"Indstillinger for input" "Forskningslogkommandoer" "Slå kontaktnavne op" "Stavekontrollen bruger poster fra listen over kontaktpersoner" "Vibration ved tastetryk" "Lyd ved tastetryk" "Pop op ved tastetryk" "Generelt" "Tekstkorrigering" "Skrivning med berøring" "Andre valgmuligheder" "Avancerede indstillinger" "Muligheder for eksperter" "Skift inputmetode" "Tasten til sprogskift gælder også for andre inputmetoder" "Tast til sprogskift" "Vis, når der er aktiveret flere inputsprog" "Vis indikator ved glidning" "Vis et visuelt tip, når du glider fra Shift eller symboltaster" "Forsink. afvis. af taste-pop op" "Ingen forsink." "Standard" "%s ms" "Systemstandard" "Foreslå navne på kontakter" "Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser" "To mellemrum for punktum" "To tryk på mellemrumstasten indsætter et punktum og et mellemrum" "Skriv aut. med stort" "Skriv det første ord i hver sætning med stort" "Personlig ordbog" "Tillægsordbøger" "Hovedordbog" "Vis rettelsesforslag" "Vis ordforslag under indtastning" "Vis altid" "Vis i portræt" "Skjul altid" "Bloker stødende ord" "Foreslå ikke potentielt stødende ord" "Automatisk rettelse" "Mellemrumstast og tegnsætning retter automatisk forkerte ord" "Fra" "Moderat" "Aggressiv" "Meget aggressiv" "Forslag til næste ord" "Brug det forrige ord til at give forslag" "Aktivér skrivning med berøring" "Skriv et ord ved at glide mellem bogstaverne" "Vis spor af berøring" "Dynamisk flydende eks.visning" "Se det foreslåede ord, mens berøringer udføres" "%s: Gemt" "Gå" "Næste" "Forr." "Udfør" "Send" "Pause" "Vent" "Tilslut et headset for at høre indtastningen blive læst højt ved angivelse af adgangskode." "Nuværende tekst er %s" "Der er ingen indtastet tekst" "Tastekode %d" "Shift-tast" "Skift er slået til (tryk for at deaktivere)" "Caps lock er slået til (tryk for at deaktivere)" "Slet" "Symboler" "Bogstaver" "Tal" "Indstillinger" "Tabulatortast" "Mellemrum" "Stemmeinput" "Smiley" "Tilbage" "Søg" "Punktum" "Skift sprog" "Næste" "Forrige" "Skift er aktiveret" "Caps lock er aktiveret" "Skift er deaktiveret" "Symboltilstand" "Bogstavtilstand" "Telefontilstand" "Telefonsymboltilstand" "Tastaturet er skjult" "Viser tastatur til %s" "dato" "Dato og klokkeslæt" "e-mail" "beskeder" "tal" "telefonnummer" "tekst" "klokkeslæt" "Webadresse" "Nøgle til stemmeinput" "På hovedtastatur" "På symboltastatur" "Fra" "Mik. på hovedtastatur" "Mik. på symboltastatur" "Stemmeinput deaktiveret" "Konfigurer inputmetoder" "Inputsprog" "Send feedback" "Inputsprog" "Tryk igen for at gemme" "Ordbog er tilgængelig" "Aktivér brugerfeedback" "Vær med til at forbedre dette redigeringsværktøj til indtastningsmetode ved automatisk at sende anvendelsesstatistikker og rapporter om nedbrud til Google." "Tastaturtema" "Engelsk (Storbritannien)" "Engelsk (USA)" "Spansk (USA)" "Engelsk (Storbritannien) (%s)" "Engelsk (USA) (%s)" "Spansk (USA) (%s)" "Intet sprog" "Ingen sprog (QWERTY)" "Intet sprog (QWERTZ)" "Intet sprog (AZERTY)" "Intet sprog (Dvorak)" "Intet sprog (Colemak)" "Intet sprog (PC)" "Tilpasset inputtypografi" "Tilføj typografi" "Tilføj" "Fjern" "Gem" "Sprog" "Layout" "Din tilpassede indtastningsmetode skal være aktiveret, før du begynder at bruge den. Vil du gøre det nu?" "Aktivér" "Ikke nu" "Denne inputstil findes allerede: %s" "Tilstand for brugsstudie" "For sene lange tastetryk" "Vibrationstid ved tastetryk" "Lydstyrke ved tastetryk" "Læs ekstern ordbogsfil" "Der er ingen ordbogsfiler i mappen Downloads" "Vælg den ordbog, som du vil installere" "Er du klar til at installere denne fil til %s?" "Der opstod en fejl" "Standard" "Velkommen til %s" "med Berøringsinput" "Kom godt i gang" "Næste trin" "%s konfigureres" "Aktivér %s" "Markér \"%s\" i Sprog og inputindstillinger. Dermed får appen tilladelse til at køre på din enhed." "%s er allerede aktiveret i indstillingerne for dit sprog og dine input, så dette skridt er udført. Videre til det næste!" "Aktivér i Indstillinger" "Skift til %s" "Dernæst skal du vælge \"%s\" som din aktive sms-indtastningsmetode." "Skift indtastningsmetode" "Så er du klar." "Nu kan du skrive i alle dine favoritapps med %s." "Konfigurer flere sprog" "Afslut" "Vis appikon" "Vis appikon på applikationsliste" "Dictionary Provider" "Dictionary Provider" "Ordbogstjeneste" "Opdateringsoplysninger for ordbøger" "Tillægsordbøger" "Ordbog er tilgængelig" "Indstillinger for ordbøger" "Brugerordbøger" "Brugerordbog" "Ordbog er tilgængelig" "Downloader i øjeblikket" "Installeret" "Installeret, deaktiveret" "Ingen ordbogstjeneste" "Ingen tilg. ordbøger" "Opdater" "Sidst opdateret" "Søger efter opdateringer" "Indlæser..." "Hovedordbog" "Annuller" "Installer" "Annuller" "Slet" "Det valgte sprog på din mobilenhed har en tilgængelig ordbog.<br/> Vi anbefaler, at du <b>downloader</b> %1$s-ordbogen for at forbedre din skriveoplevelse.<br/> <br/> Downloaden kan tage 1-2 minutter via 3G. Der bliver muligvis opkrævet et gebyr, hvis du ikke har et <b>ubegrænset dataabonnement</b>.<br/>. Hvis du ikke er sikker på, hvilket dataabonnement du har, anbefaler vi, at du finder en Wi-Fi-forbindelse for at starte automatisk download.<br/> <br/>Tip! Du kan downloade og fjerne ordbøger ved at gå til <b>Sprog og input </b> i menuen <b>Indstillinger</b> på din mobilenhed." "Download nu (%1$.1f MB)" "Download via Wi-Fi" "Der er en tilgængelig ordbog for %1$s" "Tryk for at gennemgå og downloade" "Downloader: Der vil snart være forslag klar på %1$s." "Version %1$s" "Tilføj" "Føj til ordbog" "Sætning" "Flere muligheder" "Færre muligh." "OK" "Ord:" "Genvej:" "Sprog:" "Skriv et ord" "Valgfri genvej" "Rediger ord" "Rediger" "Slet" "Du har ikke nogen ord i brugerordbogen. Du kan tilføje et ord ved at trykke på knappen Tilføj (+)." "For alle sprog" "Flere sprog..." "Slet" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"