"Android 鍵盤" "Android 鍵盤設定" "輸入選項" "按鍵時震動" "按鍵時播放音效" "按鍵時顯示彈出式視窗" "修正輸入錯誤" "啟用輸入錯誤修正功能" "橫向輸入錯誤" "啟用輸入錯誤修正功能" "字詞建議" "自動修正前一個字詞" "字詞建議" "字詞建議設定" "輸入時啟用自動完成" "自動完成" "放大文字欄位大小" "在橫向檢視模式中隱藏字詞建議" "自動大寫" "句首字母大寫" "自動標點" "快速修正" "修正一般打字錯誤" "顯示建議" "打字時顯示建議字詞" "顯示設定金鑰" "自動" "永遠顯示" "永遠隱藏" "自動完成" "在反白顯示的字詞處自動插入空白鍵和標點符號鍵盤" "關閉" "普通模式" "加強模式" "雙連詞建議" "根據前一個字詞自動找出更適合的建議" "無" "基本模式" "進階模式" "%s：已儲存" "按住按鍵可查看重音符號 (ø、ö 等)" "隨時可以透過按後退鍵 ↶ 關閉鍵盤" "使用數字和符號" "按住最左邊的字詞，將其新增到字典中" "輕觸此提示繼續 »" "輕觸此處以關閉提示，並開始打字！" "輕觸文字欄位時即會開啟鍵盤" "輕觸並按住某個鍵即可查看聲調"\n"(ø、ö、ô、ó 等)" "輕觸此鍵即可切換到數字和符號鍵盤" "再次輕觸此鍵即可返回到字母鍵盤" "輕觸並按住此鍵即可變更鍵盤設定，例如自動完成" "試試看！" "開始" "繼續" "完成" "傳送" "?123" "123" "ABC" "ALT" "更多" "語音輸入" "語音輸入目前不支援您的語言，但是可以辨識英文。" "語音輸入這項實驗功能運用了 Google 的網路語音辨識系統。" "請前往鍵盤設定來關閉語音輸入。" "如要使用語音輸入，按下 [麥克風] 按鈕，或將手指滑過螢幕小鍵盤即可。" "請說話" "辨識中" "發生錯誤，請再試一次。" "無法連線" "錯誤：語音內容過長。" "音訊問題" "伺服器錯誤" "沒有聽到任何聲音" "找不到相符的項目" "未安裝語音搜尋" "提示：""滑過鍵盤即可說話" "提示：""下次可嘗試說出標點符號，例如「句號」、「逗號」或「問號」。" "取消" "確定" "語音輸入" "於主鍵盤" "於符號鍵盤" "關閉" "主鍵盤上的麥克風" "符號鍵盤上的麥克風" "已停用語音輸入" "說話後自動提交" "搜尋或前往下一個欄位時自動按下輸入。" "開啟鍵盤"\n\n"輕觸任何文字欄位。" "關閉鍵盤"\n\n"按下 Back 鍵。" \n"輕觸並按住按鍵開啟選項"\n"輸入標點與輕重音。" "鍵盤設定"\n\n"輕觸並按住 ""?123"" 鍵。" ".com" ".net" ".org" ".gov" ".edu" "選取輸入法" "輸入語言" "以手指在空白鍵上滑動可變更語言" "← 再次輕觸即可儲存" "可使用字典" "啟用使用者意見回饋" "自動將使用統計資料和當機報告傳送給 Google，協助改善這個輸入法編輯器。" "輕觸即可重新修正字詞" "只要輕觸您所輸入的字詞，即可重新予以修正" "鍵盤主題" "鍵盤" "語音"