n/nextdns-mgmt
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed zh-TW translation (#33)

Browse Source 
* fixed zh-TW translation

* fixed zh-TW translation
This commit is contained in:
LNDDYL 2017-08-21 11:04:46 +08:00 committed by PeratX
parent 8dd6278337
commit ec3124066b
1 changed files with 49 additions and 49 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

98
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -1,83 +1,83 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Daedalus</string>
<string name="action_settings">設置</string>
<string name="action_settings">設定</string>
<string name="notice_main">世界很大，我要去看看。</string>
<string name="button_text_activate">啟用</string>
<string name="button_text_activate">啟動</string>
<string name="button_text_deactivate">停用</string>
<string name="action_about">關於</string>
<string name="notice_activated">已啟用 iTXTech Daedalus。</string>
<string name="settings_system">系統設置</string>
<string name="settings_boot">開機自動啟用</string>
<string name="settings_server">伺服器設置</string>
<string name="primary_server">首選 DNS 伺服器</string>
<string name="secondary_server">備用 DNS 伺服器</string>
<string name="notice_activated">已啟動 iTXTech Daedalus。</string>
<string name="settings_system">系統設定</string>
<string name="settings_boot">開機自動啟動</string>
<string name="settings_server">伺服器設定</string>
<string name="primary_server">主要 DNS 伺服器</string>
<string name="secondary_server">次要 DNS 伺服器</string>
<string name="notice_start_test">正在測試指定的 DNS 伺服器……</string>
<string name="action_dns_test">測試</string>
<string name="action_start_test">開始測試</string>
<string name="test_domain">測試功能變數名稱:</string>
<string name="test_time_used">耗時:</string>
<string name="test_domain">測試的網域名稱:</string>
<string name="test_time_used">使用的時間:</string>
<string name="test_dns_server">DNS 伺服器:</string>
<string name="test_result_resolved">解析地址:</string>
<string name="test_failed">查詢失敗。超時或未知的主機。</string>
<string name="test_result_resolved">解析網址:</string>
<string name="test_failed">DNS 查詢失敗。逾時或未知的主機。</string>
<string name="test_test_domain">google.com</string>
<string name="settings_notification">顯示通知</string>
<string name="settings_check_update">檢查更新</string>
<string name="settings_update_summary">前往 GitHub 發佈頁面。</string>
<string name="settings_update_summary">造訪 GitHub 發行頁面。</string>
<string name="settings_count_number_of_queries">統計 DNS 查詢次數</string>
<string name="notice_queries">DNS 查詢次數:</string>
<string name="notice_legacy_api">當前 Android API 無法支持所有功能。</string>
<string name="settings_bug_report">提交回饋</string>
<string name="settings_issue_summary">前往 GitHub 提交 Bug 回饋。</string>
<string name="notice_legacy_api">目前 Android API 無法支援所有功能。</string>
<string name="settings_bug_report">回報 Bug</string>
<string name="settings_issue_summary">前往 GitHub 送出 Bug 回饋。</string>
<string name="settings_dns_test_servers">DNS 測試伺服器</string>
<string name="navigation_drawer_close">關閉巡覽列</string>
<string name="navigation_drawer_open">開啟巡覽列</string>
<string name="navigation_drawer_close">關閉隱藏式瀏覽選單</string>
<string name="navigation_drawer_open">開啟隱藏式瀏覽選單</string>
<string name="action_home">主頁</string>
<string name="nav_version">版本:</string>
<string name="nav_git_commit">Git commit:</string>
<string name="settings_help_and_support">支持和幫助</string>
<string name="server_puredns_north_china">Pure DNS 華北</string>
<string name="server_puredns_east_china">Pure DNS 華東</string>
<string name="server_aixyz_south_china">AIXYZ DNS 華南</string>
<string name="server_aixyz_east_china">AIXYZ DNS 華東</string>
<string name="settings_help_and_support">支援與說明</string>
<string name="server_puredns_north_china">Pure DNS 中國華北</string>
