n/futokb
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.futo.org/keyboard/latinime.git synced 2024-09-28 14:54:30 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
b4ca13697f
futokb/java/res/values-tr/strings-letter-descriptions.xml
Bill Yi 5ef058707f Revert "Import translations. DO NOT MERGE" 
This reverts commit 16d98ce511.

Change-Id: Ie577a339f865e264cb9463590d354d9d8459c86f
2016-12-05 18:42:33 +00:00

209 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Dişil sıra göstergesi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Mikro işareti"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Eril sıra göstergesi"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sert S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, üstte halkalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, bağ işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, orta çizgili"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, iki noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, uzatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, kancalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, üstte noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, orta çizgili"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, uzatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, üstte noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, kancalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, üstte noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, orta çizgili"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, uzatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, kancalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Noktasız I"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, bağ işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, orta noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, orta çizgili"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, öncesinde üstten virgül"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, uzatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, çift vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, bağ işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, orta çizgili"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, uzatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, kısaltma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, üstte halkalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, çift vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, kancalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, inceltme işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, üstte nokta"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, yumuşatma işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Uzun S"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, duyarga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, duyarga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, alt virgüllü"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, alt virgüllü"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, inceltme işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, inceltme işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, inceltme işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, inceltme işaretli ve uzatma işareti"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, inceltme işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, kısaltma işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, kısaltma işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, kısaltma işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, kısaltma işaretli ve dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, kısaltma işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, inceltme işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, inceltme işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, inceltme işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, inceltme işaretli ve dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, inceltme işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, inceltme işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, inceltme işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, inceltme işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, inceltme işaretli ve dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, inceltme işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, duyarga işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, duyarga işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, duyarga işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, duyarga işaretli ve dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, duyarga işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, duyarga işaretli ve vurgulu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, duyarga işaretli ve aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, duyarga işaretli ve üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, duyarga işaretli ve dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, duyarga işaretli ve alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, aksanlı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, alt noktalı"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, üst çengelli"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, dalga işaretli"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Ters soru işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Sola bakan açılı çift tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Orta noktalı"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Üst simge bir"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Sağa bakan açılı çift tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Ters soru işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Sol tekli tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Sağ tekli tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Tekli alt 9 tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Sol çift tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Sağ çift tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Kama"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Çift kama"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Üs"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Çift üs"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Sola bakan açılı tek tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Sağa bakan açılı tek tırnak işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Üst simge dört"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Üst simge latin küçük harf n"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Pezo işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Yüzde işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Sağa bakan ok"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Aşağı bakan ok"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Boş küme"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Artış işareti"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Küçüktür veya eşittir"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Büyüktür veya eşittir"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Siyah yıldız"</string>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink