. تنطبق ""سياسة خصوصية الجوال""." @@ -99,30 +135,27 @@ "الإدخال الصوتي مُعطل" "تحديد طريقة الإرسال" "لغات الإدخال" - "مرر إصبعك على مفتاح المسافة لتغيير اللغة" "← المس مرة أخرى للحفظ" "القاموس متاح" "تمكين ملاحظات المستخدم" "المساعدة في تحسين محرر طريقة الإرسال هذا من خلال إرسال إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال تلقائيًا إلى Google." "المس لتصحيح الكلمات" "المس الكلمات التي تم إدخالها لتصحيحها، وذلك فقط عندما تكون الاقتراحات مرئية." - "مظهر لوحة المفاتيح" + "مظهر لوحة المفاتيح" "لوحة مفاتيح تشيكية" "لوحة المفاتيح العربية" "لوحة مفاتيح دانماركية" "لوحة مفاتيح ألمانية" + "لوحة مفاتيح QWERTY ألمانية" "لوحة مفاتيح إنجليزية (بريطانيا)" "لوحة مفاتيح إنجليزية (الولايات المتحدة)" "لوحة مفاتيح إسبانية" - - + "لوحة المفاتيح الفنلندية" "لوحة مفاتيح فرنسية" "لوحة مفاتيح فرنسية (كندا)" "لوحة مفاتيح فرنسية (سويسرا)" - - - - + "لوحة المفاتيح الكرواتية" + "لوحة المفاتيح المجرية" "لوحة المفاتيح العبرية" "لوحة مفاتيح إيطالية" "لوحة مفاتيح نرويجية" @@ -132,6 +165,7 @@ "لوحة مفاتيح روسية" "لوحة مفاتيح صربية" "لوحة مفاتيح سويدية" + "لوحة المفاتيح التركية" "صوت أفريقاني" "صوت تشيكي" "صوت ألماني" @@ -149,5 +183,5 @@ "صوت صيني، يوي" "صوت صيني، الماندارين" "صوت زولوي" - "وضع دراسة الاستخدام" + "وضع دراسة سهولة الاستخدام" diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml index 05af01668..bd65b9df8 100644 --- a/java/res/values-bg/strings.xml +++ b/java/res/values-bg/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Отхвърляне на подсказката" "Без задържане" "По подразбиране" - - - - + "Предложения за контакти" + "Използване на имена от „Контакти“ за предложения и поправки" "Автоматично поставяне на главни букви" + "Конфигуриране на речници" "Бързи корекции" "Коригира най-честите грешки при въвеждане" "Показване на предложения за поправка" @@ -57,6 +56,7 @@ "Изкл." "Умерено" "Агресивно" + "Много агресивно" "Предложения за биграми" "Използване на предишната дума за подобряване на предложението" "Предвиждане за биграми" @@ -70,6 +70,42 @@ "Още" "Пауза" "Чака" + "Текущият текст е %s" + "Няма въведен текст" + "Код на клавишa %d" + "Shift" + "„Shift“ е активиран" + "„Caps Lock“ е активиран" + "Delete" + "Символи" + "Букви" + "Цифри" + "Настройки" + "Tab" + "Интервал" + "Гласово въвеждане" + "Усмивка" + "Return" + "Запетая" + "Точка" + "Лява кръгла скоба" + "Дясна кръгла скоба" + "Двоеточие" + "Точка и запетая" + "Удивителен знак" + "Въпросителен знак" + "Двойни кавички" + "Единични кавички" + "Точка" + "Корен квадратен" + "Пи" + "Делта" + "Запазена марка" + "По адрес" + "Звездичка" + "Диез" + "Многоточие" + "Долни двойни кавички" "Гласово въвеждане" "За вашия език понастоящем не се поддържа гласово въвеждане, но можете да го използвате на английски." "Гласовото въвеждане използва функцията на Google за разпознаване на говор. В сила е ""Декларацията за поверителност за мобилни устройства""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Глас. въвежд. е деакт." "Избор на метод на въвеждане" "Входни езици" - "Плъзнете пръст по клавиша за интервал за промяна на езика" "← Докоснете отново, за да запазите" "Има достъп до речник" "Активиране на отзивите от потребителите" "Помогнете за подобряването на този редактор за въвеждане чрез автоматично изпращане до Google на статистически данни за употребата и сигнали за сривове." "Докоснете, за да поправите думите" "Докоснете въведените думи, за да ги поправите – само когато предложенията са видими" - "Тема на клавиатурата" + "Тема на клавиатурата" "чешка клавиатура" "клавиатура на арабски" "датска клавиатура" "немска клавиатура" + "Немска клавиатура „QWERTY“" "английска (Великобрит.) клавиатура" "английска (САЩ) клавиатура" "испанска клавиатура" - - + "Финландска клавиатура" "френска клавиатура" "френска (Канада) клавиатура" "френска (Швейцария) клавиатура" - - - - + "Хърватска клавиатура" + "Унгарска клавиатура" "клавиатура на иврит" "италианска клавиатура" "норвежка клавиатура" @@ -132,6 +165,7 @@ "руска клавиатура" "сръбска клавиатура" "шведска клавиатура" + "Турска клавиатура" "африкаанс, гласово" "чешки, гласово" "немски, гласово" @@ -149,5 +183,5 @@ "китайски, кантонски, гласово" "китайски, мандарин, гласово" "зулуски, гласово" - "Режим за изследване на използваемостта" + "Режим за изследване на използваемостта" diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml index 01de93372..9e99c9b39 100644 --- a/java/res/values-ca/strings.xml +++ b/java/res/values-ca/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Retard d\'om. em. de tecla" "Sense retard" "Predeterminat" - - - - + "Suggereix noms contactes" + "Utilitza els noms de Contactes per a suggeriments i correccions" "Majúscules automàtiques" + "Configura diccionaris" "Correccions ràpides" "Corregeix els errors d\'ortografia habituals" "Mostra els suggeriments de correcció" @@ -57,6 +56,7 @@ "Desactiva" "Moderada" "Total" + "Molt agressiu" "Suggeriments Bigram" "Utilitza la paraula anterior per millorar el suggeriment" "Predicció Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Més" "Pausa" "Espera" + "El text actual és %s" + "No s\'ha introduït cap text" + "Clau de codi %d" + "Maj" + "Maj activat" + "Bloq Maj activat" + "Supr" + "Símbols" + "Lletres" + "Números" + "Configuració" + "Pestanya" + "Espai" + "Entrada de veu" + "Cara somrient" + "Retorn" + "Coma" + "Punt" + "Parèntesi esquerre" + "Parèntesi dret" + "Coma" + "Punt i coma" + "Signe d\'admiració" + "Signe d\'interrogació" + "Cometes dobles" + "Cometes simples" + "Punt" + "Arrel quadrada" + "Pi" + "Delta" + "Marca comercial" + "Percentatge" + "Destaca" + "Coixinet" + "Punts suspensius" + "Cometes angulars" "Entrada de veu" "Actualment, l\'entrada de veu no és compatible amb el vostre idioma, però funciona en anglès." "L\'entrada de veu utilitza el reconeixement de veu de Google. S\'hi aplica la ""Política de privadesa de Google per a mòbils""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Entr. veu desactiv." "Selecciona el mètode d\'entrada" "Idiomes d\'entrada" - "Feu lliscar el dit a la barra espaiadora per canviar l\'idioma" "← Torna a tocar per desar" "Diccionari disponible" "Activa els comentaris de l\'usuari" "Ajuda a millorar aquest editor de mètodes d\'entrada enviant automàticament estadístiques d\'ús i informes de bloqueigs a Google." "Toca per corregir paraules" "Toca les paraules introduïdes per corregir-les, només quan els suggeriments siguin visibles" - "Tema del teclat" + "Tema del teclat" "Teclat txec" "Teclat àrab" "Teclat danès" "Teclat alemany" + "Teclat alemany QWERTY" "Teclat anglès (Regne Unit)" "Teclat anglès (Estats Units)" "Teclat espanyol" - - + "Teclat finès" "Teclat francès" "Teclat francès (Canadà)" "Teclat francès (Suïssa)" - - - - + "Teclat croat" + "Teclat hongarès" "Teclat hebreu" "Teclat italià" "Teclat noruec" @@ -132,6 +165,7 @@ "Teclat rus" "Teclat serbi" "Teclat suec" + "Teclat turc" "Veu en afrikaans" "Veu txeca" "Veu alemanya" @@ -149,5 +183,5 @@ "Veu xinesa (Yue)" "Veu xinesa (mandarí)" "Veu en zulu" - "Mode d\'estudi d\'usabilitat" + "Mode d\'estudi d\'usabilitat" diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml index 9dbe9ae4e..5eb5d4bd2 100644 --- a/java/res/values-cs/strings.xml +++ b/java/res/values-cs/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Prodleva vysk. okna kláv." "Bez prodlevy" "Výchozí" - - - - + "Navrhovat jména kontaktů" + "Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám" "Velká písmena automaticky" + "Konfigurovat slovníky" "Rychlé opravy" "Opravuje nejčastější chyby při psaní" "Zobrazit návrhy oprav" @@ -57,6 +56,7 @@ "Vypnuto" "Mírné" "Agresivní" + "Velmi agresivní" "Návrhy Bigram" "Použít předchozí slovo ke zlepšení návrhu" "Odhady Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Další" "Pauza" "Čekat" + "Aktuální text je %s" + "Není zadán žádný text" + "Kód klávesy %d" + "Shift" + "Klávesa Shift je aktivní" + "Klávesa Caps Lock je aktivní" + "Delete" + "Symboly" + "Písmena" + "Čísla" + "Nastavení" + "Tabulátor" + "Mezerník" + "Hlasový vstup" + "Smajlík" + "Enter" + "Čárka" + "Tečka" + "Levá závorka" + "Pravá závorka" + "Dvojtečka" + "Středník" + "Vykřičník" + "Otazník" + "Uvozovky" + "Apostrof" + "Tečka" + "Odmocnina" + "Pí" + "Delta" + "Ochranná známka" + "Procento" + "Hvězdička" + "Libra" + "Tři tečky" + "Uvozovky dole" "Hlasový vstup" "Pro váš jazyk aktuálně není hlasový vstup podporován, ale funguje v angličtině." "Hlasový vstup používá rozpoznávání hlasu Google a vztahují se na něj ""Zásady ochrany osobních údajů pro mobilní služby""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Hlasový vstup vypnut" "Výběr metody zadávání dat" "Vstupní jazyky" - "Jazyk můžete změnit posunutím prstu po mezerníku." "← Dalším dotykem slovo uložíte" "K dispozici je slovník" "Aktivovat zasílání statistik užívání a zpráv o selhání" "Automatickým zasíláním statistik o užívání editoru zadávání dat a zpráv o jeho selhání do Googlu můžete přispět k vylepšení tohoto nástroje." "Dotykem aktivovat opravy" "Klepnutím na zadaná slova tato slova opravíte, musí však být viditelné návrhy." - "Motiv klávesnice" + "Motiv klávesnice" "Klávesnice – čeština" "Klávesnice – arabština" "Klávesnice – dánština" "Klávesnice – němčina" + "Německá klávesnice QWERTY" "Klávesnice – angličtina (VB)" "Klávesnice – angličtina (USA)" "Klávesnice – španělština" - - + "Finská klávesnice" "Klávesnice – francouzština" "Klávesnice – francouzština (Kanada)" "Klávesnice – francouzština (Švýc.)" - - - - + "Chorvatská klávesnice" + "Maďarská klávesnice" "Klávesnice – hebrejština" "Klávesnice – italština" "Klávesnice – norština" @@ -132,6 +165,7 @@ "Klávesnice – ruština" "Klávesnice – srbština" "Klávesnice – švédština" + "Turecká klávesnice" "Voice – afrikánština" "Voice – čeština" "Voice – němčina" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voice – čínština, kantonština" "Voice – čínština, mandarínština" "Voice – zulu" - "Režim studie použitelnosti" + "Režim studie použitelnosti" diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml index b4b4b5ad8..0675bc15d 100644 --- a/java/res/values-da/strings.xml +++ b/java/res/values-da/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Forsink. afvis. af taste-popup" "Ingen forsink." "Standard" - - - - + "Foreslå navne på kontaktpersoner" + "Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser" "Skriv aut. med stort" + "Konfigurer ordbøger" "Hurtige løsninger" "Retter almindelige stavefejl" "Vis rettelsesforslag" @@ -57,6 +56,7 @@ "Fra" "Beskeden" "Aggressiv" + "Meget aggressiv" "Bigram-forslag" "Brug forrige ord for at forbedre forslag" "Bigram-forudsigelse" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mere" "Pause" "Vent" + "Nuværende tekst er %s" + "Der er ingen indtastet tekst" + "Tastekode %d" + "Shift-tast" + "Shift-tasten er aktiveret" + "Caps lock er aktiveret" + "Slet" + "Symboler" + "Bogstaver" + "Tal" + "Indstillinger" + "Tabulatortast" + "Mellemrum" + "Stemmeinput" + "Smiley" + "Tilbage" + "Komma" + "Punktum" + "Venstre parentes" + "Højre parentes" + "Kolon" + "Semikolon" + "Udråbstegn" + "Spørgsmålstegn" + "Dobbelt anførselstegn" + "Enkelt anførselstegn" + "Punktum" + "Kvadratrod" + "pi" + "Delta" + "Varemærke" + "De bedste hilsner" + "Stjerne" + "Pund" + "Ellipse" + "Lave dobbelte anførelsestegn" "Stemmeinput" "Stemmeinput understøttes i øjeblikket ikke for dit sprog, men fungerer på engelsk." "Stemmeinput anvender Googles stemmegenkendelse. ""Fortrolighedspolitikken for mobilenheder"" gælder." @@ -99,30 +135,27 @@ "Stemmeinput deaktiveret" "Vælg inputmetode" "Inputsprog" - "Træk fingeren på mellemrumstasten for at skifte sprog" "← Tryk igen for at gemme" "Ordbog er tilgængelig" "Aktiver brugerfeedback" "Vær med til at forbedre denne inputmetode ved at sende anvendelsesstatistikker og rapporter om nedbrud til Google." "Tryk for at rette ord" "Tryk på de indtastede ord for at rette dem. Kun når der er synlige forslag." - "Tastaturtema" + "Tastaturtema" "Tjekkisk tastatur" "Arabisk tastatur" "Dansk tastatur" "Tysk tastatur" + "Tysk QWERTY-tastatur" "Engelsk tastatur (Storbritannien)" "Engelsk tastatur (USA)" "Spansk tastatur" - - + "Finsk tastatur" "Fransk tastatur" "Fransk tastatur (Canada)" "Fransk tastatur (Schweiz)" - - - - + "Kroatisk tastatur" + "Ungarsk tastatur" "Hebraisk tastatur" "Italiensk tastatur" "Norsk tastatur" @@ -132,6 +165,7 @@ "Russisk tastatur" "Serbisk tastatur" "Svensk tastatur" + "Tyrkisk tastatur" "Afrikaans stemme" "Tjekkisk stemme" "Tysk stemme" @@ -149,5 +183,5 @@ "Kinesisk, Yue stemme" "Kinesisk, mandarin stemme" "isiZulu stemme" - "Tilstand for brugsstudie" + "Tilstand for brugsstudie" diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml index 01adc52d2..e837f1369 100644 --- a/java/res/values-de/strings.xml +++ b/java/res/values-de/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Verzög. Schlüssel-Pop-up" "Keine Verzögerung" "Standard" - - - - + "Kontakte vorschlagen" + "Namen aus \"Kontakte\" als Vorschläge und Korrekturmöglichkeiten anzeigen" "Autom. Groß-/Kleinschr." + "Wörterbücher konfigurieren" "Quick Fixes" "Korrigiert gängige Tippfehler" "Änderungsvorschläge anzeigen" @@ -57,6 +56,7 @@ "Aus" "Mäßig" "Stark" + "Sehr aggressiv" "Bigramm-Vorschläge" "Zur Verbesserung des Vorschlags vorheriges Wort verwenden" "Bigramm-Vervollständigung" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mehr" "Pause" "Warten" + "Aktueller Text lautet %s" + "Kein Text eingegeben" + "Tastencode %d" + "Umschalttaste" + "Umschalttaste aktiviert" + "Feststelltaste aktiviert" + "Entf" + "Symbole" + "Buchstaben" + "Zahlen" + "Einstellungen" + "Tabulator" + "Leerzeichen" + "Spracheingabe" + "Smiley" + "Eingabe" + "Komma" + "Punkt" + "Öffnende Klammer" + "Schließende Klammer" + "Doppelpunkt" + "Semikolon" + "Ausrufezeichen" + "Fragezeichen" + "Anführungszeichen" + "Einfaches Anführungszeichen" + "Aufzählungspunkt" + "Quadratwurzel" + "Pi" + "Delta" + "Trademark" + "c/o" + "Sternchen" + "Raute" + "Auslassungszeichen" + "Anführungszeichen unten" "Spracheingabe" "Spracheingaben werden zurzeit nicht für Ihre Sprache unterstützt, funktionieren jedoch in Englisch." "Die Spracheingabe verwendet die Spracherkennung von Google. Es gelten die ""Google Mobile-Datenschutzbestimmungen""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Spracheingabe deaktiviert" "Eingabemethode auswählen" "Eingabesprachen" - "Finger über die Leertaste bewegen, um die Eingabesprache zu wechseln" "← Zum Speichern erneut berühren" "Wörterbuch verfügbar" "Nutzer-Feedback aktivieren" "Tragen Sie zur Verbesserung dieses Eingabemethodeneditors bei, indem Sie automatisch Nutzungsstatistiken und Absturzberichte an Google senden." "Wortkorrektur" "Tippen Sie zum Korrigieren auf eingegebene Wörter (nur, wenn Vorschläge angezeigt werden)." - "Tastaturdesign" + "Tastaturdesign" "Tschechische Tastatur" "Arabische Tastatur" "Dänische Tastatur" "Deutsche Tastatur" + "Deutsche QWERTZ-Tastaturbelegung" "Englische Tastatur (GB)" "Englische Tastatur (USA)" "Spanische Tastatur" - - + "Finnische Tastatur" "Französische Tastatur" "Französische Tastatur (Kanada)" "Französische Tastatur (Schweiz)" - - - - + "Kroatische Tastatur" + "Ungarische Tastatur" "Hebräische Tastatur" "Italienische Tastatur" "Norwegische Tastatur" @@ -132,6 +165,7 @@ "Russische Tastatur" "Serbische Tastatur" "Schwedische Tastatur" + "Türkische Tastatur" "Stimme in Afrikaans" "Tschechische Sprache" "Deutsche Sprache" @@ -149,5 +183,5 @@ "Chinesische Stimme (Yue)" "Chinesische Stimme (Mandarin)" "Stimme in isiZulu" - "Modus der Studie zur Benutzerfreundlichkeit" + "Modus der Studie zur Benutzerfreundlichkeit" diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml index 9d8729ebe..4a880fd42 100644 --- a/java/res/values-el/strings.xml +++ b/java/res/values-el/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Χρόνος εξαφ. αναδ. παραθ." "Χωρίς καθυστέρ." "Προεπιλογή" - - - - + "Πρόταση ονομάτων επαφών" + "Χρησιμοποιήστε ονόματα από τις Επαφές για προτάσεις και διορθ." "Αυτόματη χρήση κεφαλαίων" + "Διαμόρφωση λεξικών" "Γρήγορες διορθώσεις" "Διορθώνει συνηθισμένα λάθη πληκτρολόγησης" "Εμφάνιση προτάσεων διόρθωσης" @@ -57,6 +56,7 @@ "Απενεργοποίηση" "Μέτρια" "Υψηλή" + "Πολύ επιθετική" "Προτάσεις bigram" "Χρήση προηγούμενης λέξης για τη βελτίωση πρότασης" "Πρόβλεψη bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Περισσότερα" "Παύση" "Αναμ." + "Το τρέχον κείμενο είναι %s" + "Δεν υπάρχει κείμενο" + "Κωδικός πλήκτρου %d" + "Shift" + "Shift ενεργοποιημένο" + "Caps lock ενεργοποιημένο" + "Πλήκτρο Delete" + "Σύμβολα" + "Γράμματα:" + "Αριθμοί" + "Ρυθμίσεις" + "Πλήκτρο Tab" + "Πλήκτρο διαστήματος" + "Μικρόφωνο" + "Smiley" + "Πλήκτρο Return" + "Κόμμα" + "Τελεία" + "Αριστερή παρένθεση" + "Δεξιά παρένθεση" + "Άνω και κάτω τελεία" + "Ερωτηματικό" + "Θαυμαστικό" + "Ερωτηματικό" + "Διπλά εισαγωγικά" + "Μονό εισαγωγικό" + "Κουκκίδα" + "Τετραγωνική ρίζα" + "πι" + "Δέλτα" + "Εμπορικό σήμα" + "Υπεύθυνος" + "Αστερίσκος" + "Δίεση" + "Αποσιωπητικά" + "Χαμηλό διπλό εισαγωγικό" "Φωνητική είσοδος" "Η φωνητική είσοδος δεν υποστηρίζεται αυτή τη στιγμή για τη γλώσσα σας, ωστόσο λειτουργεί στα Αγγλικά." "Οι φωνητικές εντολές χρησιμοποιούν την τεχνολογία αναγνώρισης φωνής της Google. Ισχύει ""η Πολιτική Απορρήτου για κινητά""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Απεν. φωνητ. είσοδος" "Επιλογή μεθόδου εισόδου" "Γλώσσες εισόδου" - "Σύρετε το δάχτυλο στο πλήκτρο διαστήματος για να αλλάξετε γλώσσα" "← Αγγίξτε ξανά για αποθήκευση" "Λεξικό διαθέσιμο" "Ενεργοποίηση σχολίων χρηστών" "Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε αυτό το πρόγραμμα επεξεργασίας μεθόδου εισόδου στέλνοντας αυτόματα στατιστικά στοιχεία και αναφορές σφαλμάτων στην Google." "Αγγίξτε για διόρθωση λέξεων" "Αγγίξτε τις λέξες για να τις διορθώσετε, μόνο όταν οι προτάσεις είναι ορατές" - "Θέμα πληκτρολογίου" + "Θέμα πληκτρολογίου" "Τσεχικό πληκτρολόγιο" "Πληκτρολόγιο με αραβική γραφή" "Δανικό πληκτρολόγιο" "Γερμανικό πληκτρολόγιο" + "Γερμανικό πληκτρολόγιο QWERTY" "Αγγλικό (ΗΒ) πληκτρολόγιο" "Αγγλικό (ΗΠΑ) πληκτρολόγιο" "Ισπανικό πληκτρολόγιο" - - + "Πληκτρ. με φινλανδικούς χαρακτήρες" "Γαλλικό πληκτρολόγιο" "Γαλλικό (Καναδάς) πληκτρολόγιο" "Γαλλικό (Ελβετία) πληκτρολόγιο" - - - - + "Πληκτρολ. με κροατικούς χαρακτήρες" + "Πληκτρολ. με ουγγρικούς χαρακτήρες" "Πληκτρολόγιο με εβραϊκή γραφή" "Ιταλικό πληκτρολόγιο" "Νορβηγικό πληκτρολόγιο" @@ -132,6 +165,7 @@ "Ρωσικό πληκτρολόγιο" "Σερβικό πληκτρολόγιο" "Σουηδικό πληκτρολόγιο" + "Πληκτρολόγιο με τουρκικούς χαρακτήρες" "Αφρικάανς" "Τσεχικά" "Γερμανικά" @@ -149,5 +183,5 @@ "Κινεζικά, Γιούε" "Κινεζικά, Μανδαρινικά" "Ζουλού" - "Λειτουργία μελέτης χρηστικότητας" + "Λειτουργία μελέτης χρηστικότητας" diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml index 3a488f4cc..2987a46d2 100644 --- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -38,6 +38,7 @@ "Suggest Contact names" "Use names from Contacts for suggestions and corrections" "Auto-capitalisation" + "Configure dictionaries" "Quick fixes" "Corrects commonly typed mistakes" "Show correction suggestions" @@ -55,6 +56,7 @@ "Off" "Modest" "Aggressive" + "Very aggressive" "Bigram Suggestions" "Use previous word to improve suggestion" "Bigram prediction" @@ -68,6 +70,42 @@ "More" "Pause" "Wait" + "Current text is %s" + "No text entered" + "Key code %d" + "Shift" + "Shift enabled" + "Caps lock enabled" + "Delete" + "Symbols" + "Letters" + "Numbers" + "Settings" + "Tab" + "Space" + "Voice input" + "Smiley face" + "Return" + "Comma" + "Full stop" + "Left parenthesis" + "Right parenthesis" + "Colon" + "Semi-colon" + "Exclamation mark" + "Question mark" + "Double quote" + "Single quote" + "Dot" + "Square root" + "Pi" + "Delta" + "Trademark" + "Care of" + "Star" + "Pound" + "Ellipsis" + "Low double quote" "Voice input" "Voice input is not currently supported for your language, but does work in English." "Voice input uses Google\'s speech recognition. ""The Mobile Privacy Policy"" applies." @@ -97,18 +135,18 @@ "Voice input is disabled" "Select input method" "Input languages" - "Slide finger on spacebar to change language" "← Touch again to save" "Dictionary available" "Enable user feedback" "Help improve this input method editor by sending usage statistics and crash reports automatically to Google." "Touch to correct words" "Touch words entered to correct them, only when suggestions are visible" - "Keyboard Theme" + "Keyboard theme" "Czech Keyboard" "Arabic Keyboard" "Danish Keyboard" "German Keyboard" + "German QWERTY Keyboard" "English (UK) Keyboard" "English (US) Keyboard" "Spanish Keyboard" @@ -127,6 +165,7 @@ "Russian Keyboard" "Serbian Keyboard" "Swedish Keyboard" + "Turkish keyboard" "Afrikaans Voice" "Czech Voice" "German Voice" @@ -144,5 +183,5 @@ "Chinese, Yue Voice" "Chinese, Mandarin Voice" "isiZulu Voice" - "Usability Study Mode" + "Usability study mode" diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml index 048f02eed..46c34350a 100644 --- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Demora en rechazo de ventana emergente de clave" "Sin demora" "Predeterminada" - - - - + "Sugerir nombres de contacto" + "Usar nombres de los contactos para sugerencias y correcciones" "Mayúsculas automáticas" + "Configurar diccionarios" "Arreglos rápidos" "Corrige errores de escritura comunes" "Mostrar sugerencias de correcciones" @@ -57,6 +56,7 @@ "Desactivado" "Moderado" "Total" + "Muy agresivo" "Sugerencias de bigramas" "Utiliza la palabra anterior para mejorar la sugerencia" "Predicción de biagramas" @@ -70,6 +70,42 @@ "Más" "Pausa" "Espera" + "El texto actual es %s" + "No se ingresó texto." + "Clave de código %d" + "Mayús" + "Mayús habilitada" + "Bloqueo de mayúsculas habilitado" + "Borrar" + "Símbolos" + "Letras" + "Números" + "Configuración" + "Pestaña" + "Espacio" + "Entrada de voz" + "Carita sonriente" + "Volver" + "Coma" + "Punto" + "Paréntesis de apertura" + "Paréntesis de cierre" + "Dos puntos" + "Punto y coma" + "Signo de admiración" + "Signo de interrogación" + "Comillas dobles" + "Comillas simples" + "Punto" + "Raíz cuadrada" + "Pi" + "Delta" + "Marca registrada" + "En atención de" + "Destacar" + "Numeral" + "Elipsis" + "Comillas bajas" "Entrada por voz" "La entrada por voz no está admitida en tu idioma, pero sí funciona en inglés." "La entrada de voz usa el reconocimiento de voz de Google. ""Se aplica la política de privacidad para"" celulares." @@ -99,30 +135,27 @@ "La entrada por voz está inhabilitada" "Seleccionar método de entrada" "Idiomas de entrada" - "Deslizarse manualmente por la barra espaciadora para cambiar el idioma" "← Tocar de nuevo para guardar" "Diccionario disponible" "Habilitar los comentarios del usuario" "Ayuda a mejorar este editor de método de introducción de texto al enviar las estadísticas de uso y los informes de error a Google." "Tocar para corregir palabras" "Toca las palabras ingresadas que desees corregir solo cuando las sugerencias estén visibles." - "Tema del teclado" + "Tema del teclado" "Teclado en checo" "Teclado árabe" "Teclado en danés" "Teclado en alemán" + "Teclado QWERTY alemán" "Teclado en inglés (Reino Unido)" "Teclado en inglés (EE.UU.)" "Teclado en español" - - + "Teclado finlandés" "Teclado en francés" "Teclado en francés (Canadá)" "Teclado en francés (Suiza)" - - - - + "Teclado croata" + "Teclado húngaro" "Teclado hebreo" "Teclado en italiano" "Teclado en noruego" @@ -132,6 +165,7 @@ "Teclado en ruso" "Teclado en serbio" "Teclado en sueco" + "Teclado turco" "Voz en Afrikaans" "Voz en checo" "Voz en alemán" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voz en Yue, chino" "Voz en mandarín, chino" "Voz en isiZulu" - "Modo estudio de usabilidad" + "Modo de estudio de usabilidad" diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml index b7fbe96ec..ea744b1f5 100644 --- a/java/res/values-es/strings.xml +++ b/java/res/values-es/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Retraso de rechazo" "Sin retraso" "Predeterminado" - - - - + "Sugerir nombres contactos" + "Utilizar nombres de contactos para sugerencias y correcciones" "Mayúsculas automáticas" + "Configurar diccionarios" "Correcciones rápidas" "Corrige los errores tipográficos que se cometen con más frecuencia." "Mostrar sugerencias de correcciones" @@ -57,6 +56,7 @@ "Desactivada" "Parcial" "Total" + "Muy agresivo" "Sugerencias de bigramas" "Usar palabra anterior para mejorar sugerencias" "Predicción de bigramas" @@ -70,6 +70,42 @@ "Más" "Pausa" "Espera" + "El texto actual es %s." + "No se ha introducido texto." + "Código del teclado: %d" + "Mayús" + "Tecla Mayús habilitada" + "Bloq Mayús habilitado" + "Suprimir" + "Símbolos" + "Letras" + "Números" + "Ajustes" + "Tabulador" + "Barra espaciadora" + "Entrada de voz" + "Emoticono" + "Tecla Intro" + "Coma" + "Punto" + "Paréntesis de apertura" + "Paréntesis de cierre" + "Dos puntos" + "Punto y coma" + "Signo de exclamación" + "Signo de interrogación" + "Comillas dobles" + "Comillas simples" + "Punto" + "Raíz cuadrada" + "Pi" + "Delta" + "Marca comercial" + "Porcentaje" + "Asterisco" + "Almohadilla" + "Puntos suspensivos" + "Comillas dobles bajas" "Introducción de voz" "Actualmente la introducción de voz no está disponible en tu idioma, pero se puede utilizar en inglés." "La entrada de voz utiliza el reconocimiento de voz de Google. Se aplica la ""Política de privacidad de Google para móviles""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Entrada de voz inhabilitada" "Seleccionar método de introducción de texto" "Idiomas" - "Deslizar el dedo por la barra espaciadora para cambiar el idioma" "← Volver a tocar para guardar" "Hay un diccionario disponible." "Habilitar comentarios de usuarios" "Ayuda a mejorar este editor de método de introducción de texto enviando estadísticas de uso e informes de error a Google." "Tocar para corregir palabras" "Toca las palabras introducidas para corregirlas, solo cuando las sugerencias sean visibles." - "Tema de teclado" + "Tema de teclado" "Teclado checo" "Teclado árabe" "Teclado danés" "Teclado alemán" + "Teclado QWERTY alemán" "Teclado inglés (Reino Unido)" "Teclado de inglés (EE.UU.)" "Teclado español" - - + "Teclado finlandés" "Teclado francés" "Teclado francés (Canadá)" "Teclado francés (Suiza)" - - - - + "Teclado croata" + "Teclado húngaro" "Teclado hebreo" "Teclado italiano" "Teclado noruego" @@ -132,6 +165,7 @@ "Teclado ruso" "Teclado serbio" "Teclado sueco" + "Teclado turco" "Voz afrikáans" "Google Voice en checo" "Google Voice en alemán" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voz china (cantonés)" "Voz china (mandarín)" "Voz zulú" - "Modo de estudio de uso" + "Modo de estudio de usabilidad" diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml index 17347b20d..7cefe5b6c 100644 --- a/java/res/values-fa/strings.xml +++ b/java/res/values-fa/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "تأخیر در رد کردن کلید نمایشی" "بدون تأخیر" "پیش فرض" - - - - + "پیشنهاد نام های مخاطب" + "برای پیشنهاد و تصحیح از نام مخاطبین استفاده شود" "نوشتن با حروف بزرگ خودکار" + "پیکربندی لغت نامه ها" "راه حل های سریع" "تصحیح خطاهای تایپی رایج" "نمایش پیشنهادات تصحیح" @@ -57,6 +56,7 @@ "خاموش" "متوسط" "فعال" + "بسیار پرخاشگرانه" "پیشنهادهای Bigram" "برای بهبود پیشنهاد از کلمه قبلی استفاده شود" "پیش بینی Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "بیشتر" "توقف موقت" "منتظر بمانید" + "متن کنونی s% است" + "متنی وارد نشده است" + "کد کلید d%" + "Shift" + "Shift فعال است" + "Caps lock فعال شد" + "Delete" + "نمادها" + "حروف" + "اعداد" + "تنظیمات" + "Tab" + "فاصله" + "ورودی صدا" + "صورت متبسم" + "Return" + "کاما" + "نقطه" + "پرانتز چپ" + "پرانتز راست" + "دو نقطه" + "نقطه ویرگول" + "علامت تعجب" + "علامت سؤال" + "علامت نقل قول" + "علامت نقل قول تکی" + "نقطه" + "ریشه دوم" + "پی" + "دلتا" + "علامت تجاری" + "توسط" + "ستاره" + "پوند" + "سه نقطه" + "علامت نقل قول پایین" "ورودی صوتی" "ورودی صوتی در حال حاضر برای زبان شما پشتیبانی نمی شود اما برای زبان انگلیسی فعال است." "ورودی صوتی از تشخیص صدای Google استفاده می کند. ""خط مشی رازداری Mobile "" اعمال می شود." @@ -99,30 +135,27 @@ "ورودی صدا غیرفعال است" "انتخاب روش ورودی" "زبان های ورودی" - "برای تغییر زبان انگشت را روی کلید فاصله بلغزانید" "← جهت ذخیره دوباره لمس کنید" "دیکشنری موجود است" "فعال کردن بازخورد کاربر" "با ارسال خودکار آمارهای کاربرد و گزارش های خرابی به Google، به بهبود این ویرایشگر روش ورودی کمک کنید." "برای تصحیح کلمات لمس کنید" "فقط هنگامی که پیشنهادات قابل مشاهده هستند، برای تصحیح کلمات وارد شده آنها را لمس کنید" - "طرح زمینه صفحه کلید" + "طرح زمینه صفحه کلید" "صفحه کلید چک" "صفحه کلید عربی" "صفحه کلید دانمارکی" "صفحه کلید آلمانی" + "صفحه کلید QWERTY آلمانی" "صفحه کلید انگلیسی (بریتانیایی)" "صفحه کلید انگلیسی (آمریکایی)" "صفحه کلید اسپانیایی" - - + "صفحه کلید فنلاندی" "صفحه کلید فرانسوی" "صفحه کلید فرانسوی (کانادایی)" "صفحه کلید فرانسوی (سوئیس)" - - - - + "صفحه کلید کرواتی" + "صفحه کلید مجارستانی" "صفحه کلید عبری" "صفحه کلید ایتالیایی" "صفحه کلید نروژی" @@ -132,6 +165,7 @@ "صفحه کلید روسی" "صفحه کلید صربی" "صفحه کلید سوئدی" + "صفحه کلید ترکی" "صدای آفریکانس" "صدای چک" "صدای آلمانی" @@ -149,5 +183,5 @@ "صدای چینی، یوئه" "صدای چینی، ماندارین" "صدای ایزی زولو" - "حالت تست قابلیت استفاده" + "حالت بررسی قابلیت استفاده" diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml index 7fda7c78a..ef47b2142 100644 --- a/java/res/values-fi/strings.xml +++ b/java/res/values-fi/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Näppäimen hylkäysviive" "Ei viivettä" "Oletus" - - - - + "Ehdota yhteystietojen nimiä" + "Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa" "Automaattiset isot kirjaimet" + "Määritä sanakirjat" "Pikakorjaukset" "Korjaa yleiset kirjoitusvirheet" "Näytä korjausehdotukset" @@ -57,6 +56,7 @@ "Älä käytä" "Osittainen" "Täysi" + "Hyvin aggressiivinen" "Bigram-ehdotukset" "Paranna ehdotusta aiemman sanan avulla" "Bigram-ennakointi" @@ -70,6 +70,42 @@ "Lisää" "Tauko" "Odota" + "Nykyinen teksti on %s" + "Ei kirjoitettua tekstiä" + "Näppäimen koodi %d" + "Shift" + "Shift päällä" + "Caps lock päällä" + "Poisto" + "Symbolit" + "Kirjaimet" + "Numerot" + "Asetukset" + "Sarkain" + "Välilyönti" + "Puheohjaus" + "Hymiö" + "Enter" + "Pilkku" + "Piste" + "Vasen sulkumerkki" + "Oikea sulkumerkki" + "Kaksoispiste" + "Puolipiste" + "Huutomerkki" + "Kysymysmerkki" + "Lainausmerkki" + "Puolilainausmerkki" + "Piste" + "Neliöjuuri" + "Pii" + "Delta" + "Tavaramerkki" + "C/O" + "Tähti" + "Punta" + "Ellipsi" + "Rivinalinen lainausmerkki" "Äänisyöte" "Äänisyötettä ei vielä tueta kielelläsi, mutta voit käyttää sitä englanniksi." "Äänisyöte käyttää Googlen puheentunnistusta. ""Mobile-tietosuojakäytäntö"" on voimassa." @@ -99,30 +135,27 @@ "Ääniohjaus on pois käytöstä" "Valitse syöttötapa" "Syöttökielet" - "Vaihda kieltä liu\'uttamalla sormea välilyöntinäppäimellä" "← Tallenna koskettamalla uudelleen" "Sanakirja saatavilla" "Ota käyttäjäpalaute käyttöön" "Auta parantamaan tätä syöttötavan muokkausohjelmaa lähettämällä automaattisesti käyttötietoja ja kaatumisraportteja Googlelle." "Korjaa sanoja koskettamalla" "Korjaa annetut sanat napauttamalla. (Vain, kun ehdotuksia on näkyvillä.)" - "Näppäimistön teema" + "Näppäimistöteema" "Näppäimistö: tšekki" "Arabiankielinen näppäimistö" "Näppäimistö: tanska" "Näppäimistö: saksa" + "Saksalainen QWERTY-näppäimistö" "Näppäimistö: englanti (UK)" "Näppäimistö: englanti (US)" "Näppäimistö: espanja" - - + "Näppäimistö: suomi" "Näppäimistö: ranska" "Näppäimistö: ranska (Kanada)" "Näppäimistö: ranska (Sveitsi)" - - - - + "Näppäimistö: kroatia" + "Näppäimistö: unkari" "Hepreankielinen näppäimistö" "Näppäimistö: italia" "Näppäimistö: norja" @@ -132,6 +165,7 @@ "Näppäimistö: venäjä" "Näppäimistö: serbia" "Näppäimistö: ruotsi" + "Näppäimistö: turkki" "Ääni: afrikaans" "Ääni: tšekki" "Ääni: saksa" @@ -149,5 +183,5 @@ "Ääni: kiina, yue" "Ääni: mandariinikiina" "Ääni: isiZulu" - "Käytettävyystutkimustila" + "Käytettävyystutkimustila" diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml index 2f09277b5..004aac76a 100644 --- a/java/res/values-fr/strings.xml +++ b/java/res/values-fr/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Délai masq. touche pop-up" "Aucun délai" "Par défaut" - - - - + "Proposer noms de contacts" + "Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections" "Majuscules auto" + "Configurer les dictionnaires" "Corrections rapides" "Corrige les fautes de frappe courantes" "Afficher les suggestions de correction" @@ -57,6 +56,7 @@ "Désactiver" "Simple" "Proactive" + "Très exigeante" "Suggestions de type bigramme" "Améliorer la suggestion en fonction du mot précédent" "Prédiction bigramme" @@ -70,6 +70,42 @@ "Plus" "Pause" "Attente" + "Le texte actuel est %s" + "Aucun texte saisi" + "Code touche %d" + "Maj" + "Touche Maj activée" + "Verrouillage des majuscules activé" + "Supprimer" + "Symboles" + "Lettres" + "Chiffres" + "Paramètres" + "Tabulation" + "Espace" + "Saisie vocale" + "Émoticône" + "Entrée" + "Virgule" + "Point" + "Parenthèse gauche" + "Parenthèse droite" + "Deux-points" + "Point-virgule" + "Point d\'exclamation" + "Point d\'interrogation" + "Guillemets doubles" + "Apostrophe" + "Point" + "Racine carrée" + "Pi" + "Delta" + "Marque commerciale" + "Aux bons soins de" + "Étoile" + "Dièse" + "Ellipse" + "Guillemets bas doubles" "Saisie vocale" "La saisie vocale n\'est pas encore prise en charge pour votre langue, mais elle fonctionne en anglais." "La saisie vocale fait appel à la reconnaissance vocale de Google. Les ""Règles de confidentialité Google Mobile"" s\'appliquent." @@ -99,30 +135,27 @@ "Saisie vocale désactivée" "Sélectionner un mode de saisie." "Langues de saisie" - "Faites glisser votre doigt sur la barre d\'espacement pour changer la langue." "← Appuyer de nouveau pour enregistrer" "Dictionnaire disponible" "Autoriser les commentaires des utilisateurs" "Contribuer à l\'amélioration de cet éditeur du mode de saisie grâce à l\'envoi automatique de statistiques d\'utilisation et de rapports d\'incident à Google." "Appuyer pour corriger" "Appuyer sur les mots saisis pour les corriger, uniquement lorsque des suggestions sont visibles" - "Thème du clavier" + "Thème du clavier" "Clavier tchèque" "Clavier arabe" "Clavier danois" "Clavier allemand" + "Clavier QWERTY allemand" "Clavier anglais (Royaume-Uni)" "Clavier anglais (États-Unis)" "Clavier espagnol" - - + "Clavier finnois" "Clavier français" "Clavier français (Canada)" "Clavier français (Suisse)" - - - - + "Clavier croate" + "Clavier hongrois" "Clavier hébreu" "Clavier italien" "Clavier norvégien" @@ -132,6 +165,7 @@ "Clavier russe" "Clavier serbe" "Clavier suédois" + "Clavier turc" "Voix parlant afrikaans" "Voix tchèque" "Voix allemande" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voix parlant chinois (cantonais)" "Voix parlant chinois (mandarin)" "Voix parlant zoulou" - "Mode d\'étude de l\'utilisation" + "Mode d\'étude de l\'utilisation" diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml index b3df4ed05..09a9879eb 100644 --- a/java/res/values-hr/strings.xml +++ b/java/res/values-hr/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Bez odgode klj. skočnih" "Bez odgode" "Zadano" - - - - + "Predlaži imena kontakata" + "Upotreba imena iz Kontakata za prijedloge i ispravke" "Automatsko pisanje velikih slova" + "Konfiguracija rječnika" "Brzi popravci" "Ispravlja uobičajene pogreške u pisanju" "Pokaži prijedloge ispravka" @@ -57,6 +56,7 @@ "Isključeno" "Skromno" "Agresivno" + "Vrlo agresivno" "Bigram prijedlozi" "Upotrijebi prethodnu riječ radi poboljšanja prijedloga" "Bigram predviđanje" @@ -70,6 +70,42 @@ "Više" "Pauza" "Pričekaj" + "Trenutačni tekst je %s" + "Nije unesen tekst" + "Kôd tipke %d" + "Shift" + "Shift je omogućen" + "Caps Lock omogućen" + "Delete" + "Simboli" + "Slova" + "Brojevi" + "Postavke" + "Kartica" + "Razmaknica" + "Glasovni unos" + "Smješko" + "Enter" + "Zarez" + "Točka" + "Lijeva zagrada" + "Desna zagrada" + "Dvotočka" + "Točka-zarez" + "Uskličnik" + "Upitnik" + "Dvostruki navodnici" + "Jednostruki navodnici" + "Točka" + "Kvadratni korijen" + "Pi" + "Delta" + "Zaštitni znak" + "U ruke" + "Zvjezdica" + "funta" + "Tri točke" + "Donji dvostruki navodnici" "Glasovni ulaz" "Vaš jezik trenutno nije podržan za glasovni unos, ali radi za engleski." "Glasovni unos upotrebljava Googleovo prepoznavanje govora. Primjenjuju se ""Pravila o privatnosti za uslugu Mobile""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Glas. unos onemog." "Odabir ulazne metode" "Jezici unosa" - "Kliznite prstom po razmaknici za promjenu jezika" "← Dodirnite opet za spremanje" "Rječnik je dostupan" "Omogući korisničke povratne informacije" "Pomozite u poboljšanju ovog urednika ulazne metode automatskim slanjem statistike upotrebe i padova Googleu." "Dodirnite za ispravak riječi" "Dodirnite unesene riječi da biste ih ispravili samo kada su prijedlozi vidljivi" - "Tema tipkovnice" + "Tema tipkovnice" "Češka tipkovnica" "Arapska tipkovnica" "Danska tipkovnica" "Njemačka tipkovnica" + "Njemačka QWERTY tipkovnica" "Engleska (UK) tipkovnica" "Engleska (SAD) tipkovnica" "Španjolska tipkovnica" - - + "Finska tipkovnica" "Francuska tipkovnica" "Francuska (Kanada) tipkovnica" "Francuska (Švicarska) tipkovnica" - - - - + "Hrvatska tipkovnica" + "Mađarska tipkovnica" "Hebrejska tipkovnica" "Talijanska tipkovnica" "Norveška tipkovnica" @@ -132,6 +165,7 @@ "Ruska tipkovnica" "Srpska tipkovnica" "Švedska tipkovnica" + "Turska tipkovnica" "afrikaans glasovno" "Češki glasovni" "Njemački glasovni" @@ -149,5 +183,5 @@ "kineski, Yue glasovno" "kineski, mandarinski glasovno" "isiZulu glasovno" - "Način studije upotrebljivosti" + "Način studije upotrebljivosti" diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml index aed535ab0..e0b80dc79 100644 --- a/java/res/values-hu/strings.xml +++ b/java/res/values-hu/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Gombeltüntetés késése" "Nincs késés" "Alapbeállítás" - - - - + "Javasolt névjegyek" + "A névjegyek használata a javaslatokhoz és javításokhoz" "Automatikusan nagy kezdőbetű" + "Szótárak konfigurálása" "Gyorsjavítások" "Kijavítja a gyakori gépelési hibákat" "Javítási ajánlások megjelenítése" @@ -57,6 +56,7 @@ "Ki" "Mérsékelt" "Agresszív" + "Nagyon agresszív" "Bigram javaslatok" "Előző szó használata a javaslatok javításához" "Bigram előrejelzés" @@ -70,6 +70,42 @@ "Egyebek" "Szün." "Vár" + "A jelenlegi szöveg: %s" + "Szöveg nincs megadva" + "Billentyűkód: %d" + "Shift" + "Shift engedélyezve" + "Caps lock bekapcsolva" + "Törlés" + "Szimbólumok" + "Betűk" + "Számok" + "Beállítások" + "Tab" + "Szóköz" + "Hangbevitel" + "Mosolygós arc" + "Enter" + "Vessző" + "Pont" + "Nyitó zárójel" + "Berekesztő zárójel" + "Kettőspont" + "Pontosvessző" + "Felkiáltójel" + "Kérdőjel" + "Dupla idézőjel" + "Szimpla idézőjel" + "Pont" + "Négyzetgyök" + "Pi" + "Delta" + "Védjegy" + "Százalék" + "Csillag" + "Kettős kereszt" + "Kihagyás" + "Alsó dupla idézőjel" "Hangbevitel" "A hangbevitel szolgáltatás jelenleg nem támogatja az Ön nyelvét, ám angolul működik." "A hangbevitel a Google beszédfelismerő technológiáját használja, amelyre a ""Mobil adatvédelmi irányelvek"" érvényesek." @@ -99,30 +135,27 @@ "Hangbevivel KI" "Beviteli mód kiválasztása" "Beviteli nyelvek" - "A nyelv módosításához húzza végig az ujját a szóköz billentyűn" "← Érintse meg újra a mentéshez" "Van elérhető szótár" "Felhasználói visszajelzés engedélyezése" "Segíthet ennek a beviteli módszernek a javításában, ha engedélyezi a használati statisztikák és a hibajelentések elküldését a Google-nak." "Javítás a szavak megérintésével" "A beírt szavakat csak akkor javíthatja ki megérintve, ha látszanak javaslatok" - "Billentyűzettéma" + "Billentyűzettéma" "Cseh billentyűzet" "Arab billentyűzet" "Dán billentyűzet" "Német billentyűzet" + "Német QWERTY billentyűzet" "Angol (UK) billentyűzet" "Angol (US) billentyűzet" "Spanyol billentyűzet" - - + "Finn billentyűzet" "Francia billentyűzet" "Francia (kanadai) billentyűzet" "Francia (svájci) billentyűzet" - - - - + "Horvát billentyűzet" + "Magyar billentyűzet" "Héber billentyűzet" "Olasz billentyűzet" "Norvég billentyűzet" @@ -132,6 +165,7 @@ "Orosz billentyűzet" "Szerb billentyűzet" "Svéd billentyűzet" + "Török billentyűzet" "Afrikaans hang" "Cseh hang" "Német hang" @@ -149,5 +183,5 @@ "Kínai (jüe) hang" "Kínai (mandarin) hang" "isiZulu hang" - "Használhatóság - tanulás mód" + "Használhatósági teszt" diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml index 97706d031..bfc94684a 100644 --- a/java/res/values-in/strings.xml +++ b/java/res/values-in/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Tundaan singkir munculan kunci" "Tanpa penundaan" "Bawaan" - - - - + "Sarankan nama Kenalan" + "Menggunakan nama dari Kenalan untuk saran dan koreksi" "Kapitalisasi otomatis" + "Konfigurasikan kamus" "Perbaikan cepat" "Memperbaiki kesalahan ketik umum" "Tampilkan saran koreksi" @@ -57,6 +56,7 @@ "Mati" "Sederhana" "Agresif" + "Sangat agresif" "Saran bigram" "Gunakan kata sebelumnya untuk meningkatkan sara" "Prediksi bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Lainnya" "Jeda" "Tunggu" + "Teks saat ini adalah %s" + "Tidak ada teks yang dimasukkan" + "Kode tombol %d" + "Shift" + "Shift diaktifkan" + "Caps lock diaktifkan" + "Hapus" + "Simbol" + "Huruf" + "Angka" + "Setelan" + "Tab" + "Spasi" + "Masukan suara" + "Wajah tersenyum" + "Kembali" + "Koma" + "Titik" + "Kurung tutup" + "Kurung buka" + "Titik Dua" + "Titik koma" + "Tanda seru" + "Tanda tanya" + "Tanda petik" + "Petik tunggal" + "Titik" + "Akar pangkat dua" + "Pi" + "Delta" + "Merek dagang" + "Dengan alamat" + "Bintang" + "Pon" + "Elipsis" + "Tanda petik bawah" "Masukan suara" "Masukan suara saat ini tidak didukung untuk bahasa Anda, tetapi bekerja dalam Bahasa Inggris." "Masukan suara menggunakan pengenalan ucapan Google. ""Kebijakan Privasi Seluler"" berlaku." @@ -99,30 +135,27 @@ "Masukan suara dinonaktifkan" "Pilih metode masukan" "Bahasa masukan" - "Geser jari pada bilah spasi untuk mengubah bahasa" "← Sentuh sekali lagi untuk menyimpan" "Kamus yang tersedia" "Aktifkan umpan balik pengguna" "Bantu tingkatkan metode editor masukan dengan mengirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google secara otomatis." "Sentuh untuk memperbaiki kata" "Sentuh kata yang dimasukkan untuk memperbaikinya, hanya saat saran dapat dilihat" - "Tema Keyboard" + "Tema keyboard" "Keyboard Cheska" "Papan Tombol Arab" "Keyboard Denmark" "Keyboard Jerman" + "Keyboard QWERTY Jerman" "Keyboard Inggris (Britania Raya)" "Keyboard Inggris (AS)" "Keyboard Spanyol" - - + "Keyboard Suomi" "Keyboard Prancis" "Keyboard Prancis (Kanada)" "Keyboard Prancis (Swiss)" - - - - + "Keyboard Kroat" + "Keyboard Magyar" "Papan tombol Ibrani" "Keyboard Italia" "Keyboard Norwegia" @@ -132,6 +165,7 @@ "Keyboard Rusia" "Keyboard Serbia" "Keyboard Swedia" + "Keyboard Bahasa Turki" "Suara Bahasa Afrika" "Suara Bahasa Cheska" "Suara Bahasa Jerman" @@ -149,5 +183,5 @@ "Suara Bahasa China, Yue" "Suara Bahasa China, Mandarin" "Suara Zulu" - "Mode Studi Daya Guna" + "Mode studi daya guna" diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml index eb902e049..da1b001eb 100644 --- a/java/res/values-it/strings.xml +++ b/java/res/values-it/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Ritardo eliminaz. popup tasto" "Nessun ritardo" "Predefinito" - - - - + "Suggerisci nomi di contatti" + "Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni" "Maiuscole automatiche" + "Configura dizionari" "Correzioni veloci" "Corregge gli errori di digitazione più comuni" "Mostra suggerimenti correzioni" @@ -57,6 +56,7 @@ "Off" "Media" "Massima" + "Massima" "Suggerimenti sui bigrammi" "Utilizza parola precedente per migliorare il suggerimento" "Previsione bigramma" @@ -70,6 +70,42 @@ "Altro" "Pausa" "Attesa" + "Il testo attuale è %s" + "Nessun testo inserito" + "Codice tasto %d" + "Maiuscolo" + "Maiuscolo attivo" + "Blocco maiuscole attivo" + "Cancella" + "Simboli" + "Lettere" + "Numeri" + "Impostazioni" + "Tabulazione" + "Spazio" + "Input vocale" + "Smile" + "Invio" + "Virgola" + "Punto" + "Parentesi aperta" + "Parentesi chiusa" + "Due punti" + "Punto e virgola" + "Punto esclamativo" + "Punto interrogativo" + "Virgolette doppie" + "Virgolette semplici" + "Pallino" + "Radice quadrata" + "Pi greco" + "Delta" + "Marchio commerciale" + "Presso" + "Asterisco" + "Cancelletto" + "Ellissi" + "Virgolette doppie basse" "Comandi vocali" "I comandi vocali non sono attualmente supportati per la tua lingua ma funzionano in inglese." "L\'input vocale utilizza il riconoscimento vocale di Google. Sono valide le ""norme sulla privacy di Google Mobile""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Comandi vocali disatt." "Seleziona metodo di inserimento" "Lingue comandi" - "Scorri il dito sulla barra spaziatrice per cambiare la lingua" "← Tocca di nuovo per salvare" "Dizionario disponibile" "Attiva commenti degli utenti" "Aiuta a migliorare l\'editor del metodo di inserimento inviando automaticamente a Google statistiche sull\'utilizzo e segnalazioni sugli arresti anomali." "Tocca per correggere" "Tocca le parole inserite per correggerle, solo quando sono visibili i suggerimenti" - "Tema della tastiera" + "Tema della tastiera" "Tastiera ceca" "Tastiera araba" "Tastiera danese" "Tastiera tedesca" + "Tastiera QWERTY tedesca" "Tastiera inglese (Regno Unito)" "Tastiera inglese (Stati Uniti)" "Tastiera spagnola" - - + "Tastiera finlandese" "Tastiera francese" "Tastiera francese (Canada)" "Tastiera francese (Svizzera)" - - - - + "Tastiera croata" + "Tastiera ungherese" "Tastiera ebraica" "Tastiera italiana" "Tastiera norvegese" @@ -132,6 +165,7 @@ "Tastiera russa" "Tastiera serba" "Tastiera svedese" + "Tastiera turca" "Voce afrikaans" "Voce ceca" "Voce tedesca" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voce cinese Yue" "Voce cinese mandarino" "Voce isiZulu" - "Modalità studio usabilità" + "Modalità Studio sull\'usabilità" diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml index c45351037..15f54d615 100644 --- a/java/res/values-iw/strings.xml +++ b/java/res/values-iw/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "עיכוב דחייה של מוקפץ ראשי" "ללא עיכוב" "ברירת מחדל" - - - - + "הצע שמות של אנשי קשר" + "השתמש בשמות מאנשי קשר עבור הצעות ותיקונים" "הפיכה אוטומטית של אותיות לרישיות" + "הגדרת מילונים" "תיקונים מהירים" "מתקן שגיאות הקלדה נפוצות" "הצג הצעות לתיקונים" @@ -57,6 +56,7 @@ "כבוי" "מצומצם" "מחמיר" + "אגרסיבי מאוד" "הצעות של צמדי אותיות (Bigram)" "השתמש במילה הקודמת כדי לשפר את ההצעה" "חיזוי צמדי אותיות (Bigram)" @@ -70,6 +70,42 @@ "עוד" "השהה" "המתן" + "הטקסט הנוכחי הוא %s" + "לא הוזן טקסט" + "קוד מקש %d" + "Shift" + "Shift מופעל" + "Caps Lock מופעל" + "מחק" + "סמלים" + "אותיות" + "מספרים" + "הגדרות" + "טאב" + "רווח" + "קלט קולי" + "פרצוף סמיילי" + "Return" + "פסיק" + "נקודה" + "סוגריים שמאליים" + "סוגריים ימניים" + "נקודתיים" + "נקודה פסיק" + "סימן קריאה" + "סימן שאלה" + "מרכאות כפולות" + "גרש בודד" + "נקודה" + "שורש ריבועי" + "פאי" + "דלתה" + "סימן מסחרי" + "לכבוד" + "כוכב" + "סולמית" + "שלוש נקודות" + "מרכאות כפולות תחתונות" "קלט קולי" "קלט קולי אינו נתמך בשלב זה בשפתך, אך הוא פועל באנגלית." "קלט קולי משתמש בזיהוי דיבור של Google.‏ ""מדיניות הפרטיות של \'Google לנייד\'"" חלה במקרה זה." @@ -99,30 +135,27 @@ "הקלט הקולי מושבת" "בחר שיטת קלט" "שפות קלט" - "החלק את האצבע על מקש הרווח כדי לשנות שפה" "← גע שוב כדי לשמור" "מילון זמין" "הפוך משוב ממשתמשים לפעיל" "עזור לשפר שיטת קלט זו על ידי שליחה אוטומטית של סטטיסטיקת שימוש ודוחות קריסת מחשב ל-Google." "גע כדי לתקן מילים" "גע במילים שהוזנו כדי לתקן אותן, רק כאשר הצעות מוצגות" - "עיצוב מקלדת" + "עיצוב מקלדת" "מקלדת צ\'כית" "מקלדת בשפה הערבית" "מקלדת דנית" "מקלדת גרמנית " + "מקלדת QWERTY גרמנית" "מקלדת אנגלית (בריטניה)" "מקלדת אנגלית (ארה\"ב)" "מקלדת ספרדית" - - + "מקלדת פינית" "מקלדת צרפתית" "מקלדת צרפתית (קנדה)" "מקלדת צרפתית (שוויץ)" - - - - + "מקלדת קרואטית" + "מקלדת הונגרית" "מקלדת בשפה העברית" "מקלדת איטלקית" "מקלדת נורווגית" @@ -132,6 +165,7 @@ "מקלדת רוסית" "מקלדת סרבית" "מקלדת שוודית" + "מקלדת טורקית" "Google Voice באפריקאנס" "Google Voice צ\'כי" "Google Voice גרמני" @@ -149,5 +183,5 @@ "Google Voice בסינית, יו" "Google Voice בסינית, מנדרינית" "Google Voice באיסיזולו" - "מצב מחקר שימושיות" + "מצב מחקר שימושיות" diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml index 2aa55a7e0..6f903e8e5 100644 --- a/java/res/values-ja/strings.xml +++ b/java/res/values-ja/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "キーのポップアップ時間" "すぐに消去" "デフォルト" - - - - + "候補の連絡先名を表示" + "連絡先の名前を使用して候補表示や自動修正を行います" "自動大文字変換" + "辞書を設定" "クイックフィックス" "よくある誤字・脱字を修正します" "修正候補を表示する" @@ -57,6 +56,7 @@ "OFF" "中" "強" + "最強" "バイグラム入力候補表示" "直前の単語から入力候補を予測します" "バイグラム予測" @@ -70,6 +70,42 @@ "Shift" "停止" "待機" + "現在のテキスト:%s" + "テキストが入力されていません" + "キーコード:%d" + "Shift" + "Shift有効" + "Caps lock有効" + "DEL" + "記号" + "英字" + "数字" + "設定" + "Tab" + "Space" + "音声入力" + "顔文字" + "Enter" + "カンマ" + "ピリオド" + "左かっこ" + "右かっこ" + "コロン" + "セミコロン" + "感嘆符" + "疑問符" + "二重引用符" + "単一引用符" + "中点" + "平方根" + "円周率記号" + "デルタ" + "商標記号" + "宛名記号" + "アスタリスク" + "ナンバー記号" + "省略記号" + "下付き二重引用符" "音声入力" "音声入力は現在英語には対応していますが、日本語には対応していません。" "音声入力ではGoogleの音声認識技術を利用します。""モバイルプライバシーポリシー""が適用されます。" @@ -99,30 +135,27 @@ "音声入力は無効です" "入力方法の選択" "入力言語" - "スペースバーで指をスライドさせて言語を変更する" "←保存するにはもう一度タップ" "辞書を利用できます" "ユーザーフィードバックを有効にする" "IMEの機能向上のため、使用統計状況やクラッシュレポートをGoogleに自動送信します。" "タップして語句を修正" "候補が表示されているときのみ、入力した語句をタップして修正する" - "キーボードテーマ" + "キーボードのテーマ" "チェコ語のキーボード" "アラビア語のキーボード" "デンマーク語のキーボード" "ドイツ語のキーボード" + "ドイツ語QWERTYキーボード" "英語（英国）のキーボード" "英語（米国）のキーボード" "スペイン語のキーボード" - - + "フィンランド語キーボード" "フランス語のキーボード" "フランス語（カナダ）のキーボード" "フランス語（スイス）のキーボード" - - - - + "クロアチア語キーボード" + "ハンガリー語キーボード" "ヘブライ語のキーボード" "イタリア語のキーボード" "ノルウェー語のキーボード" @@ -132,6 +165,7 @@ "ロシア語のキーボード" "セルビア語のキーボード" "スウェーデン語のキーボード" + "トルコ語のキーボード" "アフリカーンス語の音声" "チェコ語の音声" "ドイツ語の音声" @@ -149,5 +183,5 @@ "中国語（広東語）の音声" "中国語（標準語）の音声" "ズールー語の音声" - "使いやすさの研究モード" + "使いやすさの研究モード" diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml index 8f4747843..34c37fe18 100644 --- a/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/res/values-ko/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "키 팝업 해제 지연" "지연 없음" "기본값" - - - - + "연락처 이름 추천" + "추천 및 수정에 주소록의 이름 사용" "자동 대문자화" + "사전 설정" "빠른 수정" "자주 발생하는 오타를 수정합니다." "수정 제안 표시" @@ -57,6 +56,7 @@ "사용 안함" "보통" "적극적" + "매우 적극적" "Bigram 추천" "이전 단어를 사용하여 추천 기능 개선" "Bigram 예측" @@ -70,6 +70,42 @@ "더보기" "일시 중지" "대기" + "입력한 텍스트: %s" + "입력한 텍스트 없음" + "키 코드 %d" + "시프트 키" + "Shift 키 누름" + "Caps Lock 키 켜짐" + "삭제 키" + "기호" + "문자" + "숫자" + "설정" + "탭" + "스페이스" + "음성 입력" + "웃는 얼굴" + "리턴 키" + "쉼표" + "마침표" + "왼쪽 괄호" + "오른쪽 괄호" + "콜론" + "세미콜론" + "느낌표" + "물음표" + "큰따옴표" + "작은따옴표" + "점" + "제곱근" + "파이" + "델타" + "상표(™)" + "퍼센트 키" + "별표" + "파운드" + "생략 부호" + "아래쪽 큰따옴표" "음성 입력" "음성 입력은 현재 자국어로 지원되지 않으며 영어로 작동됩니다." "음성 입력에서는 Google의 음성 인식 기능을 사용합니다. ""모바일 개인정보취급방침""이 적용됩니다." @@ -99,30 +135,27 @@ "음성 입력이 사용 중지됨" "입력 방법 선택" "입력 언어" - "손가락을 스페이스바에서 미끄러지듯 움직여 언어 변경" "← 저장하려면 다시 터치하세요." "사전 사용 가능" "사용자 의견 사용" "사용 통계 및 충돌 보고서를 Google에 자동으로 전송하여 입력 방법 편집기의 개선에 도움을 줍니다." "터치하여 단어 수정" "입력한 단어를 터치하여 수정(추천 단어가 표시되는 경우에만)" - "키보드 테마" + "키보드 테마" "체코어 키보드" "아랍어 키보드" "덴마크어 키보드" "독일어 키보드" + "독일어 QWERTY 키보드" "영어(영국) 키보드" "영어(미국) 키보드" "스페인어 키보드" - - + "핀란드어 키보드" "프랑스어 키보드" "프랑스어(캐나다) 키보드" "프랑스어(스위스) 키보드" - - - - + "크로아티아어 키보드" + "헝가리어 키보드" "히브리어 키보드" "이탈리아어 키보드" "노르웨이어 키보드" @@ -132,6 +165,7 @@ "러시아어 키보드" "세르비아어 키보드" "스웨덴어 키보드" + "터키어 키보드" "아프리칸스어 음성" "체코어 음성" "독일어 음성" @@ -149,5 +183,5 @@ "중국어, 광둥어 음성" "중국어, 북경어 음성" "줄루어 음성" - "가용성 연구 모드" + "가용성 연구 모드" diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml index ae32914ed..379662323 100644 --- a/java/res/values-lt/strings.xml +++ b/java/res/values-lt/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Pagr. išš. l. atsis. d." "Be delsos" "Numatytasis" - - - - + "Siūlyti kontaktų vardus" + "Siūlant ir taisant naudoti vardus iš „Kontaktų“" "Automatinis didžiųjų raidžių rašymas" + "Konfigūruoti žodynus" "Greiti pataisymai" "Taiso dažnai padarytas rašybos klaidas" "Rodyti taisymo pasiūlymus" @@ -57,6 +56,7 @@ "Išjungta" "Vidutinis" "Atkaklus" + "Labai agresyviai" "Bigramų pasiūlymai" "Naudoti ankstesnį žodį pasiūlymui patobulinti" "Bigramų numatymas" @@ -70,6 +70,42 @@ "Daugiau" "Prist." "Lauk." + "Dabartinis tekstas yra %s" + "Nėra įvesto teksto" + "Klavišo kodas %d" + "Antrojo lygio klavišas" + "Antrojo lygio klavišas įgalintas" + "Įgalintas didžiųjų raidžių klavišas" + "Ištrinti" + "Simboliai" + "Raidės" + "Skaičiai" + "Nustatymai" + "Skirtukas" + "Tarpas" + "Įvestis balsu" + "Šypsenėlė" + "Grįžti" + "Kablelis" + "Taškas" + "Kairysis skliaustas" + "Dešinysis skliaustas" + "Dvitaškis" + "Kabliataškis" + "Šauktukas" + "Klaustukas" + "Dvigubos kabutės" + "Viengubos kabutės" + "Taškas" + "Kvadratinė šaknis" + "Pi" + "Delta" + "Prekės ženklas" + "Perduoti" + "Pažymėti žvaigždute" + "Svaras" + "Daugtaškis" + "Apatinės dvigubos kabutės" "Balso įvestis" "Šiuo metu balso įvestis jūsų kompiuteryje nepalaikoma, bet ji veikia anglų k." "Balso įvesčiai naudojamas „Google“ kalbos atpažinimas. Taikoma ""privatumo politika mobiliesiems""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Balso įv. neleidž." "Pasirinkti įvesties metodą" "Įvesties kalbos" - "Pirštu slyskite tarpo klavišu, kad pakeistumėte kalbą" "← Kad išsaugotumėte, dar kartą palieskite" "Žodynas galimas" "Įgalinti naudotojų atsiliepimus" "Padėkite patobulinti šią įvesties metodo redagavimo programą automatiškai „Google“ siųsdami naudojimo statistiką ir strigčių ataskaitas." "Jei norite ištais. žodž., paliesk." "Jei norite ištaisyti įvestus žodžius, palieskite juos tik tada, kai matomi pasiūlymai" - "Klaviatūros tema" + "Klaviatūros tema" "Čekiška klaviatūra" "Arabiška klaviatūra" "Daniška klaviatūra" "Vokiška klaviatūra" + "Vokiška QWERTY klaviatūra" "Angliška (JK) klaviatūra" "Angliška (JAV) klaviatūra" "Ispaniška klaviatūra" - - + "Suomiška klaviatūra" "Prancūziška klaviatūra" "Prancūziška (Kanada) klaviatūra" "Prancūziška (Šveicarija) klaviatūra" - - - - + "Kroatiška klaviatūra" + "Vengriška klaviatūra" "Hebrajiška klaviatūra" "Itališka klaviatūra" "Norvegiška klaviatūra" @@ -132,6 +165,7 @@ "Rusiška klaviatūra" "Serbiška klaviatūra" "Švediška klaviatūra" + "Turkiška klaviatūra" "„Voice“ afrikanų k." "„Voice“ čekų k." "„Voice“ vokiečių k." @@ -149,5 +183,5 @@ "„Voice“ kinų (dziue) k." "„Voice“ kinų (mandarinų) k." "„Voice“ zulų k." - "Tinkamumo analizės režimas" + "Tinkamumo tyrimo režimas" diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml index d455715e5..c45ec23e9 100644 --- a/java/res/values-lv/strings.xml +++ b/java/res/values-lv/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Taust. uzn. loga noraid. aizk." "Bez aizkaves" "Noklusējums" - - - - + "Ieteikt kontaktp. vārdus" + "Izmantot kontaktpersonu vārdus kā ieteikumus un labojumus" "Automātiska lielo burtu lietošana" + "Konfigurēt vārdnīcas" "Ātrie labojumi" "Nodrošina izplatītu drukas kļūdu labošanu." "Rādīt labojumu ieteikumus" @@ -57,6 +56,7 @@ "Izslēgta" "Mērena" "Agresīva" + "Ļoti radikāla" "Bigrammu ieteikumi" "Ieteikuma uzlabošanai izmantot iepriekšējo vārdu" "Bigrammu prognozes" @@ -70,6 +70,42 @@ "Vairāk" "Pauze" "Gaidīt" + "Pašreizējais teksts ir %s" + "Nav ievadīts teksts" + "Taustiņu kods %d" + "Pārslēgšanas taustiņš" + "Pārslēgšanas taustiņš iespējots" + "Burtslēgs iespējots" + "Dzēšanas taustiņš" + "Simboli" + "Burti" + "Skaitļi" + "Iestatījumi" + "Tabulēšanas taustiņš" + "Atstarpes taustiņš" + "Balss ievade" + "Smaidoša seja" + "Ievadīšanas taustiņš" + "Komats" + "Punkts" + "Kreisā iekava" + "Labā iekava" + "Kols" + "Semikols" + "Izsaukuma zīme" + "Jautājuma zīme" + "Pēdiņas" + "Vienpēdiņas" + "Punkts" + "Kvadrātsakne" + "Pī" + "Delta" + "Preču zīme" + "c/o" + "Zvaigznīte" + "Cipara simbols" + "Daudzpunkte" + "Apakšējās pēdiņas" "Balss ievade" "Balss ievade jūsu valodā pašlaik netiek atbalstīta, taču tā ir pieejama angļu valodā." "Balss ievadei tiek izmantota Google runas atpazīšanas funkcija. Uz šīs funkcijas lietošanu attiecas ""mobilo sakaru ierīču lietošanas konfidencialitātes politika""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Balss iev. atspējota" "Atlasīt ievades metodi" "Ievades valodas" - "Slidiniet pirkstu uz atstarpes taustiņa, lai mainītu valodu" "← Pieskarieties vēlreiz, lai saglabātu" "Ir pieejama vārdnīca." "Iespējot lietotāju atsauksmes" "Palīdziet uzlabot šo ievades metodes redaktoru, automātiski nosūtot lietojuma statistiku un pārskatus par avārijām uzņēmumam Google." "Pieskarties, lai izlabotu vārdus" "Pieskarties ievadītajiem vārdiem, lai tos labotu (tikai tad, ja tiek rādīti ieteikumi)." - "Tastatūras motīvs" + "Tastatūras motīvs" "Čehu tastatūra" "Arābu tastatūra" "Dāņu tastatūra" "Vācu tastatūra" + "Vācu QWERTY tastatūra" "Angļu (Lielbritānija) tastatūra" "Angļu (ASV) tastatūra" "Spāņu tastatūra" - - + "Somu valodas tastatūra" "Franču tastatūra" "Franču (Kanāda) tastatūra" "Franču (Šveices) tastatūra" - - - - + "Horvātu valodas tastatūra" + "Ungāru valodas tastatūra" "Ebreju tastatūra" "Itāļu tastatūra" "Norvēģu tastatūra" @@ -132,6 +165,7 @@ "Krievu tastatūra" "Serbu tastatūra" "Zviedru tastatūra" + "Turku valodas tastatūra" "Balss afrikandu valodā" "Voice čehu valodā" "Voice vācu valodā" @@ -149,5 +183,5 @@ "Balss ķīniešu val. (Kantonas dial.)" "Balss ķīniešu v. (mandarīnu dial.)" "Balss zulu valodā" - "Lietojamības izpētes režīms" + "Lietojamības izpētes režīms" diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml index 532a89539..8a2a68797 100644 --- a/java/res/values-ms/strings.xml +++ b/java/res/values-ms/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "Pop timbul pada tekanan kunci" "Umum" "Pembetulan teks" - "Cadangan berdasarkan pada perkataan sebelumnya" + "Cadangan berdasarkan perkataan sebelumnya" "Pilihan lain" @@ -45,6 +45,7 @@ "Huruf besar auto" + "Konfigurasikan kamus" "Pembaikan pantas" "Membetulkan kesalahan menaip yang biasa" "Tunjukkan cadangan pembetulan" @@ -62,6 +63,7 @@ "Matikan" "Sederhana" "Agresif" + "Sangat agresif" "Cadangan bigram" "Gunakan perkataan sebelumnya untuk memperbaik cadangan" "Ramalan bigram" @@ -75,9 +77,81 @@ "Lagi" "Jeda" "Tnggu" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Input suara" "Input suara tidak disokong untuk bahasa anda pada masa ini tetapi ia berfungsi dalam bahasa Inggeris." - "Input suara menggunakan pengecaman pertuturan Google. ""Dasar Polisi Mudah Alih"" digunakan." + "Input suara menggunakan pengecaman pertuturan Google. ""Dasar Privasi Mudah Alih"" digunakan." "Untuk mematikan input suara, pergi ke tetapan kaedah input." "Untuk menggunakan input suara, tekan butang mikrofon." "Sebutkan sekarang" @@ -104,18 +178,19 @@ "Input suara dilmphkn" "Pilih kaedah input" "Bahasa input" - "Luncurkan jari pada spacebar untuk menukar bahasa" "← Sentuh sekali lagi untuk menyimpan" "Kamus tersedia" "Dayakan maklum balas pengguna" "Bantu memperbaik editor input ini dengan menghantar statistik penggunaan dan laporan runtuhan kepada Google." "Sentuh untuk membetulkan perkataan" "Sentuh perkataan yang dimasukkan untuk membetulkannya, hanya apabila cadangan boleh dilihat" - "Tema Papan Kekunci" + "Tema papan kekunci" "Papan kekunci Czech" "Papan kekunci bahasa Arab" "Papan kekunci Denmark" "Papan kekunci Jerman" + + "Papan kekunci Inggeris (UK)" "Papan kekunci Inggeris (AS)" "Papan kekunci Sepanyol" @@ -139,6 +214,8 @@ "Papan kekunci Rusia" "Papan kekunci Serbia" "Papan kekunci Sweden" + + "Suara Bahasa Afrikaans" "Suara Orang Czech" "Suara Orang Jerman" @@ -156,5 +233,5 @@ "Cina, Suara Bahasa Yue" "Cina, Suara Bahasa Mandarin" "Suara bahasa isiZulu" - "Mod Kajian Kebolehgunaan" + "Mod kajian kebolehgunaan" diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml index af5dd3ce3..e96a95b05 100644 --- a/java/res/values-nb/strings.xml +++ b/java/res/values-nb/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Tregt tastevindu" "U/ forsinkelse" "Standard" - - - - + "Foreslå kontaktnavn" + "Bruk navn fra Kontakter til forslag og korrigeringer" "Stor forbokstav" + "Konfigurer ordbøker" "Autokorrektur" "Retter vanlige stavefeil" "Vis rettingsforslag" @@ -57,6 +56,7 @@ "Av" "Moderat" "Omfattende" + "Veldig aggressiv" "Bigram-forslag" "Bruk forrige ord til å forbedre forslaget" "Bigram-prediksjon" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mer" "Pause" "Vent" + "Gjeldende tekst er %s" + "Ingen tekst er skrevet inn" + "Tastaturkode %d" + "Shift" + "Shift er aktivert" + "Caps Lock er aktivert" + "Slett" + "Symboler" + "Bokstaver" + "Tall" + "Innstillinger" + "Tabulator" + "Mellomrom" + "Taleinndata" + "Smilefjes" + "Return" + "Komma" + "Punktum" + "Venstre parentes" + "Høyre parentes" + "Kolon" + "Semikolon" + "Utropstegn" + "Spørsmålstegn" + "Dobbelt anførselstegn" + "Enkelt anførselstegn" + "Prikk" + "Kvadratrot" + "Pi" + "Delta" + "Varemerke" + "c/o" + "Stjerne" + "Firkant" + "Ellipse" + "Lavt dobbelt anførselstegn" "Stemmedata" "Stemmedata håndteres foreløpig ikke på ditt språk, men fungerer på engelsk." "Google Voice bruker Googles talegjenkjenning. ""Personvernreglene for mobil"" gjelder." @@ -99,30 +135,27 @@ "Taleinndata er deaktiv." "Velg inndatametode" "Inndataspråk" - "Dra fingeren på mellomromstasten for å endre språk" "Trykk på nytt for å lagre" "Ordbok tilgjengelig" "Aktiver brukertilbakemelding" "Ved å sende bruksstatistikk og programstopprapporter til Google automatisk, hjelper du oss med å gjøre redigeringsfunksjonen for denne inndatametoden enda bedre." "Trykk for å endre ord" "Når forslag er synlige, kan du trykke på ord du har skrevet inn, for å endre dem" - "Tastaturtema" + "Tastaturtema" "Tsjekkisk tastatur" "Arabisk tastatur" "Dansk tastatur" "Tysk tastatur" + "Tysk QWERTY-tastatur" "Engelsk tastatur (Storbritannia)" "Engelsk tastatur (USA)" "Spansk tastatur" - - + "Finsk tastatur" "Fransk tastatur" "Fransk tastatur (Canada)" "Fransk tastatur (Sveits)" - - - - + "Kroatisk tastatur" + "Ungarsk tastatur" "Hebraisk tastatur" "Italiensk tastatur" "Norsk tastatur" @@ -132,6 +165,7 @@ "Russisk tastatur" "Serbisk tastatur" "Svensk tastatur" + "Tyrkisk tastatur" "Afrikaans tale" "Tsjekkisk tale" "Tysk tale" @@ -149,5 +183,5 @@ "Kinesisk (yue) tale" "Kinesisk (mandarin) tale" "isiZulu tale" - "Nyttighetsmodus" + "Nyttighetsmodus" diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml index 6c4cb135c..6152f93b8 100644 --- a/java/res/values-nl/strings.xml +++ b/java/res/values-nl/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Afwijz.vertr. toetspop-up" "Geen vertraging" "Standaard" - - - - + "Contactnamen suggereren" + "Namen uit Contacten gebruiken voor suggesties en correcties" "Auto-hoofdlettergebruik" + "Woordenboeken configureren" "Snelle oplossingen" "Hiermee worden veelvoorkomende typefouten gecorrigeerd" "Correctievoorstellen weergeven" @@ -57,6 +56,7 @@ "Uitgeschakeld" "Normaal" "Agressief" + "Zeer agressief" "Digram-suggesties" "Vorig woord gebruiken om suggestie te verbeteren" "Digram-voorspelling" @@ -70,6 +70,42 @@ "Meer" "Onderbr." "Wacht" + "Huidige tekst is %s" + "Geen tekst ingevoerd" + "Toetscode %d" + "Shift" + "Shift ingeschakeld" + "Caps Lock ingeschakeld" + "Verwijderen" + "Symbolen" + "Letters" + "Cijfers" + "Instellingen" + "Tab" + "Spatie" + "Spraakinvoer" + "Smiley-gezichtje" + "Return" + "Komma" + "Punt" + "Linkerhaakje" + "Rechterhaakje" + "Dubbele punt" + "Puntkomma" + "Uitroepteken" + "Vraagteken" + "Dubbele aanhalingstekens" + "Enkel aanhalingsteken" + "Stip" + "Vierkantswortel" + "Pi" + "Delta" + "Handelsmerk" + "Ten attentie van" + "Ster" + "Hekje" + "Weglatingsteken" + "Lage dubbele aanhalingstekens" "Spraakinvoer" "Spraakinvoer wordt momenteel niet ondersteund in uw taal, maar is wel beschikbaar in het Engels." "Spraakinvoer maakt gebruik van de spraakherkenning van Google. Het ""Privacybeleid van Google Mobile"" is van toepassing." @@ -99,30 +135,27 @@ "Spraakinvoer is uit" "Invoermethode selecteren" "Invoertalen" - "Schuif uw vinger over de spatiebalk om de taal te wijzigen" "← Raak nogmaals aan om op te slaan" "Woordenboek beschikbaar" "Gebruikersfeedback inschakelen." "Help deze invoermethode te verbeteren door automatisch gebruiksstatistieken en crashmeldingen naar Google te verzenden." "Raak aan om woorden te corrigeren" "Ingevoerde woorden aanraken om ze te verbeteren, alleen mogelijk wanneer suggesties zichtbaar zijn" - "Toetsenbordthema" + "Toetsenbordthema" "Tsjechisch toetsenbord" "Arabisch toetsenbord" "Deens toetsenbord" "Duits toetsenbord" + "Duits QWERTY-toetsenbord" "Engels toetsenbord (VK)" "Engels toetsenbord (VS)" "Spaans toetsenbord" - - + "Fins toetsenbord" "Frans toetsenbord" "Frans toetsenbord (Canada)" "Frans toetsenbord (Zwitserland)" - - - - + "Kroatisch toetsenbord" + "Hongaars toetsenbord" "Hebreeuws toetsenbord" "Italiaans toetsenbord" "Noors toetsenbord" @@ -132,6 +165,7 @@ "Russisch toetsenbord" "Servisch toetsenbord" "Zweeds toetsenbord" + "Turks toetsenbord" "Afrikaanse stem" "Tsjechische stem" "Duitse stem" @@ -149,5 +183,5 @@ "Chinese stem (Yue)" "Chinese stem (Mandarijn)" "isiZulu stem" - "Modus voor gebruiksvriendelijkheidsonderzoek" + "Modus voor gebruiksvriendelijkheidsonderzoek" diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml index 2c39c532c..2a0a35345 100644 --- a/java/res/values-pl/strings.xml +++ b/java/res/values-pl/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Opóźnienie wyłączenia wyskakującego okienka" "Bez opóźnienia" "Wartość domyślna" - - - - + "Proponuj nazwiska z kontaktów" + "W propozycjach i poprawkach użyj nazwisk z kontaktów" "Wstawiaj wielkie litery" + "Konfiguruj słowniki" "Szybkie poprawki" "Poprawia częste błędy wpisywania" "Pokazuj propozycje poprawek" @@ -57,6 +56,7 @@ "Wyłącz" "Umiarkowana" "Agresywna" + "Bardzo agresywnie" "Podpowiadanie dwuznaków" "Używaj poprzedniego wyrazu, aby polepszyć sugestię" "Przewidywanie dwuznaków" @@ -70,6 +70,42 @@ "Więcej" "Pauza" "Czekaj" + "Aktualny tekst: %s" + "Nie wprowadzono tekstu" + "Kod klawisza: %d" + "Shift" + "Shift włączony" + "Caps lock włączony" + "Usuń" + "Symbole" + "Litery" + "Liczby" + "Ustawienia" + "Tab" + "Spacja" + "Wprowadzanie głosowe" + "Uśmiechnięta buźka" + "Enter" + "Przecinek" + "Kropka" + "Lewy nawias" + "Prawy nawias" + "Dwukropek" + "Średnik" + "Wykrzyknik" + "Pytajnik" + "Cudzysłów podwójny" + "Cudzysłów pojedynczy" + "Punkt" + "Pierwiastek kwadratowy" + "Pi" + "Delta" + "Znak towarowy" + "Znak „przez grzeczność”" + "Gwiazdka" + "Krzyżyk" + "Wielokropek" + "Cudzysłów podwójny dolny" "Wprowadzanie głosowe" "Wprowadzanie głosowe obecnie nie jest obsługiwane w Twoim języku, ale działa w języku angielskim." "Funkcja wprowadzania głosowego wykorzystuje mechanizm rozpoznawania mowy. Obowiązuje ""Polityka prywatności Google Mobile""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Wprowadzanie głosowe jest wyłączone" "Wybierz sposób wprowadzania tekstu" "Języki wprowadzania" - "Przesuń palcem po spacji, aby zmienić język" "← Dotknij ponownie, aby zapisać" "Słownik dostępny" "Włącz przesyłanie opinii użytkownika" "Pomóż ulepszyć edytor wprowadzania tekstu, automatycznie wysyłając do Google statystyki użycia i raporty o awariach." "Popraw dotknięte słowo" "Dotykaj wprowadzonych słów, aby je poprawiać tylko wówczas, gdy widoczne są sugestie." - "Motyw klawiatury" + "Motyw klawiatury" "Klawiatura czeska" "Klawiatura arabska" "Klawiatura duńska" "Klawiatura niemiecka" + "Niemiecka klawiatura QWERTY" "Klawiatura angielska (UK)" "Klawiatura angielska (USA)" "Klawiatura hiszpańska" - - + "Klawiatura fińska" "Klawiatura francuska" "Klawiatura francuska (Kanada)" "Klawiatura francuska (Szwajcaria)" - - - - + "Klawiatura chorwacka" + "Klawiatura węgierska" "Klawiatura hebrajska" "Klawiatura włoska" "Klawiatura norweska" @@ -132,6 +165,7 @@ "Klawiatura rosyjska" "Klawiatura serbska" "Klawiatura szwedzka" + "Klawiatura turecka" "Mowa afrikaans" "Mowa czeska" "Mowa niemiecka" @@ -149,5 +183,5 @@ "Mowa chińska (kantoński)" "Mowa chińska (mandaryński)" "Mowa isiZulu" - "Tryb badania przydatności" + "Tryb badania przydatności" diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml index cae6f49f7..13c9084fb 100644 --- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Atraso p/ ignorar pop-up" "Sem atraso" "Predefinido" - - - - + "Sugerir nomes de Contactos" + "Utilizar nomes dos Contactos para sugestões e correções" "Letras maiúsculas automáticas" + "Configurar dicionários" "Correcções rápidas" "Corrige os erros de escrita comuns" "Mostrar sugestões de correcção" @@ -57,6 +56,7 @@ "Desligar" "Moderada" "Agressiva" + "Muito agressivo" "Sugestões Bigram" "Utilizar a palavra anterior para melhorar a sugestão" "Predição Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mais" "Pausa" "Esp." + "O texto atual é %s" + "Nenhum texto digitado" + "Código da tecla %d" + "Shift" + "Shift ativado" + "Caps lock ativado" + "Delete" + "Símbolos" + "Letras" + "Números" + "Definições" + "Tab" + "Espaço" + "Entrada de voz" + "Cara sorridente" + "Enter" + "Vírgula" + "Ponto final" + "Parêntese esquerdo" + "Parêntese direito" + "Dois pontos" + "Ponto e vírgula" + "Ponto de exclamação" + "Ponto de interrogação" + "Aspas" + "Plica" + "Ponto" + "Raiz quadrada" + "Pi" + "Delta" + "Marca comercial" + "Ao cuidado de" + "Marcar com estrela" + "Cardinal" + "Reticências" + "Aspas duplas baixas" "Entrada de voz" "Actualmente, a entrada de voz não é suportada para o seu idioma, mas funciona em inglês." "A entrada de voz utiliza o reconhecimento de voz da Google. É aplicável a ""Política de privacidade do Google Mobile""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Entr. voz desact." "Seleccionar método de entrada" "Idiomas de entrada" - "Deslize o dedo pela barra de espaço para alterar o idioma" "← Toque novamente para guardar" "Dicionário disponível" "Activar comentários do utilizador" "Envie automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google e ajude-nos a melhor este editor de método de introdução." "Tocar para corrigir palavras" "Tocar nas palavras introduzidas para as corrigir, apenas quando as sugestões estiverem visíveis" - "Tema do teclado" + "Tema do teclado" "Teclado checo" "Teclado árabe" "Teclado dinamarquês" "Teclado alemão" + "Teclado QWERTY Alemão" "Teclado inglês (Reino Unido)" "Teclado inglês (EUA)" "Teclado espanhol" - - + "Teclado finlandês" "Teclado francês" "Teclado francês (Canadá)" "Teclado francês (Suíça)" - - - - + "Teclado croata" + "Teclado húngaro" "Teclado hebraico" "Teclado italiano" "Teclado norueguês" @@ -132,6 +165,7 @@ "Teclado russo" "Teclado sérvio" "Teclado sueco" + "Teclado Turco" "Voz em africânder" "Voz checa" "Voz alemã" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voz em yue, chinês" "Voz em mandarim, chinês" "Voz em isiZulu" - "Modo de estudo da capacidade de utilização" + "Modo de estudo da capacidade de utilização" diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml index 62c20eb82..35537606b 100644 --- a/java/res/values-pt/strings.xml +++ b/java/res/values-pt/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Dispens. atraso chave princ." "Sem atraso" "Padrão" - - - - + "Sugerir nomes de contato" + "Usar nomes dos Contatos para sugestões e correções" "Capitaliz. automática" + "Configurar dicionários" "Reparos rápidos" "Corrige erros comuns de digitação" "Exibir sugestões de correção" @@ -57,6 +56,7 @@ "Desativado" "Moderado" "Agressivo" + "Muito agressivo" "Sugestões de bigrama" "Usar palavra anterior para melhorar a sugestão" "Previsão de bigrama" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mais" "Pausa" "Esp." + "O texto atual é %s" + "Nenhum texto digitado" + "Código de tecla %d" + "Shift" + "Shift ativado" + "Caps lock ativado" + "Excluir" + "Símbolos" + "Letras" + "Números" + "Configurações" + "Tab" + "Espaço" + "Entrada de voz" + "Carinha sorridente" + "Voltar" + "Vírgula" + "Ponto final" + "Parêntese esquerdo" + "Parêntese direito" + "Dois pontos" + "Ponto e vírgula" + "Ponto de exclamação" + "Ponto de interrogação" + "Aspa dupla" + "Aspa simples" + "Ponto" + "Raiz quadrada" + "Pi" + "Delta" + "Marca registrada" + "Porcentagem" + "Asterisco" + "Sustenido" + "Reticências" + "Aspas duplas inferiores" "Entrada de voz" "A entrada de voz não é suportada no momento para o seu idioma, mas funciona em inglês." "A entrada de texto por voz usa o reconhecimento de voz do Google. ""A política de privacidade para celulares"" é aplicada." @@ -99,30 +135,27 @@ "Texto por voz desat." "Selecionar método de entrada" "Idiomas de entrada" - "Deslize o dedo na barra de espaços para alterar o idioma" "← Toque novamente para salvar" "Dicionário disponível" "Ativar comentário do usuário" "Ajude a melhorar este editor de método de entrada enviando automaticamente ao Google estatísticas de uso e relatórios de falhas." "Tocar para corrigir" "Toque nas palavras digitadas para corrigi-las apenas quando as sugestões estiverem visíveis" - "Tema do teclado" + "Tema do teclado" "Teclado em tcheco" "Teclado árabe" "Teclado para dinamarquês" "Teclado para alemão" + "Teclado alemão QWERTY" "Teclado para inglês (Reino Unido)" "Teclado para inglês (EUA)" "Teclado para espanhol" - - + "Teclado finlandês" "Teclado para francês" "Teclado para francês (Canadá)" "Teclado para francês (Suíça)" - - - - + "Teclado croata" + "Teclado húngaro" "Teclado hebraico" "Teclado para italiano" "Teclado para norueguês" @@ -132,6 +165,7 @@ "Teclado para russo" "Teclado para sérvio" "Teclado para sueco" + "Teclado turco" "Voz em africâner" "Voz em tcheco" "Voz em alemão" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voz em chinês, cantonês" "Voz em chinês, mandarim" "Voz em zulu" - "Modo de estudo de utilização" + "Modo de estudo de utilização" diff --git a/java/res/values-rm/strings.xml b/java/res/values-rm/strings.xml index ddb40e809..d412c5226 100644 --- a/java/res/values-rm/strings.xml +++ b/java/res/values-rm/strings.xml @@ -50,6 +50,8 @@ "Maiusclas automaticas" + + "Correcturas sveltas" "Curregia sbagls da tippar currents" @@ -80,6 +82,8 @@ + + "Propostas da tip bigram" "Meglierar la proposta cun agid dal pled precedent" @@ -99,6 +103,78 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Cumonds vocals" "\"Cumonds vocals en Vossa lingua na vegnan actualmain betg sustegnids, ma la funcziun è disponibla per englais.\"" "Ils cumonds vocals èn ina funcziunalitad experimentala che utilisescha la renconuschientscha vocala da rait da Google." @@ -135,7 +211,6 @@ "Linguas da cumonds vocals" - "Stritgar cun il det sur la tasta da vid per midar la lingua" "← Tippar danovamain per memorisar" "Dicziunari disponibel" "Activar il feedback da l\'utilisader" @@ -144,7 +219,7 @@ - "Design da la tastatura" + "Design da la tastatura" @@ -153,6 +228,8 @@ + + @@ -189,6 +266,8 @@ + + @@ -223,6 +302,6 @@ - + diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml index 960ced552..ada407a51 100644 --- a/java/res/values-ro/strings.xml +++ b/java/res/values-ro/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Înt. înch. pop-up esenţ." "Fără întârziere" "Prestabilit" - - - - + "Sugeraţi nume din Agendă" + "Utilizaţi numele din Agendă pentru sugestii şi corecţii" "Auto-capitalizare" + "Configuraţi dicţionare" "Remedieri rapide" "Corectează greşelile introduse frecvent" "Afişaţi sugestii de corectare" @@ -57,6 +56,7 @@ "Dezactivată" "Moderată" "Agresivă" + "Foarte agresiv" "Sugestii de tip bigram" "Utilizaţi cuvântul anterior pentru a îmbunătăţi sugestia" "Predicţii de tip bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mai multe" "Pauză" "Aşt." + "Textul curent este %s" + "Nu a fost introdus text" + "Tasta cu codul %d" + "Shift" + "Shift activat" + "Caps Lock activat" + "Delete" + "Simboluri" + "Litere" + "Cifre" + "Setări" + "Tab" + "Spaţiu" + "Intrare vocală" + "Faţă zâmbitoare" + "Enter" + "Virgulă" + "Punct" + "Paranteză închisă" + "Paranteză deschisă" + "Două puncte" + "Punct şi virgulă" + "Semn de exclamaţie" + "Semn de întrebare" + "Ghilimele duble" + "Ghilimele simple" + "Punct" + "Rădăcină pătrată" + "Pi" + "Delta" + "Marcă comercială" + "În atenţia" + "Stea" + "Diez" + "Puncte de suspensie" + "Ghilimele duble de deschidere" "Intrare voce" "Intrarea vocală nu este acceptată în prezent pentru limba dvs., însă funcţionează în limba engleză." "Intrarea vocală utilizează funcţia Google de recunoaştere vocală. Se aplică ""Politica de confidenţialitate Google Mobil""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Intr. vocală dezact." "Selectaţi metoda de introducere a textului" "Selectaţi limba" - "Glisaţi degetul pe bara de spaţiu pentru a schimba limba" "← Atingeţi din nou pentru a salva" "Dicţionar disponibil" "Activaţi feedback de la utilizatori" "Ajutaţi la îmbunătăţirea acestui instrument de editare a metodelor de introducere a textului trimiţând în mod automat la Google statistici de utilizare şi rapoarte de blocare." "Atingeţi pentru a corecta cuvintele" "Atingeţi cuvintele introduse pentru a le corecta, numai când pot fi văzute sugestii" - "Temă pentru tastatură" + "Temă tastatură" "Tastatură cehă" "Tastatură arabă" "Tastatură daneză" "Tastatură germană" + "Tastatură germană QWERTY" "Tastatură engleză (Marea Britanie)" "Tastatură engleză (S.U.A.)" "Tastatură spaniolă" - - + "Tastatură finlandeză" "Tastatură franceză" "Tastatură franceză (Canada)" "Tastatură franceză (Elveţia)" - - - - + "Tastatură croată" + "Tastatură maghiară" "Tastatură ebraică" "Tastatură italiană" "Tastatură norvegiană" @@ -132,6 +165,7 @@ "Tastatură rusă" "Tastatură sârbă" "Tastatură suedeză" + "Tastatură turcă" "Voce afrikaans" "Voce cehă" "Voce germană" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voce chineză, yue" "Voce chineză, mandarină" "Voce isiZulu" - "Modul Studiu privind utilizarea" + "Modul Studiu privind utilizarea" diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml index 68ec65038..8f9051261 100644 --- a/java/res/values-ru/strings.xml +++ b/java/res/values-ru/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Задержка закрытия" "Без задержки" "По умолчанию" - - - - + "Подсказки имен контактов" + "Подсказки и исправления на основе имен из контактов" "Заглавные автоматически" + "Настроить словари" "Быстрое исправление" "Исправлять распространенные опечатки" "Показать варианты исправлений" @@ -57,6 +56,7 @@ "Откл." "Умеренное" "Активное" + "Жестко" "Биграммные подсказки" "Используйте предыдущее слово, чтобы исправить подсказку" "Биграммный прогноз" @@ -70,6 +70,42 @@ "Ещё" "Приостановить" "Подождите" + "Введенный текст: %s." + "Текст не введен" + "Код клавиши:%d" + "Клавиша верхнего регистра" + "Верхний регистр включен" + "Включена фиксация верхнего регистра" + "Клавиша удаления" + "Клавиша символов" + "Буквы" + "Цифры" + "Настройки" + "Клавиша табуляции" + "Пробел" + "Голосовой ввод" + "Смайлик" + "Клавиша \"Ввод\"" + "Запятая" + "Точка" + "Открывающая скобка" + "Закрывающая скобка" + "Двоеточие" + "Точка с запятой" + "Восклицательный знак" + "Вопросительный знак" + "Двойная кавычка" + "Одинарные кавычки" + "Точка" + "Квадратный корень" + "Число \"пи\"" + "Дельта" + "Товарный знак" + "Знак процента" + "Пометить" + "Английский фунт" + "Многоточие" + "Нижние двойные кавычки" "Голосовой ввод" "В настоящее время функция голосового ввода не поддерживает ваш язык, но вы можете пользоваться ей на английском." "Голосовой ввод использует алгоритмы распознавания речи Google. Действует ""политика конфиденциальности для мобильных устройств""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Голосовой ввод откл." "Выбрать способ ввода" "Языки ввода" - "Для изменения языка проведите пальцем по пробелу" "← Нажмите еще раз, чтобы сохранить" "Доступен словарь" "Включить отправку сведений" "Помогите усовершенствовать редактор способа ввода, разрешив отправку статистики и отчетов о сбоях в Google." "Исправление нажатием" "Нажмите на слово, чтобы исправить его (при наличии подсказок)" - "Вид клавиатуры" + "Тема клавиатуры" "Клавиатура: чешская" "Арабская клавиатура" "Клавиатура: датская" "Клавиатура: немецкая" + "Немецкая раскладка QWERTY" "Клавиатура: английская (Великобритания)" "Клавиатура: английская (США)" "Клавиатура: испанская" - - + "Финская раскладка" "Клавиатура: французская" "Клавиатура: французская" "Клавиатура: французская (Швейцария)" - - - - + "Хорватская раскладка" + "Венгерская раскладка" "Клавиатура на иврите" "Клавиатура: итальянская" "Клавиатура: норвежская" @@ -132,6 +165,7 @@ "Клавиатура: русская" "Клавиатура: сербская" "Голос: шведский" + "Турецкая раскладка" "Голосовой ввод на африкаанс" "Голос: чешский" "Голос: немецкий" @@ -149,5 +183,5 @@ "Голосовой ввод на китайском (диалект юэ)" "Голосовой ввод на китайском (мандаринский диалект)" "Голосовой ввод на зулу" - "Режим проверки удобства использования" + "Режим проверки удобства использования" diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml index 3d5dd5878..e24fdbc7f 100644 --- a/java/res/values-sk/strings.xml +++ b/java/res/values-sk/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Onesk. zrušenia kľúč. kon. okna" "Bez oneskorenia" "Predvolená" - - - - + "Navrhnúť mená kontaktov" + "Používať mená z Kontaktov na návrhy a opravy" "Veľké písmená automaticky" + "Konfigurovať slovníky" "Rýchle opravy" "Opravuje najčastejšie chyby pri písaní" "Zobraziť návrhy opráv" @@ -57,6 +56,7 @@ "Vypnuté" "Mierne" "Agresívne" + "Veľmi agresívna" "Návrhy Bigram" "Na zlepšenie návrhu použiť predchádzajúce slovo" "Odhady Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Viac" "Pozastaviť" "Čakajte" + "Aktuálny text je %s" + "Nie je zadaný žiadny text" + "Kód klávesu %d" + "Shift" + "Povolený kláves Shift" + "Povolený kláves Caps Lock" + "Delete" + "Symboly" + "Písmená" + "Čísla" + "Nastavenia" + "Karta" + "Medzerník" + "Hlasový vstup" + "Usmiata tvár" + "Enter" + "Čiarka" + "Bodka" + "Ľavá zátvorka" + "Pravá zátvorka" + "Dvojbodka" + "Bodkočiarka" + "Výkričník" + "Otáznik" + "Úvodzovky" + "Jednoduché úvodzovky" + "Bodka" + "Odmocnina" + "Pí" + "Delta" + "Trademark" + "Percento" + "Hviezdička" + "Libra" + "Tri bodky" + "Dolné úvodzovky" "Hlasový vstup" "Pre váš jazyk aktuálne nie je hlasový vstup podporovaný, ale funguje v angličtine." "Hlasový vstup používa rozpoznávanie hlasu Google. Na používanie hlasového vstupu sa vzťahujú ""Pravidlá ochrany osobných údajov pre mobilné služby""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Hlasový vstup je zakázaný" "Výber metódy vstupu" "Jazyky vstupu" - "Jazyk môžete zmeniť posunutím prsta po medzerníku." "← Ďalším dotykom slovo uložíte" "K dispozícii je slovník" "Povoliť spätnú väzbu od používateľov" "Automatickým zasielaním štatistík o využívaní editora metódy vstupu a správ o jeho zlyhaní do služby Google môžete prispieť k vylepšeniu tohto nástroja." "Dotykom opravíte slová" "Dotykom zadaných slov tieto slová opravíte, musia však byť viditeľné návrhy" - "Motív klávesnice" + "Motív klávesnice" "klávesnica – čeština" "klávesnica – arabčina" "klávesnica – dánčina" "klávesnica – nemčina" + "Nemecká klávesnica QWERTY" "klávesnica – angličtina (br.)" "klávesnica – angličtina (am.)" "klávesnica – španielčina" - - + "Fínska klávesnica" "klávesnica – francúzština" "klávesnica – francúzština (Kanada)" "klávesnica – francúzština (Švajč.)" - - - - + "Chorvátska klávesnica" + "Maďarská klávesnica" "klávesnica – hebrejčina" "klávesnica – taliančina" "klávesnica – nórčina" @@ -132,6 +165,7 @@ "klávesnica – ruština" "hlas – srbčina" "klávesnica – švédčina" + "turecká klávesnica" "Hlas – afrikánčina" "hlas – čeština" "hlas – nemčina" @@ -149,5 +183,5 @@ "Hlas – čínština, kantónčina" "Hlas – čínština, mandarínska" "Hlas – Zulu" - "Režim Štúdia vhodnosti použitia" + "Režim štúdie použiteľnosti" diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml index a747f4c66..a7fd9b80a 100644 --- a/java/res/values-sl/strings.xml +++ b/java/res/values-sl/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Zakas. okna za zavrnitev" "Brez zamude" "Privzeto" - - - - + "Predlagaj imena stikov" + "Uporaba imen iz stikov za predloge in popravke" "Samodejne velike začetnice" + "Konfiguracija slovarjev" "Hitri popravki" "Popravi pogoste tipkarske napake" "Pokaži predloge popravkov" @@ -57,6 +56,7 @@ "Izklopljeno" "Zmerno" "Agresivno" + "Zelo dosledno" "Bigramni predlogi" "Predlog izboljšaj s prejšnjo besedo" "Bigramsko predvidevanje" @@ -70,6 +70,42 @@ "Več" "Premor" "Čakaj" + "Trenutno besedilo je %s" + "Ni vnesenega besedila" + "Koda tipke %d" + "Shift" + "Tipka »Shift« je omogočena" + "Funkcija »Caps Lock« je omogočena" + "Delete" + "Simboli" + "Pisma" + "Številke" + "Nastavitve" + "Tabulator" + "Presledek" + "Glasovni vnos" + "Smeško" + "Vračalka" + "Vejica" + "Pika" + "Levi oklepaj" + "Desni oklepaj" + "Dvopičje" + "Podpičje" + "Klicaj" + "Vprašaj" + "Dvojni narekovaji" + "Enojni narekovaj" + "Pika" + "Koren" + "Pi" + "Delta" + "Blagovna znamka" + "Odstotek" + "Zvezdica" + "Lojtra" + "Tri pike" + "Spodnji dvojni narekovaji" "Glasovni vnos" "Glasovni vnos trenutno ni podprt v vašem jeziku, deluje pa v angleščini." "Glasovni vnos uporablja Googlovo prepoznavanje govora. Zanj velja ""pravilnik o zasebnosti za mobilne naprave""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Glas. vnos je onem." "Izberite način vnosa" "Jeziki vnosa" - "Podrsajte s prstom po preslednici, da zamenjate jezik" "← Še enkrat se dotaknite, da shranite" "Slovar je na voljo" "Omogoči povratne informacije uporabnikov" "S samodejnim pošiljanjem statističnih podatkov o uporabi in poročil o zrušitvah Googlu nam lahko pomagate izboljšati urejevalnik načina vnosa." "Dotaknite se besed in jih popravite" "Dotaknite se vnesenih besed in jih popravite, samo ko so predlogi vidni" - "Tema tipkovnice" + "Tema tipkovnice" "Češka tipkovnica" "Arabska tipkovnica" "Danska tipkovnica" "Nemška tipkovnica" + "Nemška tipkovnica QWERTY" "Tipkovnica za britansko angleščino" "Tipkovnica za ameriško angleščino" "Španska tipkovnica" - - + "Finska tipkovnica" "Francoska tipkovnica" "Tipkovnica za kanadsko francoščino" "Tipkovnica za švicarsko francoščino" - - - - + "Hrvaška tipkovnica" + "Madžarska tipkovnica" "Hebrejska tipkovnica" "Italijanska tipkovnica" "Norveška tipkovnica" @@ -132,6 +165,7 @@ "Ruska tipkovnica" "Srbska tipkovnica" "Švedska tipkovnica" + "Turška tipkovnica" "Govor v afrikanščini" "Govor v češčini" "Govor v nemščini" @@ -149,5 +183,5 @@ "Govor v kitajščini, jue" "Govor v kitajščini, mandarinščini" "Govor v zulujščini" - "Način za preučevanje uporabnosti" + "Način za preučevanje uporabnosti" diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml index 025ce91b5..4e5716632 100644 --- a/java/res/values-sr/strings.xml +++ b/java/res/values-sr/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Одложи одбац. иск. прозора тастера" "Без одлагања" "Подразумевано" - - - - + "Предложи имена контаката" + "Користи имена из Контаката за предлоге и исправке" "Аутоматски унос великих слова" + "Конфигуриши речнике" "Брзе исправке" "Исправља честе грешке у куцању" "Прикажи предлоге за исправку" @@ -57,6 +56,7 @@ "Искључи" "Умерено" "Агресивно" + "Веома агресивно" "Bigram предлози" "Користи претходну реч за побољшање предлога" "Bigram предвиђање" @@ -70,6 +70,42 @@ "Још" "Паузирај" "Сачекајте" + "Тренутни текст је %s" + "Текст није унет" + "Кôд тастера %d" + "Shift" + "Тастер Shift је омогућен" + "Caps lock је омогућен" + "Delete" + "Симболи" + "Слова" + "Бројеви" + "Подешавања" + "Tab" + "Размак" + "Гласовни унос" + "Смајли" + "Return" + "Зарез" + "Тачка" + "Лева заграда" + "Десна заграда" + "Две тачке" + "Тачка-зарез" + "Знак узвика" + "Знак питања" + "Дупли наводник" + "Полунаводник" + "Тачка" + "Квадратни корен" + "Пи" + "Делта" + "Жиг" + "За" + "Звездица" + "Фунта" + "Три тачке" + "Отворени доњи наводници" "Гласовни унос" "Гласовни унос тренутно није подржан за ваш језик, али функционише на енглеском." "Гласовни унос користи Google-ову функцију за препознавање гласа. Примењује се ""политика приватности за мобилне уређаје""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Гласовни унос је онемогућен" "Изаберите метод уноса" "Језици за унос" - "Превуците прст преко тастера за размак да бисте променили језик" "← Поново додирните да бисте сачували" "Речник је доступан" "Омогући повратну информацију корисника" "Помозите да се побољша овај уређивач режима уноса тако што ће се аутоматски послати статистика о коришћењу и извештаји о грешкама компанији Google." "Додирните да бисте исправили речи" "Додирните унете речи да бисте их исправили само када су предлози видљиви" - "Тема тастатуре" + "Тема тастатуре" "Језик тастатуре: чешки" "Језик тастатуре: арапски" "Језик тастатуре: дански" "Језик тастатуре: немачки" + "QWERTY тастатура за немачки" "Језик тастатуре: енглески (УК)" "Језик тастатуре: енглески (САД)" "Језик тастатуре: шпански" - - + "Језик тастатуре: фински" "Језик тастатуре: француски" "Језик тастатуре: француски (Канада)" "Језик тастатуре: француски (Швајц.)" - - - - + "Језик тастатуре: хрватски" + "Језик тастатуре: мађарски" "Језик тастатуре: хебрејски" "Језик тастатуре: италијански" "Језик тастатуре: норвешки" @@ -132,6 +165,7 @@ "Језик тастатуре: руски" "Језик тастатуре: српски" "Језик тастатуре: шведски" + "Језик тастатуре: турски" "Глас на африкансу" "Глас на чешком" "Глас на немачком" @@ -149,5 +183,5 @@ "Глас на јуе кинеском" "Глас на мандаринском кинеском" "Глас на језику исизулу" - "Режим за студију могућности коришћења" + "Режим за студију могућности коришћења" diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml index cf0fcf899..a2db22bd4 100644 --- a/java/res/values-sv/strings.xml +++ b/java/res/values-sv/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Ta bort popup-fördröjning" "Fördröj inte" "Standard" - - - - + "Föreslå kontaktnamn" + "Använd namn från Kontakter för förslag och korrigeringar" "Automatiska versaler" + "Konfigurera ordböcker" "Snabba lösningar" "Åtgärdar automatiskt vanliga misstag" "Visa rättningsförslag" @@ -57,6 +56,7 @@ "Av" "Måttlig" "Aggressiv" + "Mycket aggressivt" "Bigramförslag" "Förbättra förslaget med föregående ord" "Bigramförslag" @@ -70,6 +70,42 @@ "Mer" "Pausa" "Vänta" + "Nuvarande text är %s" + "Ingen text har angetts" + "Nyckelkod %d" + "Skift" + "Skift aktiverat" + "Caps Lock är aktiverat" + "Delete" + "Symboler" + "Brev" + "Siffror" + "Inställningar" + "Tabb" + "Blanksteg" + "Röstinmatning" + "Uttryckssymbol" + "Retur" + "Komma" + "Punkt" + "Vänster parentes" + "Högerparentes" + "Kolon" + "Semikolon" + "Utropstecken" + "Frågetecken" + "Dubbla citattecken" + "Enkla citattecken" + "Punkt" + "Kvadratrot" + "Pi" + "Delta" + "Trademark" + "Care of" + "Stjärna" + "Fyrkant" + "Ellips" + "Nedre dubbla citattecken" "Röstindata" "Röstindata stöds inte på ditt språk än, men tjänsten fungerar på engelska." "Röstinmatning använder sig av Googles tjänst för taligenkänning. ""Sekretesspolicyn för mobila enheter"" gäller." @@ -99,30 +135,27 @@ "Röstinmatning inaktiv" "Välj inmatningsmetod" "Inmatningsspråk" - "Dra med fingret på blanksteg om du vill ändra språk" "← Tryck igen för att spara" "En ordlista är tillgänglig" "Aktivera synpunkter från användare" "Du kan hjälpa till att förbättra inmatningsmetoden genom att automatiskt skicka användningsstatistik och felrapporter till Google." "Tryck om du vill korrigera ord" "Tryck på skrivna ord om du vill korrigera dem, endast när förslag visas" - "Tangentbordstema" + "Tangentbordstema" "Tjeckiskt tangentbord" "Arabiskt tangentbord" "Danskt tangentbord" "Tyskt tangentbord" + "Tyskt QWERTY-tangentbord" "Engelskt tangentbord (Storbrit.)" "Engelskt tangentbord (USA)" "Spanskt tangentbord" - - + "Finskt tangentbord" "Franskt tangentbord" "Franskt tangentbord (Kanada)" "Franskt tangentbord (Schweiz)" - - - - + "Kroatiskt tangentbord" + "Ungerskt tangentbord" "Hebreiskt tangentbord" "Italienskt tangentbord" "Norskt tangentbord" @@ -132,6 +165,7 @@ "Ryskt tangentbord" "Serbiskt tangentbord" "Svenskt tangentbord" + "Turkiskt tangentbord" "Röst, afrikaans" "Röst på tjeckiska" "Röst på tyska" @@ -149,5 +183,5 @@ "Röst, kinesiska, yue" "Röst, kinesiska, mandarin" "Röst, isiZulusk" - "Läge för användbarhetsstudie" + "Läge för studie av användbarhet" diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml index 44f0722da..6057acd49 100644 --- a/java/res/values-sw/strings.xml +++ b/java/res/values-sw/strings.xml @@ -49,6 +49,8 @@ "Uwekaji wa herufi kubwa kiotomatiki" + + "Utatuzi wa haraka" "Husahihisha makosa ya kawaida yaliyoandikwa" @@ -68,6 +70,8 @@ "Zima" "Ya wastani" "Ya hima" + + "Mapendekezo ya Bigramu" "Tumia neno la hapo awali ili kuboresha pendekezo" @@ -83,6 +87,78 @@ "Zaidi" "Pumzisha" "Subiri" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Uingizaji wa sauti" "Uingizaji wa sauti hauhimiliwi kwa lugha yako kwa sasa, lakini inafanya kazi kwa Kiingereza." "Uingizaji wa sauti hutumia utambuaji wa usemi wa Google. ""Sera ya Faragha ya Simu za mkononi "" hutumika." @@ -112,19 +188,20 @@ "Uingizaji sauti umelemazwa" "Chagua mtindo wa uingizaji" "Lugha za uingizaji" - "Telezesha kidole kwenye kitufe cha nafasi ili kubadilisha lugha" "← Gusa tena ili kuhifadhi" "Kamusi inapatikana" "Wezesha maoni ya watumiaji" "Saidia kuimarisha mbinu ya uingizaji wa kihariri, kwa kutuma takwimu za matumizi na ripoti za kuvurugika kwa Google kiotomatiki." "Gusa ili kurekebisha maneno" "Gusa maneno yaliyoingizwa ili kuyasahihisha, wakati mapendekezo yanaonekana tu" - "Maandhari ya Kibodi" + "Maandhari ya Kibodi" "Kibodi ya Kicheki" "Kibodi ya Kidenmaki" "Kibodi ya Kijerumani" + + "Kibodi ya Kiingereza (Uingereza)" "Kibodi ya Kiingereza (Marekani)" "Kibodi ya Kihispania" @@ -149,6 +226,8 @@ "Kibodi ya Kirusi" "Kibodi ya Kiserbia" "Kibodi ya Kiswidi" + + "Sauti ya Kicheki" @@ -173,5 +252,5 @@ - "Hali ya Uchunguzi wa Utumizi" + "Hali ya Uchunguzi wa Utumizi" diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml index 1cbc42e23..ce8f9f1c9 100644 --- a/java/res/values-th/strings.xml +++ b/java/res/values-th/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "การหน่วงเวลาก่อนปิดป๊อปอัพหลัก" "ไม่มีการหน่วงเวลา" "ค่าเริ่มต้น" - - - - + "แนะนำชื่อผู้ติดต่อ" + "ใช้ชื่อจากรายชื่อติดต่อสำหรับคำแนะนำและการแก้ไข" "ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ" + "กำหนดค่าพจนานุกรม" "แก้ไขด่วน" "แก้ไขข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่พบบ่อย" "แสดงคำแนะนำการแก้ไข" @@ -57,6 +56,7 @@ "ปิด" "ปานกลาง" "เข้มงวด" + "สูง" "คำแนะนำ Bigram" "ใช้คำก่อนหน้านี้เพื่อปรับปรุงคำแนะนำ" "การคาดคะเน Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "เพิ่มเติม" "หยุดชั่วคราว" "รอ" + "ข้อความปัจจุบันคือ %s" + "ไม่มีข้อความ" + "รหัสคีย์ %d" + "Shift" + "เปิดใช้งาน Shift แล้ว" + "เปิดใช้งาน Caps Lock แล้ว" + "ลบ" + "สัญลักษณ์" + "ตัวอักษร" + "หมายเลข" + "การตั้งค่า" + "แท็บ" + "Space" + "การป้อนข้อมูลด้วยเสียง" + "หน้ายิ้ม" + "Return" + "เครื่องหมายจุลภาค" + "มหัพภาค" + "วงเล็บซ้าย" + "วงเล็บขวา" + "เครื่องหมายจุดคู่" + "อัฒภาค" + "อัศเจรีย์" + "เครื่องหมายคำถาม" + "อัญประกาศ" + "เครื่องหมายคำพูดเดี่ยว" + "เครื่องหมายจุด" + "รากที่สอง" + "Pi" + "เดลตา" + "เครื่องหมายการค้า" + "Care of" + "ติดดาว" + "ปอนด์" + "จุดไข่ปลา" + "อัญประกาศล่าง" "การป้อนข้อมูลด้วยเสียง" "ขณะนี้การป้อนข้อมูลด้วยเสียงยังไม่ได้รับการสนับสนุนในภาษาของคุณ แต่ใช้ได้ในภาษาอังกฤษ" "ป้อนข้อมูลด้วยเสียงใช้การจดจำคำพูดของ Google "" นโยบายส่วนบุคคลของมือถือ""มีผลบังคับใช้" @@ -99,30 +135,27 @@ "ปิดใช้งานป้อนข้อมูลด้วยเสียง" "เลือกวิธีการป้อนข้อมูล" "ภาษาในการป้อนข้อมูล" - "เลื่อนนิ้วไปบนแป้นเคาะวรรคเพื่อเปลี่ยนภาษา" "← แตะอีกครั้งเพื่อบันทึก" "มีพจนานุกรมให้ใช้งาน" "เปิดใช้งานการแสดงความคิดเห็นจากผู้ใช้" "ช่วยปรับปรุงตัวแก้ไขวิธีการป้อนข้อมูลนี้โดยการส่งสถิติการใช้งานและรายงานการขัดข้องถึง Google โดยอัตโนมัติ" "แตะเพื่อแก้ไขคำ" "แตะคำที่ป้อนไว้เพื่อแก้ไข เฉพาะเมื่อเห็นข้อเสนอแนะเท่านั้น" - "ชุดรูปแบบแป้นพิมพ์" + "ชุดรูปแบบแป้นพิมพ์" "แป้นพิมพ์ภาษาเช็ก" "แป้นพิมพ์ภาษาอาหรับ" "แป้นพิมพ์ภาษาเดนมาร์ก" "แป้นพิมพ์ภาษาเยอรมัน" + "แป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันแบบ QWERTY" "แป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร)" "แป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)" "แปันพิมพ์ภาษาสเปน" - - + "แป้นพิมพ์ภาษาฟินแลนด์" "แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส" "แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส (แคนาดา)" "แป้นพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส (สวิตเซอร์แลนด์)" - - - - + "แป้นพิมพ์ภาษาโครเอเชีย" + "แป้นพิมพ์ภาษาฮังกาเรียน" "แป้นพิมพ์ภาษาฮิบรู" "แป้นพิมพ์ภาษาอิตาลี" "แป้นพิมพ์ภาษานอร์เวย์" @@ -132,6 +165,7 @@ "แป้นพิมพ์ภาษารัสเซีย" "แป้นพิมพ์ภาษาเซอร์เบีย" "แป้นพิมพ์ภาษาสวีเดน" + "แป้นพิมพ์ภาษาตุรกี" "เสียงภาษาแอฟริกัน" "เสียงภาษาเช็ก" "เสียงภาษาเยอรมัน" @@ -149,5 +183,5 @@ "เสียงภาษาจีนกวางตุ้ง" "เสียงภาษาจีนกลาง" "เสียงภาษาซูลู" - "โหมดศึกษาประโยชน์ในการใช้งาน" + "โหมดศึกษาประโยชน์ในการใช้งาน" diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml index e5d968769..0d260aff8 100644 --- a/java/res/values-tl/strings.xml +++ b/java/res/values-tl/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Balewala antala key popup" "Walang antala" "Default" - - - - + "Mungkahi pangalan Contact" + "Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto" "Auto-capitalization" + "I-configure ang mga diksyunaryo" "Mga mabilisang pagsasaayos" "Itinatama ang mga karaniwang na-type na mali" "Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto" @@ -57,6 +56,7 @@ "Naka-off" "Modest" "Agresibo" + "Napaka-agresibo" "Mga bigram na suhestiyon" "Gamitin ang nakaraang salita upang pahusayin ang suhestiyon" "Bigram na hula" @@ -70,6 +70,42 @@ "Higit pa" "Pause" "Intay" + "Ang kasalukuyang teksto ay %s" + "Walang tekstong inilagay" + "Code ng key %d" + "Shift" + "Pinagana ang shift" + "Pinagana ang caps lock" + "Tanggalin" + "Mga Simbolo" + "Mga Titik" + "Mga Numero" + "Mga Setting" + "Tab" + "Puwang" + "Input ng boses" + "Smiley na mukha" + "Bumalik" + "Kuwit" + "Tuldok" + "Kaliwang panaklong" + "Kanang panaklong" + "Tutuldok" + "Tuldukuwit" + "Tandang padamdam" + "Tandang pananong" + "Panipi" + "Kudlit" + "Tuldok" + "Square root" + "Pi" + "Delta" + "Trademark" + "Care of" + "Star" + "Pound" + "Ellipsis" + "Mababang panipi" "Pag-input ng boses" "Hindi kasalukuyang suportado ang pag-input ng boses para sa iyong wika, ngunit gumagana sa Ingles." "Gumagamit ang pag-input ng boses ng speech recognition ng Google. Nalalapat ""Ang Patakaran sa Privacy ng Mobile""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Hindi pinagana ang voice input" "Pumili ng paraan ng pag-input" "Mag-input ng mga wika" - "I-slide ang daliri sa spacebar upang palitan ang wika" "← Pinduting muli upang i-save" "Available ang diksyunaryo" "Paganahin ang feedback ng user" "Tumulong na pahusayin ang editor ng paraan ng pag-input na ito sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala ng mga istatistika ng paggamit at mga ulat ng crash sa Google." "Pindutin upang itama ang mga salita" "Pindutin ang mga inilagay na salita upang iwasto ang mga ito, kapag nakikita lang ang mga suhestiyon" - "Tema ng Keyboard" + "Tema ng keyboard" "Czech na Keyboard" "Arabic na Keyboard" "Danish na Keyboard" "German na Keyboard" + "German na QWERTY Keyboard" "Ingles (UK) na Keyboard" "Ingles (US) na Keyboard" "Spanish na Keyboard" - - + "Finnish na Keyboard" "French na Keyboard" "French (Canada) na Keyboard" "French (Switzerland) na Keyboard" - - - - + "Croatian na Keyboard" + "Hungarian na Keyboard" "Hebrew na Keyboard" "Italian na Keyboard" "Norwegian na Keyboard" @@ -132,6 +165,7 @@ "Russian na Keyboard" "Serbian na Keyboard" "Swedish na Keyboard" + "Turkish na Keyboard" "Afrikaans na Boses" "Czech na Boses" "German na Boses" @@ -149,5 +183,5 @@ "Chinese, Yue na Boses" "Chinese, Mandarin na Boses" "isiZulu na Boses" - "Usability Study Mode" + "Study mode ng pagiging kapaki-pakinabang" diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml index 8be9f7a6d..cfaeaee39 100644 --- a/java/res/values-tr/strings.xml +++ b/java/res/values-tr/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Tuş popup içn kaptm ertlm" "Gecikme yok" "Varsayılan" - - - - + "Kişi Adları öner" + "Öneri ve düzeltmeler için Kişiler\'deki adları kullan" "Otomatik olarak büyük harf yap" + "Sözlükleri yapılandır" "Hızlı onarımlar" "Yaygın olarak yapılan yazım hatalarını düzeltir" "Düzeltme önerilerini göster" @@ -57,6 +56,7 @@ "Kapalı" "Ölçülü" "Agresif" + "Çok geniş ölçekte" "Bigram önerileri" "Öneriyi geliştirmek için önceki kelimeyi kullanın" "Bigram tahmini" @@ -70,6 +70,42 @@ "Diğer" "Durkl" "Bekle" + "Mevcut metin: %s" + "Hiç metin girilmedi" + "Tuş kodu: %d" + "Üst Karakter" + "Üst Karakter Etkin" + "Büyük harf etkin" + "Delete" + "Simgeler" + "Harfler" + "Rakamlar" + "Ayarlar" + "Sekme" + "Boşluk" + "Ses girişi" + "Gülen yüz" + "Enter" + "Virgül" + "Nokta" + "Sol parantez" + "Sağ parantez" + "İki Nokta" + "Noktalı virgül" + "Ünlem işareti" + "Soru işareti" + "Çift tırnak" + "Tek tırnak işareti" + "Nokta" + "Karekök" + "Pi" + "Delta" + "Ticari marka" + "Yüzde işareti" + "Yıldız" + "Kare" + "Üç nokta" + "Alt çift tırnak" "Ses girişi" "Ses girişi, şu anda sizin diliniz için desteklenmiyor ama İngilizce dilinde kullanılabilir." "Ses girişi Google\'ın konuşma tanıma işlevini kullanır. "" Mobil Gizlilik Politikası"" geçerlidir." @@ -99,30 +135,27 @@ "Sesle grş devre dışı" "Giriş yöntemini seç" "Giriş dilleri" - "Dili değiştirmek için parmağınızı boşluk çubuğu üzerinde kaydırın" "← Kaydetmek için tekrar dokunun" "Sözlük kullanılabilir" "Kullanıcı geri bildirimini etkinleştir" "Kullanım istatistiklerini ve kilitlenme raporlarını Google\'a otomatik olarak göndererek bu giriş yöntemi düzenleyicisinin iyileştirilmesine yardımcı olun." "Kelimeleri düzeltmek için dokunun" "Yalnızca öneriler görünür olduğunda, düzeltmek için girilen kelimelere dokunun" - "Klavye Teması" + "Klavye teması" "Çekçe Klavye" "Arapça Klavye" "Danca Klavye" "Almanca Klavye" + "Almanca QWERTY Klavye" "İngilizce (İngiltere) Klavye" "İngilizce (ABD) Klavye" "İspanyolca Klavye" - - + "Fince klavye" "Fransızca Klavye" "Fransızca (Kanada) Klavye" "Fransızca (İsviçre) Klavye" - - - - + "Hırvatça Klavye" + "Macarca Klavye" "İbranice Klavye" "İtalyanca Klavye" "Norveççe Klavye" @@ -132,6 +165,7 @@ "Rusça Klavye" "Sırpça Klavye" "İsveççe Klavye" + "Türkçe Klavye" "Afrikanca Ses" "Çekçe Ses" "Almanca Ses" @@ -149,5 +183,5 @@ "Çince, Yue Ses" "Çince, Mandarin Ses" "Zuluca Ses" - "Kullanılabilirlik Çalışması Modu" + "Kullanılabilirlik çalışması modu" diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml index e5d2b31e1..11b174f16 100644 --- a/java/res/values-uk/strings.xml +++ b/java/res/values-uk/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Затримка клавіши закриття" "Без затримки" "За умовчанням" - - - - + "Пропон. імена контактів" + "Використ. імена зі списку контактів для пропозицій і виправлень" "Авто викор. вел. літер" + "Налаштувати словники" "Шв. виправлення" "Виправляє поширені помилки" "Показувати пропозиції виправлень" @@ -57,6 +56,7 @@ "Вимк." "Середнє" "Повне" + "Повне виправлення" "Пропозиції з двох слів" "Викор. попер. слово для покращ. пропозиції" "Передбачений запит із двох слів" @@ -70,6 +70,42 @@ "Більше" "Пауза" "Чек." + "Поточний текст – %s." + "Текст не введено" + "Код клавіші – %d" + "Клавіша Shift" + "Shift увімкнено" + "Caps Lock увімкнено" + "Клавіша Delete" + "Символи" + "Літери" + "Цифри" + "Налаштування" + "Вкладка" + "Пробіл" + "Голосовий ввід" + "Смайлик" + "Клавіша Return" + "Кома" + "Крапка" + "Ліва дужка" + "Права дужка" + "Двокрапка" + "Крапка з комою" + "Знак оклику" + "Знак питання" + "Подвійні лапки" + "Одинарні лапки" + "Крапка" + "Квадратний корінь" + "Пі" + "Дельта" + "Торговельна марка" + "Через" + "Зірочка" + "Решітка" + "Три крапки" + "Нижні подвійні лапки" "Голос. ввід" "Голос. ввід наразі не підтрим. для вашої мови, але можна користуватися англійською." "Голосовий ввід використовує розпізнавання мовлення Google. Застосовується ""Політика конфіденційності для мобільних пристроїв""." @@ -99,30 +135,27 @@ "Голос. ввід вимкнено" "Вибрати метод введення" "Мови вводу" - "Переміст. палець на пробіл, щоб змін. мову" "← Торкн. ще, щоб збер." "Словник доступний" "Увімк. відгуки корист." "Допоможіть покращ. редактор методу введ., автомат. надсилаючи в Google статистику використ. та звіти про збої." "Торкн., щоб виправ. слова" "Торкніться введених слів, щоб виправити їх, лише коли ввімкнено пропозиції" - "Тема клавіатури" + "Тема клавіатури" "Чеська розкладка" "Розкладка для арабської мови" "Данська розкладка" "Німецька розкладка" + "Німецька клавіатура QWERTY" "Англ. розкладка (Великобританія)" "Англійська розкладка (США)" "Іспанська розкладка" - - + "Фінська розкладка" "Французька розкладка" "Французька розкладка (Канада)" "Французька розкладка (Швейцарія)" - - - - + "Хорватська розкладка" + "Угорська розкладка" "Розкладка для івриту" "Італійська розкладка" "Норвезька розкладка" @@ -132,6 +165,7 @@ "Російська розкладка" "Сербська розкладка" "Шведська розкладка" + "Турецька розкладка" "Voice мовою африкаанс" "Голос чеською" "Голос німецькою" @@ -149,5 +183,5 @@ "Voice китайською, юеською мовою" "Voice китайською, мандарин. мовою" "Voice мовою ісізулу" - "Режим вивчення зручності у використанні" + "Режим вивчення зручності у використанні" diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml index a75f7e82e..a468f62f3 100644 --- a/java/res/values-vi/strings.xml +++ b/java/res/values-vi/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "Hlại việc l.bỏ csổ b.lên chính" "Không có tgian trễ" "Mặc định" - - - - + "Đề xuất tên liên hệ" + "Sử dụng tên từ Danh bạ cho các đề xuất và chỉnh sửa" "Tự động viết hoa" + "Cấu hình từ điển" "Sửa nhanh" "Sửa lỗi nhập thông thường" "Hiển thị gợi ý sửa" @@ -57,6 +56,7 @@ "Tắt" "Đơn giản" "Linh hoạt" + "Rất linh hoạt" "Đề xuất Bigram" "Sử dụng từ trước đó để cải tiến đề xuất" "Dự đoán Bigram" @@ -70,6 +70,42 @@ "Khác" "Tạm dừng" "Đợi" + "Ký tự hiện tại là %s" + "Không có ký tự nào được nhập" + "Mã phím %d" + "Shift" + "Đã bật Shift" + "Đã bật viết hoa" + "Xóa" + "Biểu tượng" + "Chữ cái" + "Số" + "Cài đặt" + "Tab" + "Dấu cách" + "Nhập dữ liệu bằng giọng nói" + "Mặt cười" + "Quay lại" + "Dấu phẩy" + "Dấu chấm" + "Dấu ngoặc trái" + "Dấu ngoặc phải" + "Dấu hai chấm" + "Dấu chấm phẩy" + "Dấu hỏi chấm" + "Dấu chấm hỏi" + "Dấu ngoặc kép" + "Dấu nháy đơn" + "Dấu chấm" + "Dấu khai căn" + "Số Pi" + "Delta" + "Thương hiệu" + "Dấu phần trăm" + "Dấu sao" + "Dấu thăng" + "Dấu ba chấm" + "Dấu nháy kép dưới" "Nhập liệu bằng giọng nói" "Nhập liệu bằng giọng nói hiện không được hỗ trợ cho ngôn ngữ của bạn nhưng hoạt động với ngôn ngữ tiếng Anh." "Nhập liệu bằng giọng nói sử dụng nhận dạng giọng nói của Google. Áp dụng ""Chính sách bảo mật dành cho điện thoại di động""." @@ -88,7 +124,7 @@ "Tìm kiếm bằng giọng nói chưa được cài đặt" "Gợi ý:"" Trượt qua bàn phím để nói" "Gợi ý:"" Lần tới, thử nói dấu câu như \"dấu chấm\", \"dấu phẩy\" hoặc \"dấu hỏi\"." - "Huỷ" + "Hủy" "OK" "Nhập liệu bằng giọng nói" "Trên bàn phím chính" @@ -99,30 +135,27 @@ "Nhập liệu bằng giọng nói đã bị vô hiệu hóa" "Chọn phương thức nhập" "Ngôn ngữ nhập" - "Trượt ngón tay trên phím cách để thay đổi ngôn ngữ" "← Chạm lại để lưu" "Có sẵn từ điển" "Bật phản hồi của người dùng" "Giúp nâng cao trình chỉnh sửa phương thức nhập này bằng cách tự động gửi thống kê sử dụng và báo cáo sự cố cho Google." "Chạm để sửa từ" "Chạm các từ đã nhập để sửa, chỉ khi các đề xuất hiển thị" - "Chủ đề bàn phím" + "Chủ đề bàn phím" "Bàn phím tiếng Séc" "Bàn phím tiếng Ả Rập" "Bàn phím tiếng Đan Mạch" "Bàn phím tiếng Đức" + "Bàn phím QWERTY Tiếng Đức" "Bàn phím tiếng Anh (Anh)" "Bàn phím tiếng Anh (Mỹ)" "Bàn phím tiếng Tây Ban Nha" - - + "Bàn phím tiếng Phần Lan" "Bàn phím tiếng Pháp" "Bàn phím tiếng Pháp (Canada)" "Bàn phím tiếng Pháp (Thụy Sĩ)" - - - - + "Bàn phím tiếng Croatia" + "Bàn phím tiếng Hungari" "Bàn phím tiếng Do Thái" "Bàn phím tiếng Ý" "Bàn phím tiếng Na Uy" @@ -132,6 +165,7 @@ "Bàn phím tiếng Nga" "Bàn phím tiếng Serbia" "Bàn phím tiếng Thụy Điển" + "Bàn phím tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" "Giọng tiếng Hà Lan ở Nam Phi" "Giọng nói tiếng Séc" "Giọng nói tiếng Đức" @@ -149,5 +183,5 @@ "Giọng tiếng Trung, Yue" "Giọng tiếng Trung, tiếng Quan thoại" "Giọng isiZulu" - "Chế độ nghiên cứu tính khả dụng" + "Chế độ nghiên cứu tính khả dụng" diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2db21f4d1..fb9cc5a18 100644 --- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "关闭弹出式键盘的延迟" "无延迟" "默认" - - - - + "推荐联系人姓名" + "使用联系人中的姓名提供建议和更正" "自动大写" + "配置字典" "快速纠正" "纠正常见的输入错误" "显示更正建议" @@ -57,6 +56,7 @@ "关闭" "部分" "全部" + "改动极大" "双连词建议" "使用以前的字词改进建议" "双连词预测" @@ -70,6 +70,42 @@ "更多" "暂停" "等待" + "当前文本为%s" + "未输入文字" + "键码为 %d" + "Shift" + "Shift 已启用" + "Caps lock 已启用" + "删除" + "符号" + "字母" + "数字" + "设置" + "Tab" + "空格" + "语音输入" + "笑脸" + "返回" + "逗号" + "句号" + "左括号" + "右括号" + "冒号" + "分号" + "感叹号" + "问号" + "双引号" + "单引号" + "点" + "平方根" + "圆周率" + "Delta" + "商标符号" + "百分号" + "星号" + "井号" + "省略号" + "低双引号" "语音输入" "语音输入功能当前还不支持您的语言，您只能输入英语语音。" "语音输入采用了 Google 的语音识别技术，因此请遵守""“Google 移动”隐私权政策""。" @@ -99,30 +135,27 @@ "语音输入功能已停用" "选择输入法" "输入语言" - "在空格键上滑动手指可更改语言" "← 再次触摸即可保存" "提供字典" "启用用户反馈" "自动向 Google 发送使用情况统计信息和崩溃报告，帮助改进该输入法编辑器。" "触摸以更正字词" "仅在系统显示建议后，才触摸输入的字词进行更正" - "键盘主题" + "键盘主题" "捷克语键盘" "阿拉伯语键盘" "丹麦语键盘" "德语键盘" + "德语 QWERTY 键盘" "英语（英国）键盘" "英语（美国）键盘" "西班牙语键盘" - - + "芬兰语键盘" "法语键盘" "法语（加拿大）键盘" "法语（瑞士）键盘" - - - - + "克罗地亚语键盘" + "匈牙利语键盘" "希伯来语键盘" "意大利语键盘" "挪威语键盘" @@ -132,6 +165,7 @@ "俄语键盘" "塞尔维亚语键盘" "瑞典语键盘" + "土耳其语键盘" "南非荷兰语语音" "捷克语语音" "德语语音" @@ -149,5 +183,5 @@ "中文，粤语语音" "中文，普通话语音" "祖鲁语语音" - "可用性研究模式" + "可用性研究模式" diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml index 43a1f3770..95e8f8ac8 100644 --- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -35,11 +35,10 @@ "關閉彈出式鍵盤的延遲時間" "不延遲" "預設" - - - - + "建議聯絡人名稱" + "使用「聯絡人」的名稱提供建議與修正" "自動大寫" + "設定字典" "快速修正" "修正一般打字錯誤" "顯示修正建議" @@ -57,6 +56,7 @@ "關閉" "部分" "全部" + "更正範圍極大" "雙連詞建議" "根據前一個字詞自動找出更適合的建議" "雙連詞預測" @@ -70,6 +70,42 @@ "更多" "暫停" "等候" + "目前文字為 %s" + "未輸入文字" + "按鍵代碼 %d" + "Shift 鍵" + "Shift 鍵已啟用" + "大寫鎖定已啟用" + "刪除" + "符號" + "字母" + "數字" + "設定" + "Tab 鍵" + "空白鍵" + "語音輸入" + "笑臉" + "返回" + "逗號" + "句號" + "左括弧" + "右括弧" + "冒號" + "分號" + "驚嘆號" + "問號" + "雙引號" + "單引號" + "點" + "平方根" + "圓周率" + "Delta" + "商標" + "百分比" + "星號" + "井字鍵" + "省略符號" + "下雙引號" "語音輸入" "語音輸入目前不支援您的語言，但是可以辨識英文。" "語音輸入使用 Google 的語音辨識功能，並遵循《""行動服務隱私權政策""》。" @@ -99,30 +135,27 @@ "語音輸入已停用" "選取輸入法" "輸入語言" - "以手指在空白鍵上滑動可變更語言" "← 再次輕觸即可儲存" "可使用字典" "啟用使用者意見回饋" "自動將使用統計資料和當機報告傳送給 Google，協助改善這個輸入法編輯器。" "輕觸此處可修正字詞" "輕觸輸入的字詞即可加以修正 (出現建議時才適用)" - "鍵盤主題" + "鍵盤主題" "捷克文鍵盤" "阿拉伯文鍵盤" "丹麥文鍵盤" "德文鍵盤" + "德文 QWERTY 鍵盤" "英文 (英國) 鍵盤" "英文 (美國) 鍵盤" "西班牙文鍵盤" - - + "芬蘭文鍵盤" "法文鍵盤" "法文 (加拿大) 鍵盤" "法文 (瑞士) 鍵盤" - - - - + "克羅埃西亞文鍵盤" + "匈牙利文鍵盤" "希伯來文鍵盤" "義大利文鍵盤" "挪威文鍵盤" @@ -132,6 +165,7 @@ "俄文鍵盤" "塞爾維亞文鍵盤" "瑞典文語音" + "土耳其文鍵盤" "南非荷蘭文語音" "捷克文語音" "德文語音" @@ -149,5 +183,5 @@ "中文 (粵語) 語音" "中文 (華語) 語音" "祖魯文語音" - "使用習慣學習模式" + "使用性研究模式" diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml index 3c6f2ba75..f20a14eb1 100644 --- a/java/res/values-zu/strings.xml +++ b/java/res/values-zu/strings.xml @@ -49,6 +49,8 @@ "Ukwenza ofeleba okuzenzakalelayo" + + "Ukulungisa okusheshayo" "Ilungisa amaphutha athayiphwa ngokuvamile" @@ -68,6 +70,8 @@ "Valiwe" "Thobekile" "Bukhali" + + "Iziphakamiso ze-Biagram" "Sebenzisa igama elandulele ukuthuthukisa okusikiselwayo" @@ -83,6 +87,78 @@ "Okungaphezulu" "Misa okwesikhashana" "Linda" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Okungenayo kwezwi" "Okungenayo kwezwi akusekelwa kolimi lwakho, kodwa kuyasebenza Ngesingisi." "Okufakwayo kwezwi kusebenzisa ukuqaphela izwi le-Google. ""Inqubomgomo Yobumfihlo Yefoni"" iyasebenza." @@ -112,19 +188,20 @@ "Okufakwayo kwezwi kuvimbelwe" "Khetha indlela yokungenayo" "Izilimi zokufakwayo" - "Slayida umunwe kwibha yesikhala ukushintsha ulimi" "← Thinta futhi ukulondoloza" "Isichazamazwi siyatholakala" "Vumela impendulo yomsebenzisi" "Siza ukuthuthukisa umhleli wendlela yokungenayo ngokuthumela izibalo zokubala nokuphahlaza imibiko e-Google." "Thinta ukulungisa amagama" "Thinta amagama afakiwe ukuwalungisa, kuphela lapho okusikiselwayo kubonakala" - "Indikimba Yekhibhodi" + "Indikimba Yekhibhodi" "Ikhibhodi yesi-Czech" "Ikhibhodi yesi-Danish" "Ikhobhodi yei-German" + + "Ikhibhodi ye-English (UK)" "Ikhobhodi ye-English (US)" "Ikhobhodi yesi-Spanish" @@ -149,6 +226,8 @@ "Ikhobhodi yesi-Russian" "Ikhibhodi yesi-Serbian" "Ikhobhodi yesi-Swedish" + + "Izwi le-Czech" @@ -173,5 +252,5 @@ - "Imodi Yesitadi Yokusebenziseka" + "Imodi Yesitadi Yokusebenziseka"