n/futokb
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.futo.org/keyboard/latinime.git synced 2024-09-28 14:54:30 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
d3c51db948
futokb/java/res/values-fr/strings-letter-descriptions.xml
Bill Yi 4e38f179e5 Import translations. DO NOT MERGE 
Change-Id: Ib66698524a9cb6c31aedb7b2654bcdae4ee9c0bf
Auto-generated-cl: translation import
2019-10-12 07:11:02 -07:00

209 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2014, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<!--
These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="1429204792762885085">"Indicateur ordinal féminin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="7868294865559331588">"Symbole micro"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="6130566166610759347">"Indicateur ordinal masculin"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="7710831757384261616">"Eszett"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="8359362590979941845">"A, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="2671495856337880810">"A, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="4087084704351663503">"A, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="7975329965802415596">"A, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="208598292868336905">"A, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="4228925932500129556">"A, rond en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="7323940543942149954">"E dans l\'A"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="4049466573783395785">"C, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="6177875281261539527">"E, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2175044698947400318">"E, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="2086137690252658024">"E, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="6302438512201996209">"E, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="5062003793705929129">"I, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="6694774041240192339">"I, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="5136204093260797544">"I, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8307231501441468703">"I, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="4239778544582693104">"Eth"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="4987892928889057170">"N, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="5077323275299574759">"O, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="9079538247216003650">"O, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="4895596839992601302">"O, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="3532023196307928021">"O, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="7749387914189798954">"O, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="8281419747498267561">"O, barré"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="1170214579674533510">"U, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="1876191144394927321">"U, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4924009576739820941">"U, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="6495614390944597426">"U, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="3492105815141862669">"Y, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8691066174200751006">"Thorn"</string>
<string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="2687674423034966788">"Y, tréma"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="1254633067802891111">"A, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="3688796653637498600">"A, brève"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="3134851467217320032">"A, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5660625243852495210">"C, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="6274117230259531470">"C, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="6063571229543007312">"C, point en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="3450443416935694439">"C, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="6745744655665327534">"D, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="6503055322642812531">"D, barré"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="5612700209421224569">"E, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="2395715219714820980">"E, brève"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="4951272010293834033">"E, point en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="8712770118846720521">"E, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7899382512008649409">"E, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="341326313179445327">"G, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="2447869333691111889">"G, brève"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="1238160107693159713">"G, point en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="6178849075218185914">"G, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="4692241198279662525">"H, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="4720255318728960504">"H, barré"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="9157168186081954638">"I, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="375585010195736343">"I, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="4106308258543638970">"I, bref"</string>
<string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1452578280482403979">"I, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5937673538326272342">"I, sans point"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="277563648654762150">"I, J, ligature"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="2779870638617435461">"J, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="8455545193949287181">"K, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="9011034155609255386">"Kra"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="6362476433982975663">"L, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="2681322379412226799">"L, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="8461168633186195677">"L, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="4080829239481462178">"L, point médian"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="5847973091715644967">"L, barré"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="3651802585231558">"N, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="4199445347237532836">"N, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="58935040893678407">"N, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="20055877995806511">"N, précédé par une apostrophe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="9134611171368422907">"Eng"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="965954484606707266">"O, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="8110337151682568175">"O, brève"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="4985198246715436875">"O, double accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="5048546969963218488">"E dans l\'O"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="5139403444775251743">"R, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9060230171835456811">"R, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="3782854434017992897">"R, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="3085286648020508804">"S, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="5074291323151484913">"S, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="5193866302469375998">"S, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="8393253516113135791">"S, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="3338244832255179350">"T, cédille"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="8987768863591268935">"T, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="8920128556019924058">"T, barré"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="4907691546517947733">"U, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="901672217821836813">"U, macron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="1565897080674698164">"U, brève"</string>
<string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="3757096999173707468">"U, rond en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="6714863197999325550">"U, double accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="7410814847627853645">"U, ogonek"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="339235903820054218">"W, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="2941315939930277636">"Y, accent circonflexe"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="4714572902688921072">"Z, accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2833396869222884032">"Z, point en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="4554566832243631717">"Z, caron"</string>
<string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="888899188556708687">"S long"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="2981828105139279447">"O, cornu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="2629226342652632511">"U, cornu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="8645226763076655106">"S, virgule souscrite"</string>
<string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="8866011193954339675">"T, virgule souscrite"</string>
<string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="5905439489534279827">"Schwa"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="8505976060756867417">"A, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="2788352532160807472">"A, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="2292693679156098920">"A, accent circonflexe et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="8417536722845681229">"A, accent circonflexe et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="2578279336601294022">"A, accent circonflexe et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7374135434062109962">"A, accent circonflexe et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="1474480343541533775">"A, accent circonflexe et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="2200325846558733243">"A, brève et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="9106179683756690965">"A, brève et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="4065739316471720816">"A, brève et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="1770105416022788250">"A, brève et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="8792260248587042181">"A, brève et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="6106301654737736106">"E, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="2212685394846524242">"E, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="2807714536689435520">"E, tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="8454808514594026786">"E, accent circonflexe et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="5019511373362431084">"E, accent circonflexe et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="5719085507413798816">"E, accent circonflexe et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="3419169573905751004">"E, accent circonflexe et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="1277744171696272674">"E, accent circonflexe et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="6329641087936952362">"I, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="3327046611713033242">"I, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="5645946423555657021">"O, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="6430101687743339581">"O, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="3542223744518083869">"O, accent circonflexe et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="5633582508617044483">"O, accent circonflexe et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="6489014380143700648">"O, accent circonflexe et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="376703009449231814">"O, accent circonflexe et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="6737319443248179778">"O, accent circonflexe et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="6819739418527680766">"O, cornu et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8441862499254128566">"O, cornu et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="6740676097223638958">"O, cornu et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1645775585720722502">"O, cornu et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="7867735542899859419">"O, cornu et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="9180116754354569560">"U, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="2767129138874029066">"U, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4579407710103850368">"U, cornu et accent aigu"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="9092276653886577084">"U, cornu et accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="1967931200947380386">"U, cornu et crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="8446824374207720775">"U, cornu et tilde"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="6698470815077489739">"U, cornu et point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="2443614715758900063">"Y, accent grave"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="6415139004635224094">"Y, point souscrit"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="8043497255841518190">"Y, crochet en chef"</string>
<string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="1694289744737814265">"Y, tilde"</string>
<string name="spoken_symbol_00A1" msgid="5790009556085890120">"Point d\'exclamation inversé"</string>
<string name="spoken_symbol_00AB" msgid="5511510090088597396">"Chevron double ouvrant"</string>
<string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2229465280092246747">"Point médian"</string>
<string name="spoken_symbol_00B9" msgid="569656106787361413">"Exposant un"</string>
<string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1034542082006355758">"Chevron double fermant"</string>
<string name="spoken_symbol_00BF" msgid="2593494842934706144">"Point d\'interrogation inversé"</string>
<string name="spoken_symbol_2018" msgid="3752105271943839375">"Guillemet simple ouvrant"</string>
<string name="spoken_symbol_2019" msgid="573485083281273993">"Guillemet simple fermant"</string>
<string name="spoken_symbol_201A" msgid="5266122937974689382">"Guillemet simple fermant bas"</string>
<string name="spoken_symbol_201C" msgid="258649836949624565">"Guillemet double ouvrant"</string>
<string name="spoken_symbol_201D" msgid="2263084205088083519">"Guillemet double fermant"</string>
<string name="spoken_symbol_2020" msgid="8808522468746727018">"Obèle"</string>
<string name="spoken_symbol_2021" msgid="4826738438425587522">"Double obèle"</string>
<string name="spoken_symbol_2030" msgid="4220618342788098709">"Symbole pour mille"</string>
<string name="spoken_symbol_2032" msgid="5601856861977171913">"Prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2033" msgid="5929762716995207957">"Double prime"</string>
<string name="spoken_symbol_2039" msgid="5066534608558700563">"Chevron simple ouvrant"</string>
<string name="spoken_symbol_203A" msgid="5227807616001958272">"Chevron simple fermant"</string>
<string name="spoken_symbol_2074" msgid="2007314687882920646">"Exposant quatre"</string>
<string name="spoken_symbol_207F" msgid="3090229039527496614">"Exposant lettre minuscule latine N"</string>
<string name="spoken_symbol_20B1" msgid="1667597325548864311">"Symbole du peso"</string>
<string name="spoken_symbol_2105" msgid="5668256285251569417">"À l\'attention de"</string>
<string name="spoken_symbol_2192" msgid="5322328119737591799">"Flèche vers la droite"</string>
<string name="spoken_symbol_2193" msgid="9032686072837441720">"Flèche vers le bas"</string>
<string name="spoken_symbol_2205" msgid="5968285323513580406">"Ensemble vide"</string>
<string name="spoken_symbol_2206" msgid="3376690118863943544">"Incrément"</string>
<string name="spoken_symbol_2264" msgid="8876219179743627125">"Inférieur ou égal"</string>
<string name="spoken_symbol_2265" msgid="131323661511836175">"Supérieur ou égal"</string>
<string name="spoken_symbol_2605" msgid="6865705201241850682">"Étoile noire"</string>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink