n/futokb
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.futo.org/keyboard/latinime.git synced 2024-09-28 14:54:30 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
b4ca13697f
futokb/java/res/values-cs/strings-letter-descriptions.xml
Bill Yi 5ef058707f Revert "Import translations. DO NOT MERGE" 
This reverts commit 16d98ce511.

Change-Id: Ie577a339f865e264cb9463590d354d9d8459c86f
2016-12-05 18:42:33 +00:00

209 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Ženský indikátor rodu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Znak mikro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Mužský indikátor rodu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Ostré S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A s kroužkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"Písmeno Ae"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O přeškrtnuté"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y s dvěma tečkami"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A s pomlčkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A s ocáskem vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C s tečkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D přeškrtnuté"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E s pomlčkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E s tečkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E s ocáskem vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G s tečkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H přeškrtnuté"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I s pomlčkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I s ocáskem vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"I bez tečky"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"Ligatura IJ"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L s tečkou uprostřed"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L přeškrtnuté"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N s apostrofem před"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O s pomlčkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O s dvojitou čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"Ligatura OE"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T s cedillou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T přeškrtnuté"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U s pomlčkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U s kulatým háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U s kroužkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U s dvojitou čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U s ocáskem vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y s vokáněm"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z s čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z s tečkou nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Dlouhé s"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O s růžkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U s růžkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S s čárkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T s čárkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Šva"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A s háčkem"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A s vokáněm a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A s vokáněm a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A s vokáněm a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A s vokáněm a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A s vokáněm a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A s kulatým háčkem a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A s kulatým háčkem a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A s kulatým háčkem a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A s kulatým háčkem a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A s kulatým háčkem a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E s háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E s tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E s vokáněm a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E s vokáněm a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E s vokáněm a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E s vokáněm a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E s vokáněm a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I s háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O s háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O s vokáněm a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O s vokáněm a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O s vokáněm a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O s vokáněm a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O s vokáněm a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O s růžkem a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O s růžkem a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O s růžkem a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O s růžkem a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O s růžkem a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U s háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U s růžkem a čárkou nad vpravo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U s růžkem a čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U s růžkem a háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U s růžkem a tildou"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U s růžkem a tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y s čárkou nad vlevo"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y s tečkou pod"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y s háčkem nad"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y s tildou"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Obrácený vykřičník"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Dvojité lomené uvozovky vlevo"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Tečka uprostřed"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Číslice jedna jako horní index"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Dvojité lomené uvozovky vpravo"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Obrácený otazník"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Koncová uvozovka jednoduchá"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Horní 9 uvozovka jednoduchá"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Počáteční uvozovka jednoduchá"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Koncová uvozovka dvojitá"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Horní 9 uvozovka dvojitá"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Křížek"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Dvojitý křížek"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Promile"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Horní čárka"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Dvojitá horní čárka"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Ostrá závorka levá"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Ostrá závorka pravá"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Číslice čtyři jako horní index"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Malé písmeno latinky n jako horní index"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso – znak"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Znak c/o"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Šipka vpravo"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Šipka dolů"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Prázdná množina"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Zvýšení"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Menší nebo rovno"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Větší nebo rovno"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Černá hvězdička"</string>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink