futokb/tools/maketext/res/values-sr/donottranslate-more-keys.xml
Tadashi G. Takaoka 9ecf634686 Add Seriban Latin keyboard layout as comments
Bug: 6867914
Bug: 6867842
Change-Id: I3434434628e72fdb127d158de6c17fdfa77ee9c8
2012-07-24 20:07:59 +09:00

67 lines
3.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2012, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- TODO: Move these to sr-Latn once we can handle IETF language tag with script name specified.
BEGIN: More keys definitions for Serbian (Latin)
U+0161: "š" LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
U+00DF: "ß" LATIN SMALL LETTER SHARP S
U+015B: "ś" LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE
<string name="more_keys_for_s">&#x0161;,&#x00DF;,&#x015B;</string>
U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON
U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
<string name="more_keys_for_c">&#x010D;,&#x00E7;,&#x0107;</string>
U+010F: "ď" LATIN SMALL LETTER D WITH CARON
<string name="more_keys_for_d">&#x010F;</string>
U+017E: "ž" LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON
U+017A: "ź" LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE
U+017C: "ż" LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE
<string name="more_keys_for_z">&#x017E;,&#x017A;,&#x017C;</string>
END: More keys definitions for Serbian (Latin) -->
<!-- BEGIN: More keys definitions for Serbian (Cyrillic) -->
<!-- U+0437: "з" CYRILLIC SMALL LETTER ZE -->
<string name="keylabel_for_south_slavic_row1_6">&#x0437;</string>
<!-- U+045B: "ћ" CYRILLIC SMALL LETTER TSHE -->
<string name="keylabel_for_south_slavic_row2_11">&#x045B;</string>
<!-- U+0455: "ѕ" CYRILLIC SMALL LETTER DZE -->
<string name="keylabel_for_south_slavic_row3_1">&#x0455;</string>
<!-- U+0452: "ђ" CYRILLIC SMALL LETTER DJE -->
<string name="keylabel_for_south_slavic_row3_8">&#x0452;</string>
<!-- U+0450: "ѐ" CYRILLIC SMALL LETTER IE WITH GRAVE -->
<string name="more_keys_for_cyrillic_ie">&#x0450;</string>
<!-- U+045D: "ѝ" CYRILLIC SMALL LETTER I WITH GRAVE -->
<string name="more_keys_for_cyrillic_i">&#x045D;</string>
<!-- END: More keys definitions for Serbian (Cyrillic) -->
<!-- U+2018: "" LEFT SINGLE QUOTATION MARK
U+2019: "" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK
U+201A: "" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
U+201B: "" SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
U+201C: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
U+201D: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
U+201E: "„" DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
U+201F: "‟" DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK -->
<!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for U+201F DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK. -->
<!-- <string name="more_keys_for_double_quote">!fixedColumnOrder!6,&#x201E;,&#x201C;,&#x201D;,&#x201F;,&#x00AB;,&#x00BB;</string> -->
<string name="more_keys_for_double_quote">!fixedColumnOrder!5,&#x201E;,&#x201C;,&#x201D;,&#x00AB;,&#x00BB;</string>
<!-- TODO: Neither DroidSans nor Roboto have the glyph for U+201F DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK. -->
<!-- <string name="more_keys_for_tablet_double_quote">!fixedColumnOrder!6,&#x201C;,&#x201D;,&#x201E;,&#x201F;,&#x00AB;,&#x00BB;,&#x2018;,&#x2019;,&#x201A;,&#x201B;</string> -->
<string name="more_keys_for_tablet_double_quote">!fixedColumnOrder!5,&#x201E;,&#x201C;,&#x201D;,&#x00AB;,&#x00BB;,&#x2018;,&#x2019;,&#x201A;,&#x201B;</string>
</resources>