<string name="server_puredns_east_china">Pure DNS 中國華東</string>
<string name="server_aixyz_south_china">AIXYZ DNS 中國華南</string>
<string name="server_aixyz_east_china">AIXYZ DNS 中國華東</string>
<string name="nav_github">GitHub</string>
<string name="settings_advanced">高級系統設置</string>
<string name="settings_advanced">進階系統設定</string>
<string name="settings_advanced_on">開啟</string>
<string name="settings_local_rules_resolution">本地規則解析</string>
<string name="notice_need_restart">重新啟用 Daedalus 以應用設置。</string>
<string name="settings_local_rules_resolution">本機規則解析</string>
<string name="notice_need_restart">重新啟動 Daedalus 以套用設定。</string>
<string name="action_rules">規則</string>
<string name="notice_start_download">正在下載規則，請稍等 ……</string>
<string name="notice_start_download">正在下載規則，請稍等……</string>
<string name="notice_downloaded">已下載規則。</string>
<string name="notice_now_downloading">Daedalus 當前正在下載規則，請稍等。</string>
<string name="notice_now_downloading">Daedalus 目前正在下載規則，請稍等。</string>
<string name="action_dns_servers">伺服器</string>
<string name="settings_server_name">伺服器名稱</string>
<string name="settings_server_address">伺服器地址</string>
<string name="settings_server_address">伺服器網址</string>
<string name="settings_server_port">伺服器埠</string>
<string name="delete">刪除</string>
<string name="apply">應用</string>
<string name="notice_fill_in_all">請填寫所有配置項。</string>
<string name="apply">套用</string>
<string name="notice_fill_in_all">請填寫所有設定項。</string>
<string name="settings_dns_over_tcp">DNS over TCP</string>
<string name="action_removed">已移除。</string>
<string name="action_undo">撤銷</string>
<string name="notice_delete_confirm_prompt">您確定要刪除此配置項？</string>
<string name="config_dns_server">配置 DNS 伺服器</string>
<string name="config_rule">配置規則</string>
<string name="action_undo">復原</string>
<string name="notice_delete_confirm_prompt">您確定要刪除此設定項？</string>
<string name="config_dns_server">設定 DNS 伺服器</string>
<string name="config_rule">設定規則</string>
<string name="settings_rule_name">規則名稱</string>
<string name="settings_rule_type">規則類型</string>
<string name="settings_rule">規則設置</string>
<string name="settings_rule_download_url">規則下載位址</string>
<string name="settings_rule">規則設定</string>
<string name="settings_rule_download_url">規則下載網址</string>
<string name="settings_rule_sync">同步規則</string>
<string name="settings_rule_filename">規則檔案名</string>
<string name="settings_rule_import">導入</string>
<string name="settings_rule_import_build_in">從內置規則導入</string>
<string name="notice_after_stop">請在服務停止後更改啟用的規則。</string>
<string name="settings_rule_filename">規則檔案名稱</string>
<string name="settings_rule_import">匯入</string>
<string name="settings_rule_import_build_in">自內建規則匯入</string>
<string name="notice_after_stop">請在服務停止後變更啟動的規則。</string>
<string name="settings_manual">使用手冊</string>
<string name="settings_manual_summary">訪問 GitHub wiki 頁面。</string>
<string name="action_log">日誌</string>
<string name="action_refresh">刷新</string>
<string name="settings_log_size">日誌大小限制</string>
<string name="server_cutedns_south_china">CuteDNS 華南</string>
<string name="settings_allow_dynamic_rule_reload">允许动态更新规则</string>
<string name="action_reload">重新加载规则</string>
<string name="notice_check_dynamic_rule_reload">请在设置中勾选“允许动态更新规则”</string>
<string name="settings_manual_summary">造訪 GitHub wiki 頁面。</string>
<string name="action_log">紀錄檔</string>
<string name="action_refresh">重新整理</string>
<string name="settings_log_size">紀錄檔大小限制</string>
<string name="server_cutedns_south_china">CuteDNS 中國華南</string>
<string name="settings_allow_dynamic_rule_reload">允許動態規則重新載入</string>
<string name="action_reload">重新載入</string>
<string name="notice_check_dynamic_rule_reload">請在設定中開啟「允許動態規則重新載入」</string>
</resources>