futokb/java/res/values-mn-rMN/strings-talkback-descriptions.xml
Baligh Uddin 49a21d4143 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4a3a53967f58bdf5e947112ad22bb822a389fe5e
Auto-generated-cl: translation import
2014-10-05 02:56:03 -07:00

90 lines
8.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Нууц үгний дуудлагыг сонсох бол чихэвчийг залгана уу."</string>
<string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Одоогийн текст %s"</string>
<string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Текст оруулаагүй"</string>
<string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> нь <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-г <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> руу залруулна"</string>
<string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> авто-залруулалт хийдэг"</string>
<string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Үл мэдэгдэх тэмдэгт"</string>
<string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Шифт"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Өөр тэмдэгтүүд"</string>
<string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Шифт"</string>
<string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Симбол"</string>
<string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Шифт"</string>
<string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Устгах"</string>
<string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Симбол"</string>
<string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Үсэгнүүд"</string>
<string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Тоонууд"</string>
<string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Тохиргоо"</string>
<string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Таб"</string>
<string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Хоосон зай"</string>
<string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Дуугаар оруулах"</string>
<string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Эможи"</string>
<string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Оруулах"</string>
<string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Хайх"</string>
<string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Цэг"</string>
<string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Хэл солих"</string>
<string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Дараах"</string>
<string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Өмнөх"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Сэлгэхийг идэвхжүүлсэн"</string>
<string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Томоор бичихийг идэвхжүүлсэн"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Симбол төлөв"</string>
<string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Өөр тэмдэгтийн горим"</string>
<string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Үсэгнүүд төлөв"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Утасны төлөв"</string>
<string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Утасны символ төлөв"</string>
<string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Гарыг нуусан"</string>
<string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> гар харуулж байна"</string>
<string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"огноо"</string>
<string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"огноо болон цаг"</string>
<string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"имэйл"</string>
<string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"зурвас"</string>
<string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"тоо"</string>
<string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"утас"</string>
<string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"зурвас"</string>
<string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"цаг"</string>
<string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Саяхны"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Хүмүүс"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Объект"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Байгалийн"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Газар"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Симбол"</string>
<string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Эмотикон"</string>
<string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Том <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"Том I"</string>
<string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Том I, дээрээ цэгтэй"</string>
<string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Үл мэдэгдэх симбол"</string>
<string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Үл мэдэгдэх эможи"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Уйтгартай царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Ичсэн царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Нарны шил зүүсэн царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Гайхсан царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Үнсэж буй царай"</string>
<string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Хөмсөг зангидсан царай"</string>
<string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Бусад тэмдэгтүүд ашиглах боломжтой"</string>
<string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Бусад тэмдэгтүүдийг хаагдсан"</string>
<string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Бусад санал болголтууд ашиглах боломжтой"</string>
<string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Бусад санал болголтууд хаагдсан"</string>
</resources>