"Skjermtastatur"
"Innstillinger for skjermtastatur"
"Inndataalternativer"
"Vibrer ved tastetrykk"
"Lyd ved tastetrykk"
"Hurtigvindu ved tastetrykk"
"Innstillinger for ordforslag"
"Stor forbokstav"
"Autokorrektur"
"Retter vanlige stavefeil"
"Vis innstillingsnøkkel"
"Automatisk"
"Vis alltid"
"Skjul alltid"
"Automatisk retting"
"Mellomromstast og tegnsettingstegn setter automatisk inn det uthevede ordet"
"Av"
"Moderat"
"Omfattende"
"Bigram-forslag"
"Bruk forrige ord til å forbedre forslaget"
"%s: Lagret"
"Gå"
"Neste"
"Utfør"
"Send"
"Mer"
"Pause"
"Vent"
"Stemmedata"
"Stemmedata håndteres foreløpig ikke på ditt språk, men fungerer på engelsk."
"Talekommandoer er en eksperimentell funksjon som bruker Googles nettverksbaserte talegjenkjenning."
"Gå til innstillinger for tastatur for å slå av stemmedata."
"Du bruker talekommandoer ved å trykke på mikrofonknappen eller skyve fingeren over tastaturet på skjermen."
"Snakk nå"
"Arbeider"
"Feil. Prøv på nytt."
"Kunne ikke koble til"
"Feil – for mye tale"
"Lydproblem"
"Tjenerfeil"
"Ingen tale høres"
"Ingen treff"
"Talesøk ikke installert"
"Hint:"" Sveip over tastaturet for å snakke"
"Hint:"" Neste gang kan du prøve å tale inn tegnsettingen ved for eksempel å si «punktum», «komma» eller «spørsmålstegn»."
"Avbryt"
"OK"
"Talekommando"
"På hovedtastatur"
"På talltastatur"
"Av"
"Mikrofon på hovedtast."
"Mikrofon på talltastatur"
"Taleinndata er deaktiv."
"Velg inndatametode"
"Inndataspråk"
"Dra fingeren på mellomromstasten for å endre språk"
"Trykk på nytt for å lagre"
"Ordbok tilgjengelig"
"Aktiver brukertilbakemelding"
"Ved å sende bruksstatistikk og programstopprapporter til Google automatisk, hjelper du oss med å gjøre redigeringsfunksjonen for denne inndatametoden enda bedre."
"Trykk for å endre ord"
"Du kan endre innskrevne ord ved å trykke på dem"
"Tastaturtema